Translation of "marine fish" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Dolphins and whales are not fish, but rather marine mammals. | Дельфины и киты не рыбы, а морские млекопитающие. |
| Marine environment, marine resources, marine biodiversity and the protection of vulnerable marine ecosystems | Морская среда, морские ресурсы, морское биоразнообразие и защита уязвимых морских экосистем |
| Marine environment, marine resources, marine biodiversity and the protection of vulnerable marine ecosystems | Морская среда, морские ресурсы, морское разнообразие и защита уязвимых морских экосистем |
| These carnivorous gastropods feed on marine invertebrates (and in the case of larger species, on fish). | Обычно эти хищные брюхоногие питаются морскими беспозвоночными (некоторые крупные виды питаются также и рыбами). |
| There are 212 mammal species, 536 bird species, 240 reptile species, 850 freshwater fish species (Tonle Sap Lake area), and 435 marine fish species. | На территории страны водятся 212 видов млекопитающих, 536 видов птиц, 240 видов рептилий и 850 видов пресноводных рыб. |
| Marine environment and marine resources | Морская среда и морские ресурсы |
| Marine environment, marine resources and the protection of vulnerable marine ecosystems | Морская среда, морские ресурсы и защита уязвимых морских экосистем |
| Marine environment, marine resources and sustainable development | Морская среда, морские ресурсы и устойчивое развитие |
| Yuriko, a marine biology grad student, fell asleep inside a fish tank and awoke covered in octopuses and starfish. | Юрико, студент кафедры морской биологии, заснул в аквариуме для рыб и проснулся покрытый осьминогами и морской звездой. |
| XI. Marine environment, marine resources and sustainable development | XI. Морская среда, морские ресурсы и устойчивое развитие |
| Marine science | Морская наука |
| Marine biodiversity | Морское биоразнообразие |
| Marine Shahbazyan | Марине Шахбазян |
| (b) Marine debris | b) замусоривание моря, |
| Credit Marine Olivesi. | Автор Marine Olivesi. |
| We have more sharks, more biomass of snappers, more biomass of herbivores, too, like these parrot fish that are like marine goats. | Больше акул, биомассы рифовых окуней, больше травоядных, как эти скаровые рыбы, которые подобны морским козам, |
| Big fish eat little fish. | Большая рыба ест маленькую. |
| The toxic spill resulted in more than 70 tonnes of dead fish and other marine life washing ashore the central coasts of Vietnam. | Побережье центрального Вьетнама было усеяно жертвами утечки токсических отходов, включая 70 тонн рыбы, а также других элементов морской флоры и фауны. |
| Marine science and technology | Морская наука и техника |
| Another factor that will help fish stocks is a religiously motivated hesitation by the public in some areas to eat marine fish, as they are perceived to have fed on human corpses washed to sea. | Другой фактор, который поможет рыбным запасам, это нерешительность общественности в некоторых областях есть морскую рыбу из религиозных соображений, поскольку считается, что морская рыба питается человеческими трупами, смытыми в море. |
| The big fish eats the little fish. | Большая рыба ест маленькую. |
| The answer depends on whether the priority for protection is birds and beaches, or other forms of marine life such as fish, shrimps, and mollusks. | Ответ на указанный вопрос зависит от того, что необходимо защитить в первую очередь птиц и пляжи или иные формы морской жизни, такие как рыбы, креветки и моллюски. |
| VIII. Marine science and technology | VIII. Морская наука и техника |
| (a) Protecting vulnerable marine ecosystems | a) защита уязвимых экосистем |
| Tom joined the Marine Corps. | Том поступил в морскую пехоту. |
| Tom is a marine biologist. | Том морской биолог. |
| I believe this fish is a freshwater fish. | Я думаю, это пресноводная рыба. |
| I believe this fish is a freshwater fish. | Я думаю, эта рыба пресноводная. |
| Fish Fillets | Fish Fillets |
| Fish Testes | Молоки рыб |
| Fish, please. | Мне рыбу, пожалуйста. |
| Fish, please. | Рыбу, пожалуйста. |
| Fish tonight, hopefully, if you let me fish (laughs). | Сегодня будет рыба, надеюсь, если вы позволите мне рыбачить (смеётся). |
| For example, marine fish populations that were once reliable sources of food for billions of people, and vital parts of the economies of nations, have been decimated. | Например, многие популяции морской рыбы, являвшейся когда то стабильным источником питания для миллиардов людей и жизненно важным элементов экономики многих стран, сегодня практически уничтожены. |
| These guys are not marine biologists. | Эти парни не являются морскими биологами. |
| Gone are the days of big fish eating small fish. | Прошли те дни, когда большие рыбы ели маленьких. |
| Don't touch fish, so your hands won't smell like fish. | Не прикасайся к рыбе, чтобы твои руки не пахли рыбой. |
| Recalling the importance of marine science in promoting the sustainable management of the oceans and seas, including in the assessment, conservation, management and sustainable use of fish stocks, | ссылаясь на важное значение морской науки в поощрении устойчивого управления Мировым океаном, включая оценку и сохранение рыбных запасов, управление ими и их устойчивое использование, |
| Not for fish. | Но это не относится к рыбам. |
| Killer Fish Farms | Рыбные фермы убийцы |
| Kampot fish market | Рыбный рынок в Кампоте |
| I like fish. | Я люблю рыбу. |
| Some fish fly. | Некоторые рыбы летают. |
| They can fish. | Они умеют ловить рыбу. |
| They can fish. | Они умеют рыбачить. |
Related searches : Marine Fish Stocks - Marine Biology - Marine Structures - Marine Systems - Marine Biologist - Marine Transportation - Marine Pollution - Marine Business - Marine Engineering - Marine Ecosystem - Marine Market - Marine Science
