Translation of "mark my words" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Mark my words!
Помяните мое слово!
Mark my words.
Помяните моё слово!
Mark my words I will become the greatest translator in the world!
Помяни моё слово, я стану величайшим переводчиком в мире!
Mark my words I will become the greatest translator in the world!
Попомните мои слова я стану величайшей переводчицей в мире!
Mark the words that you cannot understand.
Отметьте слова, которые не можете понять.
Mark has my book.
У Марка моя книга.
Mark Zuckerberg stole my idea!
Марк Цукерберг украл мою идею!
Don't misunderstand my words.
Не поймите мои слова неправильно.
Don't misunderstand my words.
Не пойми мои слова неправильно.
You're twisting my words.
Ты искажаешь мои слова.
You're twisting my words.
Ты искажаешь суть моих слов.
You're twisting my words.
Ты переиначиваешь мои слова.
You're twisting my words.
Ты извращаешь мои слова.
My first guess was wide off the mark.
Моя первая догадка оказалась мимо цели.
Words cannot convey my feelings.
Словами не передать моих чувств.
Keep my words in mind.
Запомни мои слова.
Do not misunderstand my words.
Не поймите мои слова неправильно.
Do not misunderstand my words.
Не пойми мои слова неправильно.
The words escaped my lips.
Эти слова сорвались у меня с языка.
He is distorting my words.
Он перевирает мои слова.
Words cannot convey my true feelings.
Словами не передашь то, что я на самом деле чувствую.
Words cannot convey my true feelings.
Слова не могут передать то, что я на самом деле чувствую.
His words aroused my competitive spirit.
Его слова разбудили мой соревновательный дух.
That's one of my favorite words.
Это одно из моих любимых слов.
Words can't convey my true feelings.
Словами не передашь то, что я на самом деле чувствую.
Words can't convey my true feelings.
Слова не могут передать то, что я на самом деле чувствую.
The words my ears hated to hear.
Мои уши ненавидели эти слова.
The words my mind refused to accept.
Мой мозг отказывался воспринимать эти слова.
I'm sorry. I take back my words.
Извините. Беру свои слова обратно.
I'm sorry. I take back my words.
Прости. Беру свои слова обратно.
I can't convey my feelings in words.
Я не могу выразить свои чувства словами.
They paid little attention to my words.
Они не обратили на мои слова особого внимания.
She took my words as a joke.
Она приняла мои слова за шутку.
Her words are engraved in my mind.
Её слова отпечатались в моём сознании.
Each of your words hurts my heart.
Каждое твоё слово ранит мне сердце.
Each of your words hurts my heart.
Каждое ваше слово ранит мне сердце.
I have no words to express my guilt...
Я виноват, нет слов сказать, как я виноват!
I have no words to express my gratitude.
У меня нет слов, чтобы выразить мою благодарность.
I am sorry if my words hurt you.
Извините, если мои слова причинили вам боль.
Let him not doubt my words. They're true.
Пусть он не сомневается в моих словах. Они верны.
I lack the words to describe my emotions.
У меня не хватает слов, чтобы описать мои эмоции.
I lack the words to describe my emotions.
Мне не хватает слов, чтобы описать мои эмоции.
I have not multiplied my words in speaking.
Я не умножал свои слова в разговоре.
Citro, Joseph A., Mark Sceurman and Mark Moran.
Citro, Joseph A., Mark Sceurman and Mark Moran.
Mark Grigoryan
Марк Григорян

 

Related searches : My Mark - Mind My Words - Remember My Words - Mark My Calendar - Make My Mark - Words - Bad Words - Big Words - Strong Words - Sight Words - Closing Words - Bold Words - Introductory Words