Translation of "mind my words" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Keep my words in mind.
Запомни мои слова.
The words my mind refused to accept.
Мой мозг отказывался воспринимать эти слова.
Her words are engraved in my mind.
Её слова отпечатались в моём сознании.
And the first words that came to my mind were whole hearted.
И первые слова, которые пришли мне в голову, были искренние .
I will write a begger post later now only indecent words come to my mind.
Напишу попозже сейчас слов нет, одна нецензурная брань.
She is also a published poet and author of Mines Mind Fields My Spoken Words.
Она также публикующийся поэт и автор книги Mines Mind Fields My Spoken Words.
And to my mind, those are pretty wise words, no matter what your creed. Thank you.
И на мой взгляд, это очень мудрые слова, вне зависимости, от того, какое у вас вероисповедание. Спасибо.
Mark my words!
Помяните мое слово!
Mark my words.
Помяните моё слово!
Don't misunderstand my words.
Не поймите мои слова неправильно.
Don't misunderstand my words.
Не пойми мои слова неправильно.
You're twisting my words.
Ты искажаешь мои слова.
You're twisting my words.
Ты искажаешь суть моих слов.
You're twisting my words.
Ты переиначиваешь мои слова.
You're twisting my words.
Ты извращаешь мои слова.
Sport clears my mind.
Спорт очищает мой разум.
I've changed my mind.
Я передумал.
My mind went blank.
У меня был провал в памяти.
I changed my mind.
Я передумала.
I'm losing my mind.
Я теряю рассудок.
My parents won't mind.
Мои родители не будут против.
She read my mind.
Она читала мои мысли.
You read my mind.
Ты читаешь мои мысли.
You're reading my mind.
Ты читаешь мои мысли.
You're reading my mind.
Вы читаете мои мысли.
My family thinks I've lost my mind.
Моя семья думает, что я лишился рассудка.
My family thinks I've lost my mind.
Моя семья думает, что я сошёл с ума.
Words cannot convey my feelings.
Словами не передать моих чувств.
Do not misunderstand my words.
Не поймите мои слова неправильно.
Do not misunderstand my words.
Не пойми мои слова неправильно.
The words escaped my lips.
Эти слова сорвались у меня с языка.
He is distorting my words.
Он перевирает мои слова.
If you don't mind, I'd like to say a few words.
Если вы не возражаете, я хотел бы сказать несколько слов.
My mind was so shattered.
Мое сознание было настолько сломлено,
I'm out of my mind.
Я не в своем уме.
I've made up my mind.
Я принял решение.
Do you mind my smoking?
Ничего, если я закурю?
Do you mind my smoking?
Вы не против, если я закурю?
My mind is made up.
Я принял решение.
Her name slipped my mind.
Её имя вылетело у меня из головы.
It hadn't crossed my mind.
Это не пришло мне в голову.
Can you read my mind?
Ты можешь читать мои мысли?
Can you read my mind?
Вы можете читать мои мысли?
I guess my mind wandered.
Скорее всего, мои мысли где то блуждали.
I won't change my mind.
Я не поменяю своего мнения.

 

Related searches : Remember My Words - Mark My Words - Slips My Mind - Speaking My Mind - With My Mind - My Mind Wanders - Wrap My Mind - My Mind Says - Mind My Asking - Blown My Mind - Take My Mind - Enter My Mind - Calm My Mind - Occupy My Mind