Translation of "married since" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Since when is Richard married? | Давно Ричард женат? |
| It is thirty years since we married. | Мы женаты тридцать лет. |
| It is thirty years since we married. | Мы поженились тридцать лет назад. |
| Three years have passed since we married. | С тех пор как мы поженились, прошло три года. |
| He has become another man since getting married. | С тех пор как он женился, он стал другим человеком. |
| It's been thirty years since we got married. | Прошло тридцать лет с тех пор, как мы поженились. |
| It's been seven years since we got married. | Мы поженились семь лет назад. |
| It's been three years since they got married. | Прошло три года, с тех пор как они поженились. |
| It is just a year since I got married. | Ровно год, как я женился. |
| It is just a year since I got married. | Ровно год, как я вышла замуж. |
| Three years have gone by since we got married. | Прошло три года с тех пор, как мы поженились. |
| How has your life changed since you got married? | Как изменилась ваша жизнь с тех пор, как вы поженились? |
| How has your life changed since you got married? | Как изменилась твоя жизнь с тех пор, как ты женился? |
| How has your life changed since you got married? | Как изменилась твоя жизнь с тех пор, как ты вышла замуж? |
| How has your life changed since you got married? | Как изменилась Ваша жизнь с тех пор, как Вы женились? |
| How has your life changed since you got married? | Как изменилась Ваша жизнь с тех пор, как Вы вышли замуж? |
| It's been three years since my younger sister got married. | Прошло три года с тех пор, как моя младшая сестра вышла замуж. |
| It has been more than 3 years since I got married. | Уже три года с лишним, как я женат. |
| Many women in the group haven t worn anything but saris since they got married. | Многие женщины в группе не носили ничего, кроме сари, с того момента, как они вышли замуж. |
| Since she was married to an English teacher, she could learn English for free. | Поскольку она вышла замуж за учителя английского языка, она могла изучать английский бесплатно. |
| On May 8, 1905 Meyrink married Philomene Bernt, whom he had known since 1896. | 8 мая 1905 года Мейринк женился на Филомине Бернт, которую знал ещё с 1896 года. |
| She has changed her furniture at least twice since she got married four years ago. | Она как минимум раза два меняла мебель с тех пор, как вышла замуж четыре года назад. |
| Is Tom married or divorced? He is married . | Том женат или разведён? Женат . |
| I'm married. | Я замужем. |
| I'm married. | Я женат. |
| We're married. | Мы состоим в браке. |
| Tom's married. | Том женат. |
| They're married. | Они женаты. |
| They're married. | Они состоят в браке. |
| He's married. | Он женат. |
| In the following year, he married Hannelore Renner, whom he had known since 1948, and they had two sons. | В 1960 году Гельмут Коль женился на переводчице Ханнелоре Реннер, с которой был знаком с 1948 года. |
| Tom married Mary's sister and Mary married Tom's brother. | Том женился на сестре Мэри, а Мэри вышла замуж за брата Тома. |
| You shouldn't get married. It's too late. We're already married. | Вам лучше не жениться . Поздно! Мы уже женаты . |
| Are you married or single? I'm not married. I'm divorced. | Вы замужем или одиноки? Я не замужем. Я разведена . |
| 'And already married?' | Уж женат? |
| Veslovsky married recently. | Веселовский недавно женился. |
| Married, two children | Женат, имеет двух детей. |
| Marital Status Married | Семейное положениe женат |
| Married, four children. | Женат, имеет четырех детей. |
| Married, five children. | Женат, имеет пятерых детей. |
| Jane married young. | Джейн рано вышла замуж. |
| They got married. | Они поженились. |
| He married Ann. | Он женился на Анне. |
| Is she married? | Она замужем? |
| She isn't married. | Она не замужем. |
Related searches : Since Since - Were Married - Happily Married - Married Off - Not Married - Get Married - I'm Married - Married Quarters - Parties Married - Have Married - Become Married - Married Soon - Married Parties