Translation of "married quarters" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Married - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom quarters are near the camp. | Жильё Тома находится недалеко от лагеря. |
| Three quarters of the work was finished. | Три четверти работы были позади. |
| This entrepreneurial energy is emerging from many quarters. | Подобная предпринимательская энергия появляется отовсюду. |
| Political indecision in some quarters is making matters worse. | Политическая нерешительность в определенных странах усугубляет положение. |
| Tom has a very bad reputation in certain quarters. | У Тома очень плохая репутация в определенных кругах. |
| Three quarters of them are still based in developed regions. | Три четверти из них по прежнему базируются в развитых регионах. |
| France s economy is roughly three quarters the size of Germany s. | Размеры экономики Франции составляют примерно три четверти немецкой. |
| Vronsky's quarters were always the haunt of all the officers. | Квартира Вронского всегда была притоном всех офицеров. |
| Three quarters of the members of this club are girls. | Три четверти членов этого клуба девушки. |
| Is Tom married or divorced? He is married . | Том женат или разведён? Женат . |
| I'm married. | Я замужем. |
| I'm married. | Я женат. |
| We're married. | Мы состоим в браке. |
| Tom's married. | Том женат. |
| They're married. | Они женаты. |
| They're married. | Они состоят в браке. |
| He's married. | Он женат. |
| PM So after three quarters of an hour, he recognizes you. | ПМ Наконец то, через 45 минут, он узнает вас. |
| Between quarters, the Czech economy stagnated Germany and France are growing. | В сравнении с предыдущим кварталом чешская экономика находилась в состоянии застоя, Германия и Франция демонстрируют рост. |
| is performed by prominent men of certain quarters of the island (...). | представление, выполняемое известными мужчинами опеделенных кварталов на островах (...). |
| Tom married Mary's sister and Mary married Tom's brother. | Том женился на сестре Мэри, а Мэри вышла замуж за брата Тома. |
| You shouldn't get married. It's too late. We're already married. | Вам лучше не жениться . Поздно! Мы уже женаты . |
| Are you married or single? I'm not married. I'm divorced. | Вы замужем или одиноки? Я не замужем. Я разведена . |
| It is compatible with three consecutive quarters of zero growth in 2008. | Это сопоставимо с нулевым ростом в течение трех последовательных кварталов в 2008 году. |
| Mass building of inhabited quarters in city has terminated in the 1980s. | Массовая застройка жилых кварталов в городе окончилась в 80 х годах XX века. |
| 'And already married?' | Уж женат? |
| Veslovsky married recently. | Веселовский недавно женился. |
| Married, two children | Женат, имеет двух детей. |
| Marital Status Married | Семейное положениe женат |
| Married, four children. | Женат, имеет четырех детей. |
| Married, five children. | Женат, имеет пятерых детей. |
| Jane married young. | Джейн рано вышла замуж. |
| They got married. | Они поженились. |
| He married Ann. | Он женился на Анне. |
| Is she married? | Она замужем? |
| She isn't married. | Она не замужем. |
| She married young. | Она вышла замуж молодой. |
| She married young. | Она вышла замуж по молодости. |
| She married him. | Она вышла за него замуж. |
| Are you married? | Вы женаты? |
| Are you married? | Вы замужем? |
| Are you married? | Ты в браке? |
| Are you married? | Ты замужем? |
| I am married. | Я замужем. |
| I am married. | Я женат. |
Related searches : Quarters - Close Quarters - Military Quarters - Sleeping Quarters - Consecutive Quarters - Official Quarters - Four Quarters - Cramped Quarters - Servants Quarters - Crew Quarters - Private Quarters - Two Quarters - Tight Quarters
