Translation of "married soon" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He's getting married soon.
Он скоро женится.
Tom is getting married soon.
Том скоро женится.
I hope Tom gets married soon.
Надеюсь, Том скоро женится.
They say that she'll get married soon.
Они говорят, что она скоро выйдет замуж.
They say that she'll get married soon.
Говорят, она скоро выйдет замуж.
Tom is going to be married soon.
Том скоро женится.
Tom and Mary are getting married soon.
Том с Мэри скоро женятся.
Tom and Mary plan to get married soon.
Том и Мэри планируют скоро пожениться.
They wanted to get married as soon as they could.
Они хотели пожениться как можно скорее.
Tom plans to get married as soon as he graduates from college.
Том собирается жениться сразу по окончании колледжа.
But Nataly too, as soon as she came out, married the diplomat, Lvov.
Но и Натали, только что показалась в свет, вышла замуж за дипломата Львова.
Rumor has it that Tom and Mary are going to be married soon.
Если верить слухам Том и Мэри скоро поженятся.
Matthew is soon to be married he will make a very handsome bridegroom.
Мэтью скоро женится, он будет очень красивым женихом.
'Soon, soon.
Скоро, скоро.
'Soon, very soon!
Скоро, скоро.
He waited impatiently to hear that she was married or was getting married soon, hoping that such news, like the drawing of an aching tooth, would quite cure him.
Он ждал с нетерпением известия, что она уже вышла или выходит на днях замуж, надеясь, что такое известие, как выдергиванье зуба, совсем вылечит его.
Soon, Mary Vlasevna, soon... !'
Скоро, скоро, Лизавета Петровна...
Soon gotten soon spent.
Легко полученное легко теряется.
Soon gotten soon spent.
Легко доставшееся легко пропадает.
Soon gotten soon spent.
Бог дал, бог взял.
Mind, don't change anything in the house, but get married soon and set things going again as they used to be.
Да смотри же, ничего не переменяй в доме, но скорее женись и опять заведи то же, что было.
Is Tom married or divorced? He is married .
Том женат или разведён? Женат .
I'm married.
Я замужем.
I'm married.
Я женат.
We're married.
Мы состоим в браке.
Tom's married.
Том женат.
They're married.
Они женаты.
They're married.
Они состоят в браке.
He's married.
Он женат.
Soon.'
Скоро.
Tom married Mary's sister and Mary married Tom's brother.
Том женился на сестре Мэри, а Мэри вышла замуж за брата Тома.
You shouldn't get married. It's too late. We're already married.
Вам лучше не жениться . Поздно! Мы уже женаты .
Are you married or single? I'm not married. I'm divorced.
Вы замужем или одиноки? Я не замужем. Я разведена .
'And already married?'
Уж женат?
Veslovsky married recently.
Веселовский недавно женился.
Married, two children
Женат, имеет двух детей.
Marital Status Married
Семейное положениe женат
Married, four children.
Женат, имеет четырех детей.
Married, five children.
Женат, имеет пятерых детей.
Jane married young.
Джейн рано вышла замуж.
They got married.
Они поженились.
He married Ann.
Он женился на Анне.
Is she married?
Она замужем?
She isn't married.
Она не замужем.
She married young.
Она вышла замуж молодой.

 

Related searches : Soon Be Married - Were Married - Happily Married - Married Off - Not Married - Get Married - I'm Married - Married Quarters - Parties Married - Have Married - Become Married - Married Since