Translation of "master services agreement" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Agreement - translation :

Master - translation :

Keywords : соглашение соглашения соглашению соглашении Соглашение хозяин мастер хозяина мастером хозяину услуги услугах услугами услуг опеки

Examples (External sources, not reviewed)

Master function	Функция
ISO Master	ISO Master
iTALC Master	Мастер iTALC
Other master's degrees are more specifically named ( tagged degrees ), including, for example, the Master of Business Administration (MBA), the Master of Business Engineering (MBE), Master in European Business (MEB), Master of Counselling (MC), Master of Library Science (MLS), Master of Public Administration (MPA), Master of Social Work (MSW), Master of Public Policy (MPP), Master of Laws (LL.M.	() присуждается в точных и естественных науках Master of Business Administration, MBA () Legum Magister (Master of Laws), LL.M () Master of Public Administration, MPA () Master of Engineering, M.Eng.
Capital master plan	Генеральный план капитального ремонта
Master of laws	университет Магистр прав
Neither master nor slave.	Ни любви, ни рабства.
), Master of Music (M.M.	() Master of Divinity, M.Div.
As Hans Rosling, the master, my master, said, Let the dataset change your mindset.	Как учитель, Ганс Рослинг, мой учитель, однажды сказал Позвольте данным изменить ваш склад ума .
61 251. Capital master plan	61 251. Генеральный план капитального ремонта
62 87. Capital master plan	62 87. Генеральный план капитального ремонта
It's hard to master English.	Трудно овладеть английским языком.
I'd like to master English.	Я бы хотел овладеть английским языком.
Please bring the master key.	Пожалуйста, принесите мне универсальный ключ.
He waited on his master.	Он ждал своего хозяина.
He tried to master French.	Он пытался овладеть французским.
He's a master of provocation.	Он мастер провокации.
He is his own master.	Он сам себе хозяин.
The master praised the slave.	Хозяин похвалил раба.
I want to master Swedish.	Я хочу выучить шведский.
It's hard to master French.	Трудно освоить французский.
16. Requests the Office of Internal Oversight Services to ensure effective audit coverage of the capital master plan and to submit to the General Assembly all of its reports related to the implementation of the capital master plan	16. просит Управление служб внутреннего надзора обеспечить, чтобы генеральный план капитального ремонта эффективно охватывался ревизиями, и представлять Генеральной Ассамблее все его доклады, касающиеся осуществления генерального плана капитального ремонта
Scope of the capital master plan	Объем работы по генеральному плану капитального ремонта
He was master of the situation.	Он был хозяином положения.
It's quite difficult to master Arabic.	Достичь мастерства в арабском языке достаточно трудно.
He was a master of majolica.	Через несколько дней он полностью ослеп.
(b) Information, communications and other services, including electronic services and emergency services.	b) на информационные, коммуникационные и другие службы, включая электронные службы и экстренные службы.
Financial services, health services, social services and educational services are all outside the scope of the VAT Act.	В Панаме НДС (VAT, 5 ) взимается только на определенные виды услуг, некоторые внешнеторговые операции.
'Breakfast time, master,' said the old man.	Завтракать, барин, сказал старик.
Record, mix and master multi track audio	Запись, микширование и монтаж многоканальных аудиозаписей
This battle left Napoleon master of Europe.	Эта битва сделала Наполеона хозяином Европы.
The dog defended his master from harm.	Собака защищала своего хозяина от увечья.
Jack of all trades, master of none.	Знаток всего не знает ничего.
Languages take time and effort to master.	Для освоения языков требуются время и усилия.
It takes time to master any skill.	Развитие любых навыков требует времени.
The dog is faithful to its master.	Собака предана своему хозяину.
Sale, William M. Samuel Richardson Master Printer .	Samuel Richardson Master Printer .
6. Also requests the Secretary General to provide adequate information technology support for documentation services to ensure their seamless operation throughout the implementation of the capital master plan	6. просит также Генерального секретаря оказывать службам документации надлежащую информационно техническую поддержку для обеспечения их бесперебойной работы в течение всего периода реализации генерального плана капитального ремонта
News services	Службы новостей
Library services	Библиотечные службы
Outreach services	Информационно пропагандистские услуги
Statistical services	Статистические услуги
News services	Новостные услуги
Library services	Библиотечные услуги
Outreach services	Информационно просветительные услуги

Показать эту страницу на русском языке