Translation of "maximize efficiency" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Efficiency - translation :

эффективность

Maximize - translation :

максимизировать

Maximize efficiency - translation :

эффективность разворачивания

Keywords : эффективность эффективности эффективностью эффективно Эффективность

Examples (External sources, not reviewed)

Maximize	Распахнуть
Maximize	Распахнуть
Maximize	Максимизировать
maximize	развернутьNote this is a KRunner keyword
Maximize	Развернуть
(a) The transfer of the implementation function of DDSMS to OPS would maximize efficiency and cost effectiveness and eliminate duplication.	а) передача УОП принадлежавшей ДПРУО функции осуществления позволила бы обеспечить максимальную результативность и стоимостную эффективность и устранить дублирование.
The way to maximize freedom is to maximize choice.	Расширить личную свободу значит предоставить более широкий выбор.
Window Maximize	Распахивание окнаComment
Maximize Button	Кнопка разворачивания
Maximize Window	Распахнуть окно
Maximize All	Распахнуть все
Maximize Panel	Растянуть панель
Maximize Channel	Канал
Maximize a window	Разворачивание окна
A maximize button.	кнопка Развернуть.
Maximize the window	Распахнуть окно
Maximize Window Vertically	Распахнуть окно по вертикали
Maximize Window Horizontally	Распахнуть окно по горизонтали
Maximize the window vertically	Развернуть окно по вертикали
Maximize the window horizontally	Развернуть окно по горизонтали
It was also viewed as a means to avoid duplication, reduce costs, maximize synergies among agencies and increase the effectiveness and efficiency of programmes.	Она также рассматривалась в качестве средства, позволяющего избежать дублирование, сократить расходы, максимально задействовать синергические связи между учреждениями и повысить эффективность и действенность программ.
To maximize a window vertically, click the maximize button with the middle mouse button.	Чтобы распахнуть окно по вертикали, нажмите на кнопку максимизации средней кнопкой мыши.
The Committee expects that, wherever possible, resources for the preparation of these conferences will be pooled and other measures taken to maximize efficiency and minimize cost.	Комитет надеется, что, когда это возможно, ресурсы, выделяемые на подготовку этих конференций, будут объединяться и будут применяться другие меры для обеспечения максимальной эффективности и сведения затрат к минимуму.
In a battery, I strive to maximize electrical potential when mentoring, I strive to maximize human potential.	От моего аккумулятора я старался добиться максимального электрического потенциала. В моих учениках я старался максимально реализовать потенциал человеческий.
Enable multiple monitor window maximize support	Распахивание окон на нескольких мониторах
Firms are going to maximize profits.	Фирмы стремятся максимизировать прибыль.
I strive to maximize human potential.	В моих учениках я старался максимально реализовать потенциал человеческий.
And I should maximize over them.	И я должен максимизировать из них.
Now, we not only have our Resource Management System, but also a Production Management System, both of which are easily computer automated to maximize efficiency, preservation and safety.	Обе легко автоматизируются с помощью компьютера в целях максимизации эффективности, экономии и безопасности.
We'll say the consumers maximize their utility, consumers are going to maximize utility subject to a budget constraint.	Потребители стремятся максимизировать собственную выгоду. Они стремяться извлечь наибольшую выгоду при условии бюджетного ограничения.
From a very pragmatic standpoint, it should also be pointed out that this approach fits in with the efforts to maximize efficiency which are characteristic of all military activity.	В прагматическом плане следует, впрочем, отметить, что этот подход смыкается с поиском максимальной эффективности, какая отличает всякую военную акцию.
c) Maximize the economic potential of refugees	c) максимальное повышение экономического потенциала беженцев
So that we maximize our total reward.	И наша цель получить как можно большее вознаграждение.
Efficiency __________	Эффективность __________
Efficiency	эффективности торговли
Efficiency	Эффективность
To maximize the role of private public partnerships.	Максимальное повышение роли партнерских альянсов между частным и государственным секторами.
Behavior on left click onto the maximize button.	Поведение при щелчке левой кнопкой мыши на кнопке разворачивания.
Behavior on middle click onto the maximize button.	Поведение при щелчке средней кнопкой мыши на кнопке разворачивания.
Behavior on right click onto the maximize button.	Поведение при щелчке правой кнопкой мыши на кнопке разворачивания.
Expressing its appreciation for the efforts recently undertaken by the Terrorism Prevention Branch to maximize the efficiency of its technical assistance by providing it in the official languages of the United Nations,	выражая свою признательность за усилия, предпринимаемые в последнее время Сектором по предупреждению терроризма в целях максимального повышения эффективности его технической помощи путем ее оказания на официальных языках Организации Объединенных Наций,
Well, what are you going to maximize? You're going to maximize the values of the children. What are the values of the children?	Давайте напишем разные значения, которые будут оптимальны.
How do I maximize windows only vertically or horizontally?	Как распахнуть окно только по вертикали или горизонтали?
(b) To maximize the revenue potential of the Territory	b) расширять потенциал территории в том, что касается получения поступлений
It doesn't, except in the exchange to self maximize.	Никакое, за исключением собственного интереса.

Показать эту страницу на русском языке