Translation of "maximum residue limit" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Limit - translation :

предел

Maximum - translation :

максимальная

Maximum residue limit - translation :

Максимальный предел остатка

Residue - translation :

остаток

Keywords : предел лимит ограничить предела ограничивать максимум максимальный максимальной максимальное максимального

Examples (External sources, not reviewed)

Maximum credit limit	Максимальное ограничение кредита
Maximum email size limit	Максимальный размер письма
Maximum share ratio limit reached.	Достигнут максимальный коэффициент раздачи
Limit Maximum Downloads Per Group	Ограничить количество загрузок в группе
A maximum residue level (MRL) is the highest level of a pesticide residue that is legally tolerated in or on food or feed.	Максимально допустимый остаточный уровень (МДОУ) является наивысшим уровнем остаточного содержания пестицидов, который допускается по закону в продуктах питания или кормах или на них.
While minimum is three participants, no maximum limit is established.	25 Минимальное число участников составляет 3, однако максимальный предел не установлен.
Residue	Радикал
No limit shall be placed on the minimum or maximum dower.	Никаких ограничений относительно минимального или максимального размера брачного выкупа не устанавливается.
Residue name	Название радикала
Residue number	Номер радикала
In such cases, the time limit may be extended to a maximum of two months.	В таких случаях предельный срок может быть увеличен максимально до двух месяцев.
All respondents agreed to limit introductory statements for agenda items to a maximum of five minutes.	Все респонденты согласились с тем, что максимальная продолжительность вступительных заявлений по пунктам повестки дня должна быть ограничена пятью минутами.
Free Evernote accounts have a maximum limit of 100,000 notes and 250 notebooks, while premium accounts have a limit of 500,000 notes and 5,000 notebooks.	Все аккаунты Evernote, как бесплатные, так и премиум, имеют максимальное ограничение в 100 000 заметок и 250 блокнотов.
The level of the maximum increase or decrease is defined by the limit with the lesser value.	Уровень максимального повышения или понижения определяется пределом, имеющим меньшее значение.
(a) Two accelerometers with a minimum amplitude range of 200 g, a maximum lower frequency limit of 1 Hz and a minimum upper frequency limit of 3000 Hz.	a) два акселерометра с минимальным диапазоном амплитуды 200 g, максимальным нижним пределом частот 1 Гц и минимальным верхним пределом частот 3 000 Гц.
They found gunshot residue on Tom's hands.	Они обнаружили остатки пороха на руках у Тома.
limit limit	гаемый предел
The Administration agreed to limit to the maximum extent possible the usage of these funds for implementation related activities.	Администрация согласилась максимально ограничить использование указанных средств для финансирования мероприятий, связанных с внедрением системы.
The sun is overhead, maximum heating, maximum evaporation, maximum clouds, maximum rainfall, maximum opportunities for reproduction.	Солнце в зените, пик жары, максимальное испарение, появляется множество облаков, начинаются сильные ливни идеальная возможность для воспроизводства.
Demonstrators insist they won t stop until the concentration of carcinogenic particles PM10 and PM2.5 are brought under the maximum limit.	Участники демонстраций утверждают, что не остановятся, пока концентрация канцерогенных частиц PM10 и PM2.5 не опустится ниже максимально допустимого уровня.
This sets the maximum number of closed items that will be stored in memory. This limit will not be surpassed.	Максимальное количество закрытых вкладок, которое будет хранится в памяти.
The police found gunshot residue on Tom's hands.	Полиция обнаружила следы пороха на руках Тома.
You can limit the channel list to those channels with a maximum number of users here. Choosing 0 disables this criterion.	Вы можете ограничить список каналов введением максимального количества пользователей. 0 снимает ограничение.
That view, a residue of Marxist thinking, is wrong.	Эта точка зрения, пережиток марксистских взглядов, неверна.
Decides to continue to suspend the application of the four year maximum limit for appointments of limited duration until 31 December 2006	постановляет по прежнему не применять до 31 декабря 2006 года четырехлетний предел для назначений на ограниченный срок
Filter Limit defining a filter limit	Лимит фильтра ограничения фильтра, перемещено в раздел Фильтр.
2. Decides to continue to suspend the application of the four year maximum limit for appointments of limited duration until 30 June 2008	2. постановляет по прежнему не применять до 30 июня 2008 года четырехлетнее максимальное ограничение для назначений на ограниченный срок
At this reference point, a maximum angle of 45 above the horizontal line defines the upper limit of the top tether anchorage zone.	В этой исходной точке максимальный угол в 45 над горизонтальной линией определяет верхний предел зоны крепления верхней лямки.
Check this box to limit the trash to the maximum amount of disk space that you specify below. Otherwise, it will be unlimited.	Этот параметр устанавливает максимальный размер дискового пространства, выделяемого под корзину. Если флажок не установлен, дисковое пространство под корзину не ограничено.
The forensic technician found gunshot residue on the victim's hand.	Криминалист обнаружил следы пороха на руке жертвы.
Maximum	Максимум
Maximum	Максимум
Maximum	Максимум
Maximum	Высокая
Maximum	Максимальная
Maximum	МаксимальныйSize Policy
Maximum	Преобразование
Maximum	Максимум
maximum	максимальный
Limit	Ограничение
Limit	Лимиты
Limit	Ограничение времени
You can limit the channel list to those channels with a minimum or maximum number of users here. Choosing 0 disables the respective criteria.	Вы можете фильтровать список каналов по количеству пользователей на них. Установка значения 0 отключает критерий.
Terminating staff are entitled to be paid for any unused leave days they may have accrued up to a maximum limit of 60 days.	Сотрудники, увольняющиеся из УВКБ, имеют право на получение компенсации за накопившиеся неиспользованные дни отпуска, количество которых не может превышать 60 дней.
Collecting log data uses memory to temporarily store the log data here you can limit the maximum amount of memory to be used if the size of the collected log data exceeds this limit then the oldest data will be discarded until the limit is no longer exceeded.	Ведение журнала требует дополнительных затрат памяти для временного хранения данных. Здесь можно указать максимальный размер занимаемой памяти. Если размер журнала превышает указанный здесь предел, то старые данные будут удаляться из журнала, чтобы освободить место.

Показать эту страницу на русском языке