Translation of "may cover" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cover - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But even this may not be enough to cover the cost. | Но возможно, даже этого не достаточно, чтобы покрыть стоимость. |
| This was the May 2014 cover of Rolling Stone (Middle East). | Обложка журнала Rolling Stone (Средний Восток) за май 2014 года. |
| Cover | Конверт |
| It is thought that the ice cover may be up to 20 metres thick. | Ледяной покров может иметь толщину до 20 метров. |
| Earth, do not cover my blood may my cry never be laid to rest. | Земля! не закрой моей крови, и да не будет места воплю моему. |
| I read the book from cover to cover. | Я прочёл книгу от корки до корки. |
| He read the book from cover to cover. | Он прочитал книгу от корки до корки. |
| Cover image. | Изображение использовано с согласия правообладателя. |
| Take cover! | В укрытие! |
| Some women may, indeed, be forced by family or peer pressure to cover themselves up. | Действительно, некоторых женщин закрывать себя с головы до ног может вынуждать давление семьи или их окружение. |
| Insurance will cover the bypass, it ll cover the angioplasty it won t, until recently, cover diet and lifestyle. | Страховка покроет аппарат искусственного кровообращения и ангиопластику. Но не покроет диету и стиль жизни. |
| With more than 8,000 pages, the leaks cover the period between May 2013 and October 2015. | Более 8000 страниц, относящихся к периоду с мая 2013 по октябрь 2015 года. |
| Tom has never read the Bible from cover to cover. | Том никогда не читал Библию от корки до корки. |
| Tom has never read the Bible from cover to cover. | Фома ни разу не прочёл Библии от корки до корки. |
| CD Cover Printer | Печать обложек CD |
| Assefa's Book cover | Обложка книги Ассефы |
| Cover your eyes. | Закрой глаза. |
| Cover your eyes. | Закройте глаза. |
| Cover your eyes. | Закрой свои глаза. |
| Cover your eyes. | Закройте свои глаза. |
| Cover your eyes. | Прикрой глаза. |
| Cover your eyes. | Прикройте глаза. |
| Please cover yourself. | Прикройся, пожалуйста. |
| Cover yourself up. | Прикройся. |
| Encyclopedias, of course, are never meant to be read cover to cover. | Энциклопедии, конечно же, не предназначены для чтения от корки до корки . |
| Mary read the book from cover to cover in a single day. | Мэри прочла книгу от корки до корки за один день. |
| A cover up ensued. | Последовало сокрытие. |
| Talisman with plastic cover | Талисман в полиэтиленовой обертке |
| Cover of Prinsipi wawa . | Обложка Pirinsipi wawa . |
| This cover doesn't fit. | Это покрытие не подходит. |
| cover the streets like pellagra | Наводняют улицы, словно пеллагра |
| Cover this. It's your own. | Держи. Это твоё. |
| Cover photo by Fernando Medina. | Корректорская правка Анна Щетникова |
| Book cover by Youssef Abdalki. | Обложка создана Юсефом Абдалки. |
| Cover it with a plate. | Накрой его тарелкой. |
| Let moss cover my grave. | Пусть мох покроет мою могилу. |
| It's snowing outside, cover up. | Одевайтесь потеплее, идет снег. |
| What does your insurance cover? | Что покрывает страховка? |
| Kendall's big sister Kim may have beaten her to the cover of Vogue (she shared it with husband Kanye West in April 2014), but the magazine's September cover is a league unto itself. | Пусть старшая сестра Кендалл Ким и попала на обложку Vogue раньше (она появилась на ней со своим мужем Канье Уэстом в апреле 2014 года), но сентябрьская обложка журнала является достижением сама по себе. |
| Khamenei may be fundamentally opposed to full US Iranian relations, but a new Iranian president may provide some cover for limited accommodations, including perhaps on the nuclear front. | Хаменеи может фундаментально противостоять всем отношениям Ирана с США, однако новый иранский президент может обеспечить определенную защиту ограниченным договоренностям, в том числе, возможно, и по ядерным вопросам. |
| I doubt that Tom has ever read a book from cover to cover in his life. | Сомневаюсь, что Том хоть одну книгу в своей жизни прочёл от начала до конца. |
| Chaos provides a cover for crackdowns. | Хаос обеспечивает прикрытие для подавления сопротивления. |
| Chaos provides a cover for crackdowns. | Хаос обеспечивает прикрытие для подавления сопрот вления. |
| I watch them flee, take cover. | Улица вновь опустела. |
| We advanced under cover of darkness. | Мы продвигались под покровом темноты. |
Related searches : May Not Cover - Cover To Cover - May - Cylinder Cover - Should Cover - Green Cover - Roof Cover - Tree Cover - Cable Cover - Upper Cover - Cover Assets - Cover Strip - Liability Cover