Translation of "may cover" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

But even this may not be enough to cover the cost.
Но возможно, даже этого не достаточно, чтобы покрыть стоимость.
This was the May 2014 cover of Rolling Stone (Middle East).
Обложка журнала Rolling Stone (Средний Восток) за май 2014 года.
Cover
Конверт
It is thought that the ice cover may be up to 20 metres thick.
Ледяной покров может иметь толщину до 20 метров.
Earth, do not cover my blood may my cry never be laid to rest.
Земля! не закрой моей крови, и да не будет места воплю моему.
I read the book from cover to cover.
Я прочёл книгу от корки до корки.
He read the book from cover to cover.
Он прочитал книгу от корки до корки.
Cover image.
Изображение использовано с согласия правообладателя.
Take cover!
В укрытие!
Some women may, indeed, be forced by family or peer pressure to cover themselves up.
Действительно, некоторых женщин закрывать себя с головы до ног может вынуждать давление семьи или их окружение.
Insurance will cover the bypass, it ll cover the angioplasty it won t, until recently, cover diet and lifestyle.
Страховка покроет аппарат искусственного кровообращения и ангиопластику. Но не покроет диету и стиль жизни.
With more than 8,000 pages, the leaks cover the period between May 2013 and October 2015.
Более 8000 страниц, относящихся к периоду с мая 2013 по октябрь 2015 года.
Tom has never read the Bible from cover to cover.
Том никогда не читал Библию от корки до корки.
Tom has never read the Bible from cover to cover.
Фома ни разу не прочёл Библии от корки до корки.
CD Cover Printer
Печать обложек CD
Assefa's Book cover
Обложка книги Ассефы
Cover your eyes.
Закрой глаза.
Cover your eyes.
Закройте глаза.
Cover your eyes.
Закрой свои глаза.
Cover your eyes.
Закройте свои глаза.
Cover your eyes.
Прикрой глаза.
Cover your eyes.
Прикройте глаза.
Please cover yourself.
Прикройся, пожалуйста.
Cover yourself up.
Прикройся.
Encyclopedias, of course, are never meant to be read cover to cover.
Энциклопедии, конечно же, не предназначены для чтения от корки до корки .
Mary read the book from cover to cover in a single day.
Мэри прочла книгу от корки до корки за один день.
A cover up ensued.
Последовало сокрытие.
Talisman with plastic cover
Талисман в полиэтиленовой обертке
Cover of Prinsipi wawa .
Обложка Pirinsipi wawa .
This cover doesn't fit.
Это покрытие не подходит.
cover the streets like pellagra
Наводняют улицы, словно пеллагра
Cover this. It's your own.
Держи. Это твоё.
Cover photo by Fernando Medina.
Корректорская правка Анна Щетникова
Book cover by Youssef Abdalki.
Обложка создана Юсефом Абдалки.
Cover it with a plate.
Накрой его тарелкой.
Let moss cover my grave.
Пусть мох покроет мою могилу.
It's snowing outside, cover up.
Одевайтесь потеплее, идет снег.
What does your insurance cover?
Что покрывает страховка?
Kendall's big sister Kim may have beaten her to the cover of Vogue (she shared it with husband Kanye West in April 2014), but the magazine's September cover is a league unto itself.
Пусть старшая сестра Кендалл Ким и попала на обложку Vogue раньше (она появилась на ней со своим мужем Канье Уэстом в апреле 2014 года), но сентябрьская обложка журнала является достижением сама по себе.
Khamenei may be fundamentally opposed to full US Iranian relations, but a new Iranian president may provide some cover for limited accommodations, including perhaps on the nuclear front.
Хаменеи может фундаментально противостоять всем отношениям Ирана с США, однако новый иранский президент может обеспечить определенную защиту ограниченным договоренностям, в том числе, возможно, и по ядерным вопросам.
I doubt that Tom has ever read a book from cover to cover in his life.
Сомневаюсь, что Том хоть одну книгу в своей жизни прочёл от начала до конца.
Chaos provides a cover for crackdowns.
Хаос обеспечивает прикрытие для подавления сопротивления.
Chaos provides a cover for crackdowns.
Хаос обеспечивает прикрытие для подавления сопрот вления.
I watch them flee, take cover.
Улица вновь опустела.
We advanced under cover of darkness.
Мы продвигались под покровом темноты.

 

Related searches : May Not Cover - Cover To Cover - May - Cylinder Cover - Should Cover - Green Cover - Roof Cover - Tree Cover - Cable Cover - Upper Cover - Cover Assets - Cover Strip - Liability Cover