Translation of "may focus on" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We may focus in particular on the following two points
Можно было бы сконцентрировать внимание прежде всего на двух моментах
President Bush may focus on weapons of mass destruction Mr. Wolfowitz may target democracy.
Президент Буш, вероятно, концентрируется на оружии массового уничтожения мистер Волфовиц, возможно, своей целью ставит установление демократии.
Central banks exclusive focus on consumer prices may even be counterproductive.
Внимание центральных банков исключительно к потребительским ценам может даже оказаться контрпродуктивным.
Training may be of a general nature or it may focus on very specific issues.
Подготовка кадров может носить общий характер или быть ориентирована на весьма специальные вопросы.
However, Merkel s focus may well remain on trade, investment, and currency flows.
Однако вполне возможно, что основное внимание Меркель уделит торговле, инвестициям и валютным потокам.
So let's focus on triangle ACD Let's focus on that triangle
Окружность, описанная вокруг него, будет выглядеть вот так.
The film was released in the United States on May 2, 2014, by Focus World.
Мировая премьера фильма состоялась 1 мая 2014 года, в России 7 мая.
Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior.
Стыд сосредоточен на себе, вина сосредоточена на поведении.
let's focus on triangle let's focus on triangle A, B, and D
Нам дано, что радиус описанной вокруг него окружности равен 12.5.
8 See GATT, Focus Newsletter, No. 107, May 1994.
8 См. GATT, Fосus Nеwslеttеr, Nо. 107, May 1994.
Focus on the details.
Сосредоточьтесь на подробностях.
Let's focus on that.
Сосредоточимся на этом.
Focus on your breathing.
Сосредоточьтесь на своём дыхании.
Focus on your breathing.
Сосредоточься на своём дыхании.
Focus on priority issues
Сосредоточение внимания на вопросах первостепенной важности
Focus on your customers
Ориентация на ваших потребителей
Focus on Normal Background
Обычный фон
Focus on Quick Search
Простой поиск
Focus on Next Folder
Перейти к следующей папке
Focus on Previous Folder
Перейти к предыдущей папке
Focus on Next Message
Перейти к следующему сообщению
Focus on Previous Message
Перейти к предыдущему сообщению
Focus on Next Folder
Перейти на следующую папку
Focus on Previous Folder
Перейти на предыдущую папку
Focus on Next Article
Перейти на следующую статью
Focus on Previous Article
Перейти на предыдущую статью
Focus on the screen.
Внимание на экран.
Focus on something else.
Сосредоточьтесь на чём нибудь другом.
Moreover, different US officials certainly have different priorities. President Bush may focus on weapons of mass destruction Mr. Wolfowitz may target democracy.
Президент Буш, вероятно, концентрируется на оружии массового уничтожения мистер Волфовиц, возможно, своей целью ставит установление демократии.
Let me focus on a few areas where major advances may take place in the coming decades.
Позвольте мне сосредоточиться на некоторых областях, сулящих важнейшие открытия в ближайшие десятилетия.
Discussion of this item may focus on emerging issues in international transport identified in the information submitted.
Обсуждение этого пункта может быть сосредоточено на новых вопросах в области международного транспорта, выделенных в представленной информации.
However, it may lead to lack of focus and to excessive demand on the same international partners.
Однако это может привести к недостаточной концентрации и чрезмерным требованиям, предъявляемым к тем же международным партнерам.
Focus on the present moment.
Сосредоточься на текущем моменте.
The discussion will focus on
В ходе обсуждения основное внимание будет сосредоточено на следующих вопросах
(e) Focus on technology support
e) Уделение повышенного внимания оказанию технической поддержки
(d) A focus on results.
d) ориентация на результаты.
Focus on your own freedom.
Фокусируйся на своей собственной свободе.
What will you focus on?
На чём вы сосредотачиваетесь?
Focus on recording stable images.
Сфокусируйтесь на съемке статичных объектов.
Thus, anything that may distract China from its focus on peace, stability, and development has been strongly resisted.
Так что все, что могло отвлечь Китай от его сосредоточенности на мире, стабильности и развитии, встречало сильное сопротивление.
(e) Focus on the poor, and on LDCs.
е) сосредоточение внимания на проблемах бедноты и НРС.
Focus your camera on the flower.
Сфокусируйте свой фотоаппарат на цветке.
Focus on the task at hand.
Сосредоточься на текущей задаче.
Focus on the task at hand.
Сосредоточьтесь на текущей задаче.
Project to focus on her studies.
Project, чтобы сосредоточиться на учёбе.

 

Related searches : Focus On - On Focus - On May - Focus On Ensuring - Focus On Doing - Focus On Areas - Typically Focus On - You Focus On - Focus On Objectives - Focus On Driving - Focus On Health - Focus On Price - Focus On Ergonomics - Focus On Sustainability