Translation of "typically focus on" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Applying the principle of customer focus typically leads to
Применение принципа ориентации на потребителя, как правило, подразумевает
Applying the principle of Population focus typically leads to
Применение принципа ориентации на население, как правило, подразумевает
And governments, which typically focus on crude measures of economic performance, encourage rapid urbanization.
А правительства, которые обычно сосредоточены на сырых показателях экономической деятельности, поощряют быструю урбанизацию.
The paper would typically focus on the practical issues involved and would avoid excessive technical jargon and in depth discussion of technical concepts.
В рамках данного документа основное внимание, как правило, уделяется соответствующим практическим вопросам, при этом при его составлении авторы стремились избежать чрезмерного употребления технического жаргона и углубленного обсуждения технических концепций.
On the contrary, they typically pride themselves on integrity.
Наоборот, они, как правило, гордятся своей честностью.
So let's focus on triangle ACD Let's focus on that triangle
Окружность, описанная вокруг него, будет выглядеть вот так.
But typically you do typically it opens.
Но обычно вас встряхивает, обычно он раскрывается.
Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior.
Стыд сосредоточен на себе, вина сосредоточена на поведении.
let's focus on triangle let's focus on triangle A, B, and D
Нам дано, что радиус описанной вокруг него окружности равен 12.5.
The ceremony is typically broadcast live on television.
Обычно церемонию передают в прямом эфире по телевидению.
Focus on the details.
Сосредоточьтесь на подробностях.
Let's focus on that.
Сосредоточимся на этом.
Focus on your breathing.
Сосредоточьтесь на своём дыхании.
Focus on your breathing.
Сосредоточься на своём дыхании.
Focus on priority issues
Сосредоточение внимания на вопросах первостепенной важности
Focus on your customers
Ориентация на ваших потребителей
Focus on Normal Background
Обычный фон
Focus on Quick Search
Простой поиск
Focus on Next Folder
Перейти к следующей папке
Focus on Previous Folder
Перейти к предыдущей папке
Focus on Next Message
Перейти к следующему сообщению
Focus on Previous Message
Перейти к предыдущему сообщению
Focus on Next Folder
Перейти на следующую папку
Focus on Previous Folder
Перейти на предыдущую папку
Focus on Next Article
Перейти на следующую статью
Focus on Previous Article
Перейти на предыдущую статью
Focus on the screen.
Внимание на экран.
Focus on something else.
Сосредоточьтесь на чём нибудь другом.
In northern China, people typically eat dumplings on Dongzhi.
В Северном Китае на Дунчжи едят пельмени.
Focus on the present moment.
Сосредоточься на текущем моменте.
The discussion will focus on
В ходе обсуждения основное внимание будет сосредоточено на следующих вопросах
(e) Focus on technology support
e) Уделение повышенного внимания оказанию технической поддержки
(d) A focus on results.
d) ориентация на результаты.
Focus on your own freedom.
Фокусируйся на своей собственной свободе.
What will you focus on?
На чём вы сосредотачиваетесь?
Focus on recording stable images.
Сфокусируйтесь на съемке статичных объектов.
The data available based on research shows that in Bosnia and Herzegovina there exist typically female and typically male professions.
Данные научных исследований показывают, что в Боснии и Герцеговине существуют сугубо женские и сугубо мужские профессии.
Obon typically occurs on August 15 throughout most of Japan.
Обычно по всей Японии праздник начинается 15 августа.
Moreover, households on waiting lists typically are not without shelter.
Кроме того, семьи, стоящие на очереди в этих списках, не являются бездомными.
(e) Focus on the poor, and on LDCs.
е) сосредоточение внимания на проблемах бедноты и НРС.
Focus your camera on the flower.
Сфокусируйте свой фотоаппарат на цветке.
Focus on the task at hand.
Сосредоточься на текущей задаче.
Focus on the task at hand.
Сосредоточьтесь на текущей задаче.
Project to focus on her studies.
Project, чтобы сосредоточиться на учёбе.
These projects focus on the following
Эти проекты сфокусированы на следующих аспектах

 

Related searches : Typically Based On - Focus On - On Focus - More Typically - Typically German - Typically Seen - Typically Require - Typically Provides - Typically Show - Typically American - Typically Involve - Typically Include - Typically Called