Translation of "may please" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Unless God may please.
Возрадуйся великой вести! Мы сохраним все откровения, ниспосланные тебе в Писании, соберем их в твоем сердце, и ты не забудешь ничего из этого.
Unless God may please.
кроме того, что пожелает Аллах.
Unless God may please.
кроме того, что Аллах пожелает отменить.
Unless God may please.
Только то, что захочет Бог.
Please, may I hide?
Можно у вас спрятаться?
May we begin, please?
Мы можем начать?
May we have it? Please.
Можно взять?
May I have service, please?
Вы не могли бы меня обслужить? Конечно, сэр.
Another thing may please you.
Мне есть, чем порадовать вас.
May I get through, please?
Разрешите пройти, пожалуйста?
May I have that, please?
Отдайте это, пожалуйста.
May I please be excused?
Прошу меня извинить?
May I see them, please?
Можно на них посмотреть, пожалуйста?
May I have the check, please?
Принесите счёт, пожалуйста.
May I have the check, please?
Можно мне счёт, пожалуйста?
May I have the menu, please?
Можно мне меню, пожалуйста?
May I speak to Mike, please?
Извините, могу я поговорить с Майком?
May I see your passport, please?
Могу я взглянуть на Ваш паспорт?
May I see your passport, please?
Могу я увидеть Ваш паспорт, пожалуйста?
May I have a napkin, please?
Можно мне салфетку, пожалуйста?
May I see that blouse, please?
Могу я посмотреть эту блузку, пожалуйста?
You may dance as you please.
Можете танцевать как вам нравится.
May I see your invitation please?
Пожалуйста, разрешите взглянуть на ваше приглашение.
May I have your email, please?
Могу я узнать адрес вашей электронной почты, пожалуйста?
You may go where you please.
Можете идти, куда пожелаете.
May I speak to Tom, please?
Простите, можно поговорить с Томом?
May I speak to Tom, please?
Простите, могу я поговорить с Томом?
May we please hear that again?
Не могли бы Вы еще раз повторить?
Please, Sergeant Himmelstoss, may we go?
Пожалуйста, сержант Химмельштос, разрешите выйти из строя? Ты...
Please, may I use your phone?
Пожалуйста, можно я воспользуюсь Вашим телефоном?
May I see Mr. Wooster, please?
Я хочу видеть мистера Вустера, будьте любезны...
Please, may I leave my address?
Я оставлю адрес? Да.
May I speak to her, please?
Я могу поговорить с ней?
May we weigh your baggage, please?
Разрешите взвесить Ваш багаж?
You may put these away, please.
Вы можете взять это, пожалуйста.
May I have your autograph, please?
могу я попросить у вас автограф?
May I have your number, please?
Где вы остановились?
May I see that, doctor, please?
Разрешите взглянуть, док?
May I see that message, please.
Позвольте мне взглянуть на сообщение.
May I know your name, please?
Прошу прощение за вторжение
May I please have your attention?
Пожалуйста уделите мне внимание?
May I have some dirt, please?
Ты не могла бы дать мне немного земли, пожалуйста?
Please, may I have my horse?
А можно теперь отдать мне мою лошадь?
May I see your pass, please?
Могу я взглянуть на ваш пропуск?
May I have some water, please?
Можно воды, пожалуйста?

 

Related searches : May We Please - May I Please - Please Please Please - May - Please Address - Please Cancel - Please Acknowledge - Please Take - Please Support - Please Delete - Please Dial - Please List - Please Handle