Translation of "may we please" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom, may we speak with you alone, please?
Том, мы можем поговорить с тобой наедине, пожалуйста?
May I have the check, please?
Принесите счёт, пожалуйста.
May I have the check, please?
Можно мне счёт, пожалуйста?
May I have the menu, please?
Можно мне меню, пожалуйста?
May I speak to Mike, please?
Извините, могу я поговорить с Майком?
May I see your passport, please?
Могу я взглянуть на Ваш паспорт?
May I see your passport, please?
Могу я увидеть Ваш паспорт, пожалуйста?
May I have a napkin, please?
Можно мне салфетку, пожалуйста?
May I see that blouse, please?
Могу я посмотреть эту блузку, пожалуйста?
You may dance as you please.
Можете танцевать как вам нравится.
May I see your invitation please?
Пожалуйста, разрешите взглянуть на ваше приглашение.
May I have your email, please?
Могу я узнать адрес вашей электронной почты, пожалуйста?
You may go where you please.
Можете идти, куда пожелаете.
May I speak to Tom, please?
Простите, можно поговорить с Томом?
May I speak to Tom, please?
Простите, могу я поговорить с Томом?
May I have a road map, please?
Можно мне дорожную карту, пожалуйста?
May I see your boarding pass, please?
Можно взглянуть на ваш посадочный талон?
May I have your phone number, please?
Могу я узнать ваш номер телефона, пожалуйста?
We can do whatever we please.
Мы можем делать все, что угодно.
You may explain my impoliteness as you please.'
Вы можете объяснить как хотите мою неучтивость.
Hello. May I speak to Mr Johnson, please?
Алло! Позовите, пожалуйста господина Джонсона.
May I have the paper after you, please?
Могу ли я после вас ознакомиться с документом?
May I have a glass of milk, please?
Можно мне стакан молока, пожалуйста?
May I please be excused for a minute?
Простите, я отойду на минутку?
May I have a cup of tea, please?
Можно мне чашечку чая, пожалуйста?
Please, we need your help!
Пожалуйста, нам нужна твоя помощь!
May I have your name and telephone number, please?
Могу я узнать ваши имя и номер телефона?
May I have a pillow and a blanket, please?
Можно мне подушку и одеяло, пожалуйста?
We eat so we may live.
Мы едим, чтобы жить.
Can we change the subject, please?
Можно нам сменить тему, пожалуйста?
Can we have another round, please?
Можно нам ещё по одной?
Can we have a menu, please?
Дайте, пожалуйста, меню.
We have the right to live where we please.
Мы имеем право жить где пожелаем.
May we go now?
Теперь мы можем идти?
May we go home?
Можно нам пойти домой?
How may we help?
Как мы можем помочь?
How may we help?
Чем мы можем помочь?
We may need this.
Нам может понадобиться это.
We may need this.
Нам может это понадобиться.
We may need them.
Они могут нам понадобиться.
We may never know.
Мы можем никогда не узнать.
May we swim here?
Нам можно здесь плавать?
May we swim here?
Нам можно здесь поплавать?
May we smoke here?
Мы можем здесь покурить?
This is Mike speaking. May I speak to Hiroshi, please?
Это Майк. Можно мне поговорить с Хироси, пожалуйста?

 

Related searches : May Please - We May - May I Please - We Need Please - We Please You - Could We Please - As We Please - We May Mention - We May Decide - May We Also - May We Introduce - Whether We May - We May Talk - We May Adapt