Translation of "may show" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Show - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| May I show you something? | Могу я тебе кое что показать? |
| May I show you something? | Можно тебе кое что показать? |
| May I show you something? | Можно вам кое что показать? |
| Likewise, the new ECB growth forecasts may show the internal economy strengthening. | Подобным же образом, новые прогнозы роста ЕЦБ могут говорить об укреплении внутренней экономики. |
| I think I may have a picture of Tom I can show you. | Думаю, у меня имеется фотография Тома, которую я могу тебе показать. |
| She is risking her professional life on something that her own calculations show may not work for a thousand years may not ever. | Она рискует профессиональной карьерой ради того, что, по её собственным вычислениям, может не сработать ещё тысячу лет, а может и никогда. |
| His botched but riveting trial may be over, but the Bo Xilai show will go on. | Его плохо состряпанный но захватывающий процесс окончен, однако шоу Бо Силая будет продолжаться. |
| Likewise, stage art majors may become actors, and in this way you put on a show. | а будущие драматурги будут придумывать декорации. |
| May the unwillingness to show diplomatic solidarity with us remain on the conscience of those delegations. | Нежелание проявить дипломатическую солидарность с нами пусть останется на совести этих делегаций. |
| Rural or regional events include Agfest, a three day agricultural show held at Carrick (just west of Launceston) in early May and the Royal Hobart Show and Royal Launceston Show, both held in October annually. | Среди сельских и региональных мероприятий можно выделить Агфест, трёхдневное сельскохозяйственное шоу, проходящее в посёлке Каррик в начале мая, а также Роял Хобарт Шоу и Роял Лонсестон Шоу, проводящиеся в октябре. |
| On a given day, studies show, you may be lied to anywhere from 10 to 200 times. | В течение одного дня, как показывают исследования, вам могут солгать от 10 до 200 раз. |
| Our boys may not win in South Africa, but maybe The Grannies can show how it is done. | Если наши мальчики не победят в Южной Африке, то, возможно, Бабушки смогут показать, как это делается. |
| For those of you who are retailers, you may want to look away before I show this slide. | Те из присутствующих, кто заняты в розничной торговле, могут отвернуться, прежде чем я покажу следующий слайд. |
| The product, dubbed the Play Station was to be announced at the May 1991 Consumer Electronics Show (CES). | В 1989 году SNES CD должен был демонстрироваться на выставке Consumer Electronics Show (CES). |
| Frusciante abruptly quit the band hours before a show during the Blood Sugar Japanese tour in May 1992. | Он резко покинул группу за пару часов до выступления во время тура Blood Sugar Japanese в 1992 году. |
| Show Name | Показать название |
| Show Number | Показать номер |
| Show Background | Показать фон |
| Show Windows | Показать окна |
| Good show! | Прекрасный спектакль! |
| Show yourself. | Покажись. |
| Show me. | Покажи мне! |
| Show me. | Покажите мне! |
| Show me. | Покажи. |
| Show yourselves. | Покажитесь. |
| Second, recent experiments in genetically altered mice show that the cell death response may be slowed without causing cancer. | Во вторых, недавние эксперименты на генетически измененных мышах показывают, что самоубийство клеток может быть приостановлено без образования раковых клеток. |
| Meanwhile, growth in Germany and the eurozone core may further accelerate given the strength of emerging markets, which may show even greater resilience, underpinning more rapid global expansion. | Тем временем, экономический рост центра еврозоны может ускориться дальше, учитывая силу развивающихся рынков, которые могут показать еще большую гибкость, поддерживая более быструю глобальную экспансию. |
| They show the word, but they don't show any context. | Они показывают слово, но не показывают никакого контекста |
| Show the calendar | Показать календарь |
| Show image dimensions | Показывать размер файла изображения |
| Settings Show Path | Настройка Отображать путь |
| Show Previous Reports | Показать предыдущие отчёты |
| Show gameplay statistics | Показать статистику игры |
| Come show me... | Приходите ко мне... |
| Shortcut name show | Краткая форма show |
| Show System Processes | Просмотр системных процессов |
| Can't show those! | Это ж нельзя показывать! |
| Show the world! | Покажите миру! |
| Time will show. | Время покажет. |
| Show your photograph. | Покажите вашу фотографию. |
| Show your cards. | Покажи свои карты. |
| Show your cards. | Покажите свои карты. |
| I'll show you. | Я покажу тебе. |
| I'll show you. | Я тебе покажу. |
| I'll show you. | Я вам покажу. |
Related searches : May Not Show - You May Show - It May Show - May Show That - May - Show Performance - Magic Show - Television Show - Show Initiative - Car Show - Show Effort - Freak Show - Show Effect