Translation of "may we suggest" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

May I suggest something?
Могу я что нибудь предложить?
May I suggest another hotel?
Могу я предложить другой отель?
May I suggest another strategy?
Могу я предложить другую стратегию?
May I suggest another strategy?
Можно я предложу другую стратегию?
May I suggest another option?
Могу я предложить ещё вариант?
I suggest we hurry.
Предлагаю нам поторопиться.
May I suggest you read fewer novels.
Мне кажется, вам стоит читать поменьше романов.
I suggest we ban words.
Предлагаю запретить слова.
I suggest we go home.
Предлагаю пойти домой.
I suggest we get started.
Я предлагаю начать.
We can only speculate, I suggest we don t.
Мы можем только строить предположения, но я предлагаю не делать этого.
I suggest we all calm down.
Предлагаю нам всем успокоиться.
What do you suggest we do?
Что вы предлагаете нам делать?
What do you suggest we do?
Что Вы предлагаете нам делать?
What do you suggest we do?
Что ты предлагаешь нам делать?
Where do you suggest we go?
Куда ты предлагаешь нам идти?
I suggest we reschedule a time.
Предлагаю пересогласовать время.
I suggest we go home by cab.
Предлагаю поехать домой на такси.
Who do you suggest we talk to?
С кем ты предлагаешь нам поговорить?
I suggest we go out for a drink.
Я предлагаю пойти выпить.
I suggest we stay home and watch television.
Я предлагаю остаться дома и посмотреть телевизор.
I suggest we get out of here as fast as we can.
Предлагаю убираться отсюда как можно быстрее.
I suggest that we stay home and watch TV.
Я предлагаю остаться дома и посмотреть телевизор.
I suggest we try a little harder next time.
Думаю, в следующий раз нам нужно постараться чуть больше.
Such growth differences suggest that overall global inequality may not have increased unequivocally.
Такая разница в темпах роста говорит о том, что глобальное неравенство, возможно, и не увеличилось в значительной мере.
Such remarks from senior military authorities suggest that Obama s warnings may be hollow.
Такие замечания высших военачальников предполагают, что предупреждения Обамы могут быть пустыми.
The framework we suggest has the important benefit of continuity.
Предлагаемая нами система имеет важное положительное качество последовательность.
Favored by fortune, we can suggest the same to Voda.
Пользуясь случаем, мы можем предложить то же самое и компании Vodafone .
This summer, we suggest haging out around the Jardin des Plantes .
Этим летом мы советуем Вам пройтись по Jardin des Plantes .
We eat so we may live.
Мы едим, чтобы жить.
May we go now?
Теперь мы можем идти?
May we go home?
Можно нам пойти домой?
How may we help?
Как мы можем помочь?
How may we help?
Чем мы можем помочь?
We may need this.
Нам может понадобиться это.
We may need this.
Нам может это понадобиться.
We may need them.
Они могут нам понадобиться.
We may never know.
Мы можем никогда не узнать.
May we swim here?
Нам можно здесь плавать?
May we swim here?
Нам можно здесь поплавать?
May we smoke here?
Мы можем здесь покурить?
NEW YORK The latest economic data from the eurozone suggest that recovery may be at hand.
НЬЮ ЙОРК Последние экономические данные из еврозоны предполагают, что восстановление виднеется за горизонтом.
Some recent data suggest that the decline in house prices may be coming to an end.
Принимая в расчет последние данные, можно сделать предположение, что снижение цен на недвижимость может остановиться.
We eat so that we may live.
Мы едим, чтобы жить.
We suggest that this proposal be discussed at forthcoming meetings of the G20.
Мы полагаем, что это предложение будет обсуждаться на предстоящих совещаниях Большой двадцатки .

 

Related searches : May Suggest - We Suggest - May Suggest Otherwise - I May Suggest - This May Suggest - You May Suggest - May I Suggest - Which May Suggest - We May - We Suggest Deleting - We Suggest Including - We Suggest Contacting - Thus We Suggest - We Suggest You