Translation of "meaning behind words" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Her words have a deeper meaning. | В её словах есть более глубокий смысл. |
| Group the words according to meaning. | Сгруппируйте слова по смыслу. |
| These words have special meaning in PHP. | List of Keywords |
| No two words are identical in meaning. | Не существует двух слов с абсолютно одинаковым значением. |
| Yes, both words have the same meaning. | Да, оба слова имеют одно и то же значение. |
| The words bookstore and bookshop have the same meaning. | Слова bookstore и bookshop значат одно и то же. |
| She appeared not to grasp the meaning of her words. | Она как будто не понимала значения его слов. |
| I find it difficult to express my meaning in words. | Мне сложно выразить свои мысли в словах. |
| Why? Because we cannot ignore the metaphorical meaning of words either. | Почему? Мы опять не в состоянии проигнорировать метафорический смысл слов. |
| Kitty had narrated this without attaching any special meaning to the words. | Кити рассказала это, не придавая никакого значения этим словам. |
| He only heard her words, and gave them only their direct meaning. | Он слышал только ее слова и придавал им только тот прямой смысл, который они имели. |
| The form remains the same, but the intent and meaning behind it are changing. | Форма остаётся той же, но намерение и значение за ней меняются. |
| He re read the telegram, and was suddenly struck by the direct meaning of the words. | Он перечел телеграмму и вдруг прямой смысл того, что было сказано в ней, поразил его. |
| What's the meaning of meaning? | В чём смысл смысла? |
| In other words, Russians looked only for the agenda, the motivation behind the assertion. | Другими словами, русские за утверждением выискивали только тайные планы, мотивацию. |
| What is the meaning of meaning? | В чём смысл смысла? |
| Meaning | Уровень |
| Despite little mention of politics from Michelle Obama, Oriental Outlooks tried to interpret the meaning behind her visit | Несмотря на незначительное упоминание политического контекста поездки, Восточное обозрение именно его усмотрело в качестве главной цели визита |
| There is little point in struggling with the meaning of these elusive words, because both miss the point. | Не стоит и пытаться установить значение этих туманных слов, поскольку отношения к самозащите они не имеют. |
| Kitty listened to the words of the prayer, trying to comprehend their meaning but unable to do so. | Кити слушала слова молитвы, желая понять их смысл, но не могла. |
| 'You call it degrading! do not call it that such words have no meaning for me,' she replied tremulously. | Ты говоришь унизительное... не говори этого. Эти слова не имеют для меня смысла, сказала она дрожащим голосом. |
| Words, words... | Слова, слова... |
| The meaning of the words civilization and culture is very different when they are used in singular and plural forms. | Значения слов цивилизация и культура заметно отличаются, когда они используются в единственном и множественном числах. |
| False friends are pairs of words in two languages that are similar in spelling or pronunciation, but differ in meaning. | Ложные друзья переводчика это пара слов в двух языках, похожих по написанию или произношению, но разных по значению. |
| And I'm not even talking about polysemy, which is the greedy habit some words have of taking more than one meaning for themselves. | И я даже не говорю о полисемии это привычка некоторых жадных слов брать себе больше чем одно значение. |
| Their meaning is clear. | Их значение понятно всем. |
| The Meaning of Cyprus | Значение Кипра |
| The Meaning of Chernobyl | Значение Чернобыля |
| Meaning nothing is impossible. | Нельзя просто забить. |
| Nothing has no meaning. | Нету никакого смысла. |
| It's all words, words, words!' she said, looking at him with hatred. | Это все фразы, фразы и фразы! с ненавистью глядя на него, сказала она. |
| It has no meaning whatever. | Значения нет никакого. |
| What's the meaning of feminism ? | Что означает феминизм ? |
| I didn't catch the meaning. | Я не уловил смысл. |
| I didn't catch the meaning. | Я не уловил смысла. |
| I didn't catch the meaning. | Я не уловила смысла. |
| What's the meaning of that? | Что это значит? |
| What's the meaning of this? | Что это значит? |
| It doesn't have any meaning. | Это не имеет никакого значения. |
| I didn't understand the meaning. | Я не понял смысла. |
| I can't understand the meaning. | Я не могу понять значение. |
| I can't understand the meaning. | Я не могу понять смысл. |
| What's the meaning of life? | В чём смысл жизни? |
| What's the meaning of MILF? | Что означает MILF ? |
| Every colour has a meaning. | У каждого цвета есть значение. |
Related searches : Meaning Behind - Behind The Words - Words - Bad Words - Big Words - Strong Words - Sight Words - Closing Words - Bold Words - Introductory Words - Weasel Words - Hyphenate Words
