Translation of "means of investigation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Investigation - translation : Means - translation : Means of investigation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This means that there was no investigation. | Это означает, что никакого расследования не проводилось. |
| He means you must give up the investigation. | Он имеет в виду прекратить расследование. |
| Investigation of vendor | США. |
| (c) Investigation and prosecution of organized crime groups within countries would be a most effective means of preventing the illegal smuggling of aliens. | с) расследование деятельности и судебное преследование организованных преступных группировок внутри стран, которое могло бы явиться исключительно эффективным средством предупреждения контрабандного провоза иностранцев. |
| But the incessant, extended media coverage of the investigation suggests that the MPD has provided and possibly even leaked information from the investigation to journalists, a routine but legally dubious means of gaining public support. | Но непрерывное, широкое освещение расследования в СМИ показывает, что MPD предоставил или, возможно, произошла утечка информацию о расследовании журналистам рутинный, но юридически сомнительный способ получения общественной поддержки. |
| General assessment of investigation | Общая оценка следствия |
| Investigation of the Stability of ... | У 10 х томах. |
| National Division of Criminal Investigation | Ангола в своем уведомлении сообщила, что центральным органом является следующий орган |
| National Director of Criminal Investigation | Ангола в своем уведомлении сообщила, что органом, который может оказывать другим государствам участникам помощь в разработке мер по предупреждению транснациональной организованной преступности, является следующий орган |
| Investigation of money laundering offences | В. Расследование преступлений в виде отмывания денег |
| Investigation into allegations of misconduct | Проверка сообщений о случаях должностных проступков |
| II.C. Investigation of illegal groups | II.C. Расследование деятельности незаконных групп |
| II. FINDINGS OF THE INVESTIGATION | II. РЕЗУЛЬТАТЫ РАССЛЕДОВАНИЯ |
| Office of Inspection and Investigation | Управление инспекций и расследований |
| What sort of an investigation? | Что еще за расследование? |
| C. Investigation | С. Расследования |
| F. Investigation | F. Расследования |
| (iv) Investigation | iv) Расследование |
| Judicial investigation | Расследование судебных органов |
| Police investigation | Расследование полиции |
| Criminal investigation | Комиссия по преступным деяниям |
| (i) Investigation | i) расследование |
| The investigation. | Расследование. |
| My investigation... | Но мое расследование... |
| The main thrust of the security force investigation is focused on this one avenue of investigation. | Сейчас главное направление следствия связано именно с этой автомашиной. |
| 67. Further, ONUSAL considers it important to develop means of building bridges between local communities and the institutions responsible for the investigation and punishment of crime. | 67. Кроме того, МНООНС придает важное значение созданию механизмов сближения местных общин и учреждений, на которых возложена задача расследования преступлений и наказания виновных. |
| Investigation of complaints against the police | Расследование жалоб на действия полиции |
| Investigation into allegations of fraudulent cheques | Проверка сообщений о подложных чеках |
| Investigation into allegations of identify theft | Проверка сообщений о случаях хищения личной информации |
| Investigation of outer space Cosmos 2227 | атмосферы и космического пространства |
| Investigation confirmed 58 of those complaints. | Проверка 58 сообщений из этого числа подтвердила их обоснованность. |
| That's all part of the investigation. | Просто провожу расследование. |
| Investigation into allegations of misappropriation of funds | Проверка сообщений о случаях растраты средств |
| We're under investigation. | Мы находимся под следствием. |
| Accident Investigation Bureau. | Accident Investigation Bureau. |
| special investigation techniques | специальные методы расследования |
| Investigation and Prosecution | Расследование и судебное преследование |
| Inspection and Investigation | Инспекции и расследования |
| Resident Investigation Units | Отдел счетов |
| Investigation under way. | Ведется расследование. (Г, ДП, 27 апреля 1993 года об этом сообщалось также в АФ, 3 мая 1993 года) |
| Investigation under way. | Ведется расследование. (ДП, 29 апреля 1993 года об этом сообщалось также в АФ, 3 мая 1993 года) |
| investigation and reporting | сбор сведений и составление донесений |
| Criminal investigation commission | Комиссия по преступным деяниям |
| No official investigation | Официальное расследование не проведено |
| Investigation under way. | Ведется расследование. (Г, 24 октября 1993 года) |
Related searches : Of Means - Means Of - Investigation Of Crime - Avenues Of Investigation - Investigation Of Sth - Type Of Investigation - Investigation Of Fraud - Avenue Of Investigation - Days Of Investigation - Lines Of Investigation - Way Of Investigation - Record Of Investigation - Steps Of Investigation
