Translation of "meets my taste" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She isn't to my taste.
Она не в моём вкусе.
This design doesn't suit my taste.
Этот дизайн не соответствует моему вкусу.
Dried fish is not to my taste.
Вяленая рыба мне не по вкусу.
Modern jazz is not to my taste.
Современный джаз мне не по вкусу.
Her dress is not to my taste.
Её платье не в моём вкусе.
My little jokes are not to his taste.
Мои шуточки ему не по вкусу.
It's only a small house but it meets my needs perfectly.
Это маленький дом, но он мне идеально подходит.
The orange left a strange taste in my mouth.
Апельсин оставил странный вкус у меня во рту.
My brother doesn't like the taste of sea urchin.
Моему брату не нравится вкус морских ежей.
I had to taste the salt water in my mouth.
Нужно было почувствовать соленую воду во рту,
Taste buds are needed to taste food.
Вкусовые сосочки нужны, чтобы чувствовать вкус еды.
Bernanke Meets the Press
Бернанке встречается с прессой
Obama Meets the World
Обама лицом к лицу с миром
Where profit meets pain
Где прибыль встречается с болью
Taste this.
Попробуй это.
Taste this.
Попробуйте это.
Taste it.
Попробуйте её.
Taste it.
Попробуйте его.
Taste it.
Попробуй её.
Taste it.
Попробуй его.
Who has the right to discuss my taste, discuss certain personal aspects?
Кто имеет право обсуждать мой вкус, обсуждать какие то личные моменты?
Angela Merkel Meets the World
Ангела Меркель выходит в мир
François Hollande Meets the World
Франсуа Олланд встречается с миром.
Neo Liberalism Meets Neo Confucianism
Встреча неолиберализма с неоконфуцианством
New Improved Taste.
Новый Улучшенный Вкус .
Taste of Tanzania
Вкус Танзании
salt to taste
соль по вкусу
Peaches taste sweet.
Персики сладкие.
Taste cold steel!
Отведай холодной стали!
This is where discomfort meets danger.
В этом месте дискомфорт перерастает в прямую угрозу.
The October Revolution meets virtual reality.
Октябрьская революция в виртуальной реальности.
When 'fake news' meets 'free' Facebook
Когда фейковые новости встречают бесплатный Facebook
The committee meets twice a month.
Комитет собирается два раза в месяц.
The committee meets twice a month.
Комитет дважды в месяц проводит заседания.
A matter of taste
Дело вкуса
These apples taste good.
Эти яблоки вкусны.
These grapes taste sour.
Эти виноградины кислые на вкус.
Does it taste okay?
На вкус нормальный?
Does it taste okay?
На вкус нормальная?
Does it taste okay?
На вкус нормальное?
Add salt to taste.
Добавьте соль по вкусу.
You have no taste.
У тебя нет вкуса.
The taste is delicious.
Вкус бесподобный.
How does it taste?
Какой он на вкус?
How does it taste?
Какая она на вкус?

 

Related searches : Meets Your Taste - Meets My Expectations - Meets My Needs - Meets My Requirements - Meet My Taste - For My Taste - To My Taste - Not My Taste - He Meets - She Meets - One Meets - Meets Regulations - Meets Up