Translation of "one meets" to Russian language:
Dictionary English-Russian
One meets - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But the dreary people one meets... | Но эти встречи с грустными людьми... |
| One meets the most dreadful people everywhere. | Везде встречаешь самых ужасных личностей. |
| Far superior to many people one meets on boats. | Неизмеримо лучше многих, кого можно встретить на корабле. |
| Meets four or five times a year for one day. | Проводит совещания четыре пять раз в году в течение одного дня. |
| You turn, looking for the speaker. No one meets your gaze. | Вы оборачиваетесь, ища глазами того, кто вас зовет, но никто не отвечает на ваш взгляд. |
| It usually meets four or five times a year for one day. | Он обычно заседает четыре или пять раз в год в течение одного дня. |
| One day, Minato meets a girl named Musubi, who literally falls from the sky. | Однажды Минато встречает девушку Мусуби, которая буквально сваливается с неба. |
| Bernanke Meets the Press | Бернанке встречается с прессой |
| Obama Meets the World | Обама лицом к лицу с миром |
| Where profit meets pain | Где прибыль встречается с болью |
| The organization meets annually. | Организация проводит ежегодные встречи. |
| It meets biennially (1995). | Она проводит свои сессии один раз в два года (1995 год). |
| It meets our needs. | Да, это работает и соответствует нашим нуждам . |
| suddenly meets with steel... | Внезапно среща стомана... |
| Moore meets him halfway | Мур встречает его на полпути. |
| Each March the City Council meets and chooses one of its members as mayor and one as vice mayor. | Каждый март Городской Совет избирает мэра и вице мэра из числа своих членов. |
| Well, there's only one event, one card that meets these criteria right over here and there's 52 possible cards. | Итак, есть только одна карта, которая соответствует вот этим условиям, и всего 52 карты. |
| One night he meets Eli, who appears to be a pale girl of his age. | Он заводит дружбу с девочкой по имени Эли, которая оказывается вампиром. |
| And the proton, what it does, is it meets up with one of these oxyhemoglobins. | И протон, что он делает, он встречается с одним из этих оксигемоглобинов. |
| Angela Merkel Meets the World | Ангела Меркель выходит в мир |
| François Hollande Meets the World | Франсуа Олланд встречается с миром. |
| Neo Liberalism Meets Neo Confucianism | Встреча неолиберализма с неоконфуцианством |
| She meets all the boats. | Все суда встречает. |
| ...she meets this romantic figure. | ... встретить этого романтика... |
| No man ever meets another. | Вкруг того пустого места |
| Secretly meets another woman. Secretly! | Уехавший в командировку муж, тайно встречается с другой женщиной . |
| A genuinely transformational solution is needed one that meets the needs of consumers, businesses, and governments. | Нужно по настоящему трансформационное решение такое, которое бы отвечало потребностям потребителей, предприятий и правительств. |
| In one comic, he meets Lolo, Lala, and Lulu, the protagonists of the Adventures of Lolo series. | В одном из комиксов он встречает Лоло, Лала, и Лулу, главными героями серии игр Adventures of Lolo. |
| Indalsälven, one of Sweden's largest rivers with a length of 430 km, meets the sea in Timrå. | Расположен около устья одной из крупнейших рек Швеции (длиной 430 км) Индальсэльвен на побережье Ботнического залива. |
| But one day, he meets a gentle white dog who has been falsely accused of terrible crimes. | Но однажды он встречает нежную белую собаку, которая была ложно обвинена в ужасных преступлениях. |
| 11. One of the other human rights treaty bodies meets alternately at Geneva and in New York. | 11. Один из договорных органов по правам человека проводит заседания поочередно в Женеве и Нью Йорке. |
| This is where discomfort meets danger. | В этом месте дискомфорт перерастает в прямую угрозу. |
| The October Revolution meets virtual reality. | Октябрьская революция в виртуальной реальности. |
| When 'fake news' meets 'free' Facebook | Когда фейковые новости встречают бесплатный Facebook |
| The committee meets twice a month. | Комитет собирается два раза в месяц. |
| The committee meets twice a month. | Комитет дважды в месяц проводит заседания. |
| The assembly meets twice a year. | Обычно созывается два раза в год. |
| The Council meets twice a year. | В Исполнительный совет входят 28 специалистов. |
| And there she meets that... teacher. | И тогда она встретила этого учителя. |
| 15 she meets her boyfriend, Jacob, | 15 лет она встречает своего друга, Иаков, |
| A man meets an enchanting woman. | Мужчина встречает очаровательную женщину. |
| He meets her again by chance. | Он снова встречает ее. |
| In this city, the Higueras river meets the Huallaga river, one of the largest rivers in the country. | Расположен на высоте 1900 метров над уровнем моря на восточном склоне Анд в долине реки Уальяга. |
| She is the first person that Ikuto meets on the island and possibly the closest one to him. | После шторма он попадает на остров Айран, где обитают только девушки. |
| He flirts with every woman he meets. | Он флиртует с каждой встречной женщиной. |
Related searches : He Meets - She Meets - Meets Regulations - Meets Up - Meets Target - Tradition Meets - Meets Well - It Meets - Meets Standards - Meets Your - Partially Meets - Meets Deadlines - Meets With - Meets Expectations
