Translation of "meets my needs" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It meets our needs. | Да, это работает и соответствует нашим нуждам . |
| It's only a small house but it meets my needs perfectly. | Это маленький дом, но он мне идеально подходит. |
| Individual nations must choose which mix of these recommendations best meets their individual needs. | Страны сами решат, какое сочетание этих рекомендаций в максимальной степени отвечает их индивидуальным потребностям. |
| A genuinely transformational solution is needed one that meets the needs of consumers, businesses, and governments. | Нужно по настоящему трансформационное решение такое, которое бы отвечало потребностям потребителей, предприятий и правительств. |
| Proponents of the Yes vote maintain that the centuries old union no longer meets modern day needs. | По мнению сторонников суверенитета Шотландии, союз, образованный несколько веков назад, больше не отвечает требованиям современности. |
| My watch needs mending. | Моим часам требуется ремонт. |
| My car needs washing. | Мою машину надо помыть. |
| Tom needs my help. | Тому нужна моя помощь. |
| Tom needs my help. | Том нуждается в моей помощи. |
| My phone needs recharged. | Мой телефон надо зарядить. |
| My country needs me. | Я нужен своей стране. |
| My country needs me. | Я нужна своей стране. |
| My dog needs surgery. | Моей собаке нужна операция. |
| My cat needs surgery. | Моей кошке нужна операция. |
| My cat needs surgery. | Моему коту нужна операция. |
| My house needs repairs. | Мой дом требует ремонта. |
| My house needs repairs. | Моему дому нужен ремонт. |
| My mother needs me. | Я нужна ей. |
| My wife needs me. | Жена меня ждет. |
| A Korean version meets the needs of more recent immigrants, while an English language school serves the next generation. | Корейская версия школы служит опорой новым иммигрантам, в то время как курсы на английском помогают следующим поколениям. |
| For almost three decades, sustainable development has been defined as development that meets the needs of the present, without compromising future generations ability to meet their needs. | На протяжении почти трех десятилетий устойчивое развитие определялось как развитие, удовлетворяющее потребности настоящего времени и при этом не подвергающее угрозе способность будущих поколений удовлетворять их потребности. |
| My dog needs a walk. | Мою собаку необходимо выгулять. |
| My apartment needs touching up. | Мою квартиру надо слегка подремонтировать. |
| My TV needs an adjustment. | Мой телевизор нужно настроить. |
| My throat needs it worse than my feet. | Моей глотке вода нужна больше. |
| My watch needs to be repaired. | Мои часы нужно починить. |
| My cassette tape recorder needs fixing. | Мой кассетный магнитофон требует ремонта. |
| My cassette tape recorder needs fixing. | Мой кассетный магнитофон нуждается в ремонте. |
| My car needs to be washed. | Мою машину надо помыть. |
| My car needs a new battery. | Моей машине нужен новый аккумулятор. |
| My watch needs only minor repairs. | Мои часы нуждаются лишь в небольшой починке. |
| My bicycle needs to be repaired. | Мой велосипед нуждается в починке. |
| My husband says he needs her. | Мой муж говорит, что она ему нужна. |
| My house needs to be painted. | Мой дом надо покрасить. |
| The day needs my saving expertise | День нуждается в моем спасении! |
| Also, my father needs me now. | Я нужен отцу. |
| The new system meets client needs, minimizes duplication of effort and promotes a standardized approach to meeting human resources information demands. | Новая система обеспечивает удовлетворение потребностей клиентов, сводит к минимуму дублирование усилий и способствует обеспечению стандартизированного подхода к удовлетворению информационных потребностей в области людских ресурсов. |
| Bernanke Meets the Press | Бернанке встречается с прессой |
| Obama Meets the World | Обама лицом к лицу с миром |
| Where profit meets pain | Где прибыль встречается с болью |
| The organization meets annually. | Организация проводит ежегодные встречи. |
| It meets biennially (1995). | Она проводит свои сессии один раз в два года (1995 год). |
| suddenly meets with steel... | Внезапно среща стомана... |
| Moore meets him halfway | Мур встречает его на полпути. |
| The famous Brundtland Commission Report of 1987 defined sustainable development as ... development that meets the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs. | В знаменитом отчете Комиссии Брандтланда 1987 года устойчивое развитие определяется как развитие, удовлетворяющее потребностям настоящего времени, не лишающее будущие поколения возможности удовлетворять их собственные потребности . |
Related searches : Meets The Needs - Meets Your Needs - Meets Our Needs - Meets Their Needs - Meets All Needs - Meets My Taste - Meets My Expectations - Meets My Requirements - My Needs - Satisfy My Needs - Fulfil My Needs - Meeting My Needs - Cover My Needs - Meet My Needs
