Translation of "memorable event" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Event - translation :

Memorable - translation :

Memorable event - translation :

Keywords : событие мероприятие мероприятии событии событием запоминающимся незабываемым незабываемо незабываемый запоминающийся

Examples (External sources, not reviewed)

The building was designed in Rococo style, which makes every visit to the cinema a memorable event.	Первое в Риге железобетонное здание было построено по проекту архитектора Фридриха Скуиньша.
The Memorable Bartrams.	The Memorable Bartrams.
Our memorable uniforms...	Наша памятная униформа...
These images of national reconciliation unquestionably reflect a memorable event that will go down in the annals of history.	Эти картины национального примирения отражают, вне всякого сомнения, памятные события, которые войдут в анналы истории.
Helping to create one of the most memorable proms and even helped plan the event that you are sitting in right now.	Я помогала спланировать самый лучший выпускной и даже помогала спланировать мероприятие, гостями которого вы являетесь.
We had a memorable fight.	У нас был памятный спор.
You're face is memorable enough.	У тебя запоминающееся лицо.
I have a memorable birthday.	У меня был примечательный день рождения.
That'll make for a memorable time.	Это станет запоминающимся временем.
What happened on that memorable day?	Что произошло в тот памятный день?
You made a memorable statement too.	Ты тоже делал громкие заявления.
This was a memorable day for me.	Это был памятный для меня день.
This is how stuff is made memorable.	Только так и можно что то запомнить.
We had a memorable fight. Feminism is dated?	У нас был памятный спор. Феминизм устарел?
Champion footballer Ben Cousins provides a memorable example.	Футболист чемпион Бен Казинс именно этим и запомнился.
Then you can't help but make them go wow you can't help but turn it into a memorable event you can't help but turn it into an experience.	После чего вам ничего не остается, как услышать от клиента вот это да вы поневоле превращаете эту услугу в запоминающееся событие поневоле превращаете это в переживание.
Instead, Morsi s speech provided the occasion s most memorable moment.	Напротив, речь Мурси стала самым запоминающимся моментом съезда.
It wasn't only grandmothers who doled out memorable remedies.	Но не только бабушки выдавали памятные средства от различных недугов.
What was the most memorable day of your life?	Какой у тебя был самый незабываемый день в жизни?
What was the most memorable day of your life?	Каким был твой самый запоминающийся в жизни день?
Selfies can be memorable and surprising without risking your life.	Селфи могут запомниться и удивить и без риска для жизни.
It was one of the most memorable tournaments in history.	Томас учился в школе Скотч Плэйнс Фэнвуд (Нью Джерси).
In the December 2002 issue of Wrestling Digest , the main event match up was listed as number five in the most memorable twenty five matches of the past twenty five years.	В декабре 2002 по версии Wrestling Digest матч занял 5 место в рейтинге самых запоминающихся двадцати пяти матчей за последние двадцать пять лет.
It does not have to be reasonable or sensible, only memorable.	Оно необязательно должно быть разумным, только запоминающимся.
And so let's fly back in time to that memorable moment.	Теперь давайте перенесемся назад к тому памятному моменту.
AOL named her one of the 100 Most Memorable Female TV Characters.	Компания AOL назвала её одним из 100 самых запоминающихся женских персонажей в телесериалах.
Senora Burnett, I hope your stay here will be long and memorable.	Сеньора Бёрнет, я надеюсь ваш визит будет долгим и запоминающимся.
He later remembered the concert as, ...the most memorable moment in my career.	В следующем году он отыграл очередной бесплатный концерт в Центральном парке запись этого выступления вышла живым альбомом.
Critics regard the Zoo TV Tour as one of rock's most memorable tours.	Критики оценивают Zoo TV Tour как один из самых незабываемых концертных туров.
In 1978, her memorable first album as Yumi Matsutoya, entitled Benisuzume was released.	В 1978 году был выпущен её первый альбом под новым именем, названный Benisuzume .
Your memorable sayings are proverbs of ashes, Your defenses are defenses of clay.	Напоминания ваши подобны пеплу оплоты ваши оплоты глиняные.
The latter need the cooperation that was promised at that memorable international meeting.	Последние нуждаются в сотрудничестве, которое было обещано на этой памятной международной встрече.
The memorable Czech city of Litomyšl is a centre of culture and education.	Памятный чешский город Литомышль является центром культуры и образования.
No such event UID change event failed	Нет события с идентификатором UID событие не было изменено
No such event UID delete event failed	Нет события с идентификатором UID событие не было удалено
event	событие
Event	Локальный базовый каталог
Event	Удалить уведомление из списка. Системные уведомления нельзя удалять.
Event	Событие
Event	Событие
But at best they can reach for something more and create a memorable impression.	Лучшие могут достичь большего и остаться надолго в памяти.
The memorable, I think, is really our world, what we think the world is.	Память лежит в основе не только нашего мира,
At the same time, GameDaily rated it ninth of ten for its memorable games.	В то же время редакция GameDaily дала ей оценку 9 из 10 за наиболее запоминающиеся игры.
In August 2008, MTV named the performance the most memorable moment in VMA history.	В августе 2008 года, MTV Network назвал выступление самым запоминающимся моментом в истории VMA.
I thank all Members for their cooperation in making this a most memorable day.	Я благодарю все делегации за их сотрудничество в этот весьма знаменательный день.

Показать эту страницу на русском языке