Translation of "mental deficiency" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Iodine deficiency disorders are the most widespread cause of preventable mental retardation among children.
Нарушения, вызванные недостатком йода в организме, относятся к числу самых распространенных причин поддающегося профилактике отставания в умственном развитии детей.
immune deficiency syndrome
С. Венерические заболевания и синдром приобретенного иммунодефицита
deficiency syndrome (AIDS)
нодефицита (СПИД) и борьбе
To avoid iodine deficiency a common cause of mental retardation in children Myanmar had greatly increased iodized salt consumption to cover most households.
Для решения проблем йодной недостаточности, зачастую вызывающих задержки в умственном развитии у детей, Мьянма значительно расширила закупки йодированной соли, чтобы обеспечить ею большинство домохозяйств.
Vitamin A deficiency can occur as either a primary or a secondary deficiency.
Недостаток витамина A может произойти из за первичной или вторичной недостаточности.
IDD Iodine Deficiency Disorder.
Из фруктов в различных районах страны в большом количестве выращиваются манго, апельсины, бананы и яблоки.
Micronutrient Deficiency Control Programmes.
a) Программы восполнения дефицита микроэлементов.
Hyperthyroid, slight pituitary deficiency.
Гиперщитовидная железа, небольшой гипофизарный дефицит.
Over the last 15 years, UNICEF has led a global effort to eliminate iodine deficiency disorders, the most widespread cause of preventable mental retardation among children.
За последние 15 лет ЮНИСЕФ играл ведущую роль в международных усилиях по ликвидации заболеваний, вызываемых йодной недостаточностью,  наиболее широко распространенной причины поддающейся профилактике умственной отсталости среди детей.
Projects dealing with water deficiency
Проекты, связанные с проблемой нехватки воды
Projects dealing with power deficiency
Проекты, связанные с проблемой нехватки электроэнергии
You've got a hormone deficiency.
У вас недостаток гормонов.
When conducting investigations involving a child aged under 16 who exhibits signs of mental deficiency the prosecutor must ensure that an education professional or psychologist is present.
При проведении следственных действий с участием несовершеннолетнего в возрасте до 16 лет, имеющего признаки слабоумия, следователь должен обеспечить участие педагога или психолога.
Deficiency The effects of growth hormone deficiency vary depending on the age at which they occur.
В то же время данные о влиянии гормона роста на познавательные функции человека противоречивы.
AIDS means Acquired Immune Deficiency Syndrome .
СПИД означает Синдром приобретённого иммунодефицита .
(d) Virtually eliminating iodine deficiency disorders
d) практически полная ликвидация расстройств, связанных с недостаточностью йода в организме
Micronutrient deficiency is known as hidden hunger.
Дефицит питательных микроэлементов известен как скрытый голод .
The programme against iodine deficiency disorders (IDD).
программа борьбы с заболеваниями, связанными с дефицитом йода
Iodine deficiency and its risks to humans
дефицит йода и опасность этого для человека
mental ray mental ray is a production quality renderer developed by mental images.
Очень часто используется профессионалами, часто заменяя стандартный Scanline и mental ray.
'And not only mental pride but mental stupidity.
И не только гордость ума, а глупость ума.
Deficiency Vitamin A deficiency is estimated to affect approximately one third of children under the age of five around the world.
Дефицит витамина A, по оценкам, затрагивает примерно треть детей в возрасте до пяти лет во всем мире.
America has a savings deficiency, not a glut.
В Америке дефицит, а не избыток сбережений.
Prevention and control of acquired immune deficiency syndrome
Предупреждение синдрома приобретенного иммунодефицита и борьба с ним
A common deficiency is the lack of data.
Обычно недостаток заключается в отсутствии данных.
(f) That universal salt iodization will be realized to prevent the mental retardation and physical incapacity caused by deficiencies in this vital micronutrient, and that iodine deficiency disorders will virtually be eliminated
f) повсеместные мероприятия по йодированию солей для профилактики олигофрении и нетрудоспособности вследствие дефицита этого питательного микроэлемента и окончательное искоренение заболеваний, вызываемых йодистой недостаточностью
Mental telepathy.
В телепатию.
Bolivia and Ecuador, the two South American countries which had the worst iodine deficiency problems, are close to eliminating iodine deficiency disorders.
Боливия и Эквадор, две южноамериканские страны, в которых отмечаются самые острые проблемы, вызываемые йодистой недостаточностью, близки к успеху в борьбе с этим заболеванием.
It is no longer a conversation about overcoming deficiency.
Мы больше не говорим об исправлении неполноценности,
(e) Virtually eliminating vitamin A deficiency and its consequences
е) практически полная ликвидация расстойств, связанных с недостаточностью в организме витамина А, и последствий такой недостаточности
Mental Ray (stylized as mental ray) is a production quality rendering application developed by Mental Images (Berlin, Germany).
mental ray профессиональная система рендеринга и визуализации изображений, разработанная компанией mental images (Германия).
In psychology, the term mental models is sometimes used to refer to mental representations or mental simulation generally.
In psychology, the term mental models is sometimes used to refer to mental representations or mental simulation generally.
Here, some sources have stated that the man's family have claimed he is suffering from a hormone deficiency, others such as the Arab News article covering the story that the man has mental problems
Здесь, некоторые источники заявляли, что семья мужа утверждает, что он страдает от дефицита гормона, а другие, такие, как статья в газете Arab News , описывая эту историю сообщила, что у мужчины психические проблемы
My mental health.
Мое психическое здоровье.
Mental, dangerous cruel.
Ненормальный, опасный и жестокий.
Mental Health Legislation.
Mental Health Legislation.
A mental examination?
Пpoвepяeтe мoзги?
Structural factors go a long way to explain this deficiency.
Большое значение в объяснении этой неполноценности имеют структурные факторы.
Levels of deficiency in 40 of these countries are mild.
Уровни йодной недостаточности в 40 из этих стран  умеренные.
(c) Prevention and control of acquired immune deficiency syndrome (AIDS)
с) Предупреждение синдрома приобретенного иммунодефицита (СПИД) и борьба с ним
I could either deny my mental illness or embrace my mental skillness.
Я мог либо отрицать свое психическое заболевание, либо принять своё психическое мастерство.
The insane and persons suffering from mental retardation or extremely limited mental competence
Лица, потерявшие рассудок, и умственно отсталые лица или лица с чрезвычайно ограниченными умственными способностями
Mental Health for All
Психическое здоровье для каждого
Facing Down Mental Illness
Столкновение с Психическими Расстройствами
They're all fucking mental.
Да они все поехавшие нахуй!

 

Related searches : Immune Deficiency - Deficiency Letter - Nutritional Deficiency - Oxygen Deficiency - Tax Deficiency - Deficiency Guarantee - Deficiency Report - Cant Deficiency - Premium Deficiency - Genetic Deficiency - Minor Deficiency - Growth Deficiency