Translation of "mercantile registry" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Mercantile - translation :

меркантильный

Mercantile registry - translation :

меркантильный реестра

Registry - translation :

реестр

Keywords : породила Торговые шью сословия Торговая реестре регистрации реестр регистрацию ЗАГС

Examples (External sources, not reviewed)

To what extent was Igor wrong calling her mercantile ?	Насколько был не прав Игорь, когда называл её меркантильной?
Registry searches	Поиск данных в регистре
Windows Registry	Реестр Windows
He went to school in Bautzen and later attended Mercantile school.	Первое время работал в управлении мелкой сельскохозяйственной фирмы.
UN CEFACT Registry	Регистр СЕФАКТ ООН
B. The Registry	В. Канцелярия
(c) The Registry	с) Секретариат
A. The Registry	А. Секретариат
Timeline See also Mercantile National Bank Building , by Philadelphia lawyer and businessman.	See also Mercantile National Bank Building , by Philadelphia lawyer and businessman.
E mail registry mjpo.gov.cy	почты registry mjpo.gov.cy
State Land Registry Act.	Законы штатов о кадастре.
Registry Clerk (GS 4)	Регистратор, ОО 4
Error Deleting Registry Key	Ошибка удаления ключа реестра
Registry Unit 1 1	Группа регистрации 1 1
B. The Registry 7	В. Канцелярия . 8
B. The Registry 49.2	В. Канцелярия 49,2
The Registry 1 174.2	Секретариат 1 174,2
Registry Unit 1 1	Группа регистрации 1 1
The insurance company, North British and Mercantile Insurance, had to compensate 3,000 insurance contracts.	Например, North British and Mercantile Insurance Company было необходимо произвести выплаты по 3000 страховых договоров.
The Registry of Blocked Websites.	Реестр запрещённых сайтов.
A registry of 'haunted' houses	Реестр домов с привидениями
Clean development mechanism registry requirements	ДОБАВЛЕНИЕ D
Registry Unit 1 2 3	Группа регистрации 1 2 3
THE REGISTRY Registrar ASG 1	Секретарь ЗГС 1
Registry Mail and Postal Exchange	Регистрация почта и почтовое отделение
The registry is no evidence.	В книге регистрации они могут написать что угодно.
Government institutions were located there, and it served as a mercantile center for the area.	Там были расположены государственные учреждения, и он служил торговым центром области.
And what of the promised registry?	А что насчёт обещанного реестра?
Registry systems under the Kyoto Protocol	ПО НАУЧНЫМ И ТЕХНИЧЕСКИМ АСПЕКТАМ
Registry systems under the Kyoto Protocol	Системы реестров согласно Киотскому протоколу
(UN N 08 182) The Registry	(UN N 08 182) Канцелярия
An employee of the Vaksala Population Registry prepared a note in which the Registry required the complainant to inform the Population Registry Office of his whereabouts before 4 February 1988.	Служащий Отдела регистрации населения Ваксалы подготовил служебную записку, в которой требовал от заявителя информировать Управление регистрации населения о его местопребывании до 4 февраля 1988 года.
From the archives of the state registry.	Из архивов государственной канцелярии.
Milan was significantly stronger than Florence, which was a mercantile culture, as opposed to a military power.	Милан был существенно сильней Флоренции, с её культурой торговли, а не войны.
Thus, the Japan Registry Service was created, and on June 30, 2003, officially assumed the duties of the .jp registry.	Зона .jp администрируется Japan Registry ServiceЛюбые участники с Японским почтовым адресом могут получить доменное имя второго уровня произвольного вида.
It includes Norton Speed Disk, Norton Disk Doctor, Norton UnErase, Registry Restore, Registry Defragmenter, Registry Cleaner, Disk Cleaner, Disk Defragmenter, Startup Manager, Service Manager, Restore Center, System Optimizer, Process Viewer, and Performance Test.	Данная версия поддерживала Windows XP и Vista (32 64 bit) и включала следующие утилиты Registry Defragmenter, Registry Cleaners, Disk Cleaner, Disk Defragmenter, Startup Manager, Service Manager, Restore Center, System Optimizer, Process Viewer и Performance Test.
References External links IANA .si whois information ARNES Unofficial directory of .si domains Official .si registry website (English) Official .si registry website (Slovene) Unofficial .si registry website (Slovene) statistical data and expired .si domains	IANA .si whois information ARNES Unofficial directory of .si domains Official .si registry website (English) Official .si registry website (Slovene)
Will the US really institute a Muslim registry ?	Введут ли США мусульманский реестр ?
(d) The registry is open to the public	d) регистр открыт для публичного доступа
Severed complaints may receive a separate registry number.	Раздельно рассматриваемым жалобам может присваиваться отдельный регистрационный номер.
(a) Vessel identification, flag and port of registry	а) идентификация судна, флаг, порт регистрации
VI. ESTABLISHMENT OF THE REGISTRY AND ITS FUNCTIONS	VI. УЧРЕЖДЕНИЕ СЕКРЕТАРИАТА И ЕГО ФУНКЦИИ
No big deal, the registry will tell us.	Мне?
I am the CEO of Public Interest Registry.	Я занимаю должность Исполнительного Директора Public Interest Registry
Work on the UN CEFACT Registry was successfully initiated at the September 2004 Washington Forum and the decision was taken to use the ebXML Registry Repository specification as the baseline for the UN CEFACT Registry.	В сентябре 2004 года на Форуме в Вашингтоне была успешно начата работа над регистром СЕФАКТ ООН.

Показать эту страницу на русском языке