Translation of "merchant account" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Account - translation :

Счет

Merchant - translation :

торговец

Merchant account - translation :

Торговый счет

Keywords : счёта счете счету банковский счёт торговец купец торговца купца торговцем

Examples (External sources, not reviewed)

I'm a merchant.	Я торговец.
The merchant bribed the politician.	Торговец подкупил политика.
This man is a merchant.	Этот мужчина торговец.
Every merchant praises their goods.	Каждый торговец свой товар хвалит.
Every merchant praises their goods.	Каждый торговец хвалит свой товар.
Each merchant praises their merchandise.	Каждый торговец свой товар хвалит.
Each merchant praises their merchandise.	Каждый торговец хвалит свой товар.
Mr Brown is a wool merchant.	Мистер Браун торговец шерстью.
Mr. Brown is a wool merchant.	Господин Браун торговец шерстью.
Natalie Merchant sings old poems to life	Натали Мёрчант исполняет старые стихи к жизни
'But why don't we do like the merchant?	Но для чего же мы не делаем как купцы?
He was the son of a wealthy merchant.	Он был сыном богатого купца.
(e.g., The merchant hands the stola to the woman.	Tempus времяОснова tempor (tempŏs tempor) именительный падеж tempus3.
Illiger was the son of a merchant in Brunswick.	Был сыном купца из Брауншвейга.
The rich merchant felt the hour of his death approaching.	Богатый купец чувствовал, как приближается час смерти.
The rich merchant adopted the boy and made him his heir.	Богатый торговец усыновил мальчика и сделал его своим наследником.
Now, here is a quote from the writing of a London merchant called John Locke, who sailed to west Africa in 1561 and kept a fascinating account of his voyage.	Вот цитата из записей лондонского коммерсанта Джона Локка, который совершил плавание в западную Африку в 1561, и вел увлекательный дневник своего путешествия.
One night a merchant was walking up the slope on his way home.	Однажды ночью купец шел вверх по склону, по дороге домой.
Biography Baldovinetti was born in Florence to a family of a rich merchant.	Бальдовинетти родился во Флоренции в семье богатого купца.
Development Account	Счет развития
Account Wizard	Мастер учётных записей
Account authentication	Аутентификация учётной записи
Ukrainian account	Украинский отчёт
In previous societies, one's status as a peasant, artisan, or merchant often defined one totally.	В прежних обществах статус, скажем, крестьянина, ремесленника или купца, часто полностью определял личность человека.
Account update tool	Средство обновления учётной записи
Igor Spasov's Account	Показания Игора Спасова
Suspicious account behavior	Подозрительные аккаунты
Open an account.	Откройте счет.
Open an account.	Открой счёт.
Haftlang suffered from PTSD and, after bouncing from job to job, ended in the merchant marine.	Хафтланг страдал от посттравматического стрессового расстройства. Сменив множество мест работы, он оказался в коммерческом судоходстве.
56 237. Development Account	56 237. Счет развития
Not on any account!	Она хуже меня.
Your account is empty.	Твой банковский счёт пуст.
Your account is empty.	На Вашем счету пусто.
Your account is empty.	На твоём счету пусто.
Your account is empty.	У тебя на счету пусто.
Your account is empty.	У Вас на счету пусто.
Here's my account number.	Вот номер моего счета.
She activated the account.	Она активировала аккаунт.
She activated the account.	Она активировала учётную запись.
There land that is worth ten roubles a desyatina is leased to a merchant for one rouble.	Тут отдают купцу в аренду за рубль десятину земли, которая стоит десять рублей.
Aleksandr Dmitrievich can talk about the home of the merchant, Evdokim Demidov, better than any tour guide.	О доме купца Евдокима Демидова Александр Дмитриевич может рассказать лучше любого экскурсовода.
In 1782, Mary Sr (the governess) married Joseph Day (1745 1811), a Birmingham merchant, and moved away.	В 1783 году Мэри Паркер вышла замуж за торговца из Бирмингема Джозефа Дэя (1745 1811) и уехала.
In 1843, the land and the cotton mill was purchased by S. A. Mazurin, a Moscow merchant.	В 1843 году земли Реутова приобрёл московский купец 1 й гильдии Сергей Алексеевич Мазурин.
In the fall of 2001 the Parisian Comedie Francaise staged a brilliant production of Shakespeare's Merchant of Venice .	Осенью 2001 года парижским театром Comedie Francaise была сделана блестящая постановка Венецианского купца Шекспира.

Показать эту страницу на русском языке