Translation of "merge layer" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| merge | merge |
| Diffuse Merge Tool | Утилита объединения текста Diffuse |
| three way merge | объединение в три столбца |
| Layer, H.P. | Layer, H.P. |
| File Comparison And Merge | Сравнение и объединение файлов |
| Layer after layer of legend, sport, details that resonate. | наслоение легенд, спорта, перекликающихся деталей. |
| provides an automatic merge facility, | поддерживает автоматическое объединение |
| Merge two human face JPEGs! | Соедините две фото JPEG с человеческими лицами |
| Compare and merge your files | Сравнение и объединение ваших файлов |
| Couldn't merge entries. Out of Memory | Невозможно объединить записи. Не хватает памяти |
| kdiff3 also helps you to compare and merge complete directories. This screenshot shows kdiff3 during a directory merge | kdiff3 также возволяет сравнивать и объединять целые каталоги. Этот скриншот показывает kdiff3 в процессе объединения каталогов |
| Neocortex means new layer. It is a new layer on top of your brain. | Неокортекс это новый слой. Новый слой поверх мозга. |
| Here, this layer is thin. | У нас же этот слой тонок. |
| We are going to merge with our technology. | человек начнёт сливаться с техникой. |
| Comfortable Merge Of Two Or Three Input Files | Комфортное объединение двух или трёх файлов |
| Commandline for starting a directory comparison or merge | Ключ командной строки для сравнения и объединения каталогов |
| A File And Directory Comparison And Merge Tool | Утилита для сравнения и объединения директорий и файлов |
| A tool to split and merge pdf documents | Средство разрезания и склеивания pdf документов |
| All I have to do is merge the spaces. | Мне нужно лишь погрузить одну пустоту в другую. |
| (i) Merge subparagraphs (b) (i) and (ii) to read | i) объединить подпункты i) и ii) пункта b следующим образом |
| has an editor for comfortable solving of merge conflicts, | имеет редактор для комфортного решения проблем при объединении |
| The Ozone Layer Winning One for Planet Earth | Озоновый слой победа для планеты Земля |
| kdiff3 is a file and directory diff and merge tool which | kdiff3 это программа для поиска различий между файлами и каталогами, которая |
| For directory comparison and merge you can continue to read here. | Подробнее о сравнении и объединении каталогов можно прочитать здесь. |
| In contrary, domestically the KMT layer by layer from left to right made things very difficult for Hung Hsiu chu to participate. | Гоминьдан наоборот осложнял данную задачу для Хун Сючжу. |
| The final layer of clear varnish has been applied. | Последний слой прозрачного лака нанесен. |
| In these cases, a simple compatibility layer may suffice. | В подобных случаях может быть достаточно простого слоя совместимости. |
| Seth Priebatsch The game layer on top of the world | Seth Priebatsch Игра во главе мира |
| The Earth is built like a giant, spherical layer cake. | Земля устроена как огромный торт со сферическими слоями. |
| The layer of ice was thick enough to walk on. | Слой льда достаточно толстый, чтобы по нему можно было пройти. |
| If successful, control goes to the network layer protocol phase. | Если проверка успешна, управление переходит в фазу Network Layer Protocol. |
| UDP provides no guarantees to the upper layer protocol for message delivery and the UDP protocol layer retains no state of UDP messages once sent. | UDP не предоставляет никаких гарантий доставки сообщения для вышестоящего протокола и не сохраняет состояния отправленных сообщений. |
| The large, spherical cell bodies of Purkinje cells are packed into a narrow layer (one cell thick) of the cerebellar cortex, called the Purkinje layer . | Большие, сферические тела клеток Пуркинье (60х35 мкм) располагаются в один слой (толщина слоя одна клетка) коры мозжечка, который также называется слоем Пуркинье. |
| We ultimately will merge with this technology. It's already very close to us. | В конечном итоге мы сольёмся с технологией. Она уже приближается к нам. |
| Select and copy from any window and paste into the merge result window. | Допустимо выделение и копирование из любого окна и вставка в окно объединения. |
| svn mergeinfo Used to track merge data (revision numbers) in Subversion 1.5 (or later). | Свойство введено в версии 1.5, оно используется для отслеживания слияний (). |
| Holes in the ozone layer exposed Australians to cancer causing radiation. | Дыры в озоновом слое подвергают австралийцев воздействию радиации, приводящей к раку. |
| And the fluid will flow from one layer into the next. | Жидкость потечёт с одного слоя на следующий, |
| It's a two layer suit. NASA suits have got 13 layers. | Это двуслойный костюм. В костюме NASA 13 слоёв. |
| We should do more to protect the ozone layer from damage. | Мы должны сделать больше, чтобы защитить озоновый слой от повреждения. |
| parallel to a layer), is different from that in another (e.g. | ) в различных направлениях внутри этой среды в противоположность изотропии. |
| HD DVD RAM has a single layer capacity of 20 GB. | HD DVD RAM имеет один слой, ёмкостью 20 GB. |
| 'Let those who like it merge to their hearts' content, but it sickens me.' | Кому приятно сливаться на здоровье, а мне противно. |
| Your senses merge together in your ears, and deep down everybody trembles in fear. | Все чувства соединяются воедино в ушах, и в глубине души все трясутся от страха. |
| Disc structure HD DVD ROM, HD DVD R and HD DVD RW have a single layer capacity of 15 GB, and a dual layer capacity of 30 GB. | HD DVD ROM, HD DVD R и HD DVD RW могут иметь как один слой, ёмкостью 15 ГБ, так и два слоя, ёмкостью 30 ГБ. |
Related searches : Merge Cells - Merge Partition - Merge Files - Data Merge - Merge Assets - Merge Changes - Merge Between - Merge Acquisition - Merge Calls - Merge Point - Server Merge - Merge Replication - Merge Conveyor