Translation of "merge partition" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Merge - translation : Merge partition - translation : Partition - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| merge | merge |
| Diffuse Merge Tool | Утилита объединения текста Diffuse |
| three way merge | объединение в три столбца |
| Afghanistan s Unavoidable Partition | Неизбежный распад Афганистана |
| GParted Partition Editor | Редактор разделов GParted |
| KDE Partition Manager | Редактор разделов для KDE |
| File Comparison And Merge | Сравнение и объединение файлов |
| KDE Volume Partition Manager | Управление разделами диска для KDE |
| provides an automatic merge facility, | поддерживает автоматическое объединение |
| Merge two human face JPEGs! | Соедините две фото JPEG с человеческими лицами |
| Compare and merge your files | Сравнение и объединение ваших файлов |
| Couldn't merge entries. Out of Memory | Невозможно объединить записи. Не хватает памяти |
| kdiff3 also helps you to compare and merge complete directories. This screenshot shows kdiff3 during a directory merge | kdiff3 также возволяет сравнивать и объединять целые каталоги. Этот скриншот показывает kdiff3 в процессе объединения каталогов |
| This partition separates the two rooms. | Эти две комнаты отделены перегородкой. |
| We are going to merge with our technology. | человек начнёт сливаться с техникой. |
| Comfortable Merge Of Two Or Three Input Files | Комфортное объединение двух или трёх файлов |
| Commandline for starting a directory comparison or merge | Ключ командной строки для сравнения и объединения каталогов |
| A File And Directory Comparison And Merge Tool | Утилита для сравнения и объединения директорий и файлов |
| A tool to split and merge pdf documents | Средство разрезания и склеивания pdf документов |
| All I have to do is merge the spaces. | Мне нужно лишь погрузить одну пустоту в другую. |
| (i) Merge subparagraphs (b) (i) and (ii) to read | i) объединить подпункты i) и ii) пункта b следующим образом |
| has an editor for comfortable solving of merge conflicts, | имеет редактор для комфортного решения проблем при объединении |
| The partition line in Dragon Valley, Bamyan, Afghanistan | Линия раздела в Долине драконов, Бамиан, Афганистан |
| On some systems, partition information cannot be displayed yet. | Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о разделах все еще недоступна. |
| While Serbia has resisted partition of Kosovo, Russia would also support a Serbian proposal to partition the Serb populated north, an effort that would open up a Pandora s box of possible partition of Serbia, Bosnia, and Macedonia. | Тогда как сама Сербия выступала против разделения Косово, Россия может поддержать предложение Сербии об отделении населенного сербами севера территории, что откроет ящик Пандоры и может спровоцировать раздел Сербии, Боснии и Македонии. |
| kdiff3 is a file and directory diff and merge tool which | kdiff3 это программа для поиска различий между файлами и каталогами, которая |
| For directory comparison and merge you can continue to read here. | Подробнее о сравнении и объединении каталогов можно прочитать здесь. |
| And why, why does the Partition of Poland interest him?' | И почему, почему ему интересен раздел Польши? |
| Petritsky went behind the partition and lay down on his bed. | Петрицкий пошел за перегородку и лег на свою кровать. |
| Partition of 1947 Partition of British India into India and Pakistan had a most profound effect on the demographics, economics, culture, political and social structures of Amritsar. | Волнения 1947 года Раздел Британской Индии на Индию и Пакистан оказал глубокое воздействие на демографическую, экономическую, культурную, политическую и социальную структуру Амритсара. |
| We ultimately will merge with this technology. It's already very close to us. | В конечном итоге мы сольёмся с технологией. Она уже приближается к нам. |
| Select and copy from any window and paste into the merge result window. | Допустимо выделение и копирование из любого окна и вставка в окно объединения. |
| svn mergeinfo Used to track merge data (revision numbers) in Subversion 1.5 (or later). | Свойство введено в версии 1.5, оно используется для отслеживания слияний (). |
| The woman rose, came out from behind the partition and saw Constantine. | Женщина встала, вышла за перегородку и увидала Константина. |
| 'Let those who like it merge to their hearts' content, but it sickens me.' | Кому приятно сливаться на здоровье, а мне противно. |
| Your senses merge together in your ears, and deep down everybody trembles in fear. | Все чувства соединяются воедино в ушах, и в глубине души все трясутся от страха. |
| On January 23, 1793, Prussia and Russia signed the Second Partition of Poland. | 23 января 1793 года Пруссия и Россия осуществили Второй раздел Речи Посполитой. |
| Merge indicator of achievement (g) with indicator of achievement (c), producing two subparagraphs, as follows | Соединить показатели достижения результатов c) и g), создав два подпункта |
| Their first album, titled Volume One , was released by Merge Records on March 18, 2008. | Их первый альбом, под названием Volume One , был выпущен Merge Records 18 марта 2008 года. |
| In Afghanistan, too, an Iraq style soft partition may be the best possible outcome. | В Афганистане также мягкий распад в стиле Ирака может оказаться наилучшим возможным результатом. |
| Some free hard disk space on the partition where opt kde will be created. | UNIX 'ы, про которые известно, что KDE в них работает, включают |
| It was become part of Russian Empire after First Partition of Poland in 1772. | После 1 раздела Польши в 1772 году Латгалия вошла в состав Российской Империи. |
| The merge then was difficult because one contributor had changed many things and corrected the indentation in many places. Another contributor also had changed much text in the same file, which resulted in several merge conflicts. | Часто возникала ситуация, когда один разработчик многое изменил и отредактировал во многих местах, и другой разработчик также поменял много текста в одном и том же файле. В результате получались конфликты объединения. |
| So, we are looking for an era where computing will actually merge with the physical world. | В общем то мы находимся на пороге эры когда компьютеры будут объединены с реальным миром. |
| You don't think it goes automatically, if you merge yourself with the music, and so forth. | Ты не думаешь, все происходит само собой, ты просто сливаешься в единое целое с музыкой... ну и так далее. |
Related searches : Merge Cells - Merge Files - Data Merge - Merge Assets - Merge Changes - Merge Between - Merge Layer - Merge Acquisition - Merge Calls - Merge Point - Server Merge - Merge Replication