Translation of "merit medal" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Medal - translation : Merit - translation : Merit medal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| On 7 December 2007, the Council of Ministers of Spain presented her with the Gold Medal for Merit in Work. | Также Совет министров Испании вручил ей медаль За трудовые заслуги в декабре 2007 года. |
| On July 9, 2003, Washington Governor Gary Locke awarded the Washington Medal of Merit, the state's highest honor, to Foley. | 9 июля 2003 года губернатор штата Вашингтон Гэри Локк наградил Томаса Фоли медалью За заслуги , высшей наградой штата. |
| Sendzimir was a holder of the Polish Golden Cross of Merit (from 1938), the Bessemer Gold Medal (from 1965) and the Brinell Gold Medal from the Royal Swedish Academy of Sciences in Stockholm (from 1974). | За достижения в области науки Сендзимир был удостоен таких наград, как Золотой Крест Заслуги, (1938) Золотая медаль Бессемера от Института чугуна и стали (1965) и Золотая Медаль Бриннеля от Королевской Шведской Академии Наук в Стокгольме (1974). |
| But the idea has a merit. The idea has a merit. | Но идея действительно стоящая. |
| Twelve merit badges. | Двенадцать значков за заслуги. |
| I tell you a medal, I deserve a medal. | Я говорю вам медаль, я заслужил медаль. |
| New York Merit Publishers. | New York, Merit Publishers, 1969. |
| Counsellor (merit), June 1994 | Советник (с признанием заслуг), июнь 1994 года |
| Counsellor (merit), January 1975 | советник (заслуженный), январь 1975 года |
| 6. Merit award system | 6. Система поощрения |
| TABLE B MERIT AWARDS | ТАБЛИЦА В ФОРМЫ ПООЩРЕНИЯ ЗА СЛУЖЕБНЫЕ ЗАСЛУГИ |
| They merit great support. | Они заслуживают серьезной поддержки. |
| Look, , my medal! | Гляди ка, Степаныч, моя медаль! |
| And your medal! | И твою медаль! |
| And my medal! | И мою медаль! |
| Peace medal. Boston. | Медаль мира, Бостон. |
| Claude Daigle's medal. | Медаль Клода Деигла. |
| This strategy has considerable merit. | Эта стратегия обладает существенными достоинствами. |
| Naivete is his only merit. | Наивность его единственное положительное качество. |
| Does she have any merit? | У него есть какие нибудь достоинства? |
| New York Merit Publishers, 1965. . | New York Merit Publishers, 1965. . |
| New York Merit Publishers, 1967. . | New York Merit Publishers, 1967. . |
| Second Secretary (merit), December 1981 | Второй секретарь (с признанием заслуг), декабрь 1981 года |
| First Secretary (merit), December 1987 | Первый секретарь (с признанием заслуг), декабрь 1987 года |
| First Secretary (merit), January 1973 | первый секретарь (заслуженный), январь 1973 года |
| Gold Cross of Merit (1977) | Золотой Крест Почета (1977 год). |
| a Eligible for merit awards. | а Имеют право на поощрение за служебные заслуги. |
| And no merit but one. | И у нас есть одна добродетель. |
| You will win great merit. | Господь воздаст вам. |
| Samuel King Allison (November 13, 1900 September 15, 1965) was an American physicist, most notable for his role in the Manhattan Project, for which he was awarded the Medal for Merit. | Сэмюэл Кинг Аллисон (, 13 ноября 1900, Чикаго 15 сентября 1965, Чикаго) американский физик, участник Манхэттенского проекта, за что в 1946 году был отмечен . |
| He has one gold medal and one silver medal from the Winter Olympics. | Олимпийские игры 2006 года принесли ему серебряную медаль в командном спринте. |
| You deserve a medal. | Ты заслуживаешь медали. |
| You deserve a medal. | Вы заслуживаете медали. |
| Tom deserves a medal. | Том заслуживает медаль. |
| He deserves a medal. | Он заслуживает медали. |
| Awarded the Caldecott Medal. | Awarded the Caldecott Medal. |
| Medal for culture, Yemen | Медаль культуры Йемена. |
| I want a medal | Я хочу медаль |
| The medal was mine! | Эта медаль была моя! |
| And where's the medal? | И где медаль? |
| Who took the medal? | Кто взял медаль? |
| He won the medal. | Он получил медаль. |
| Two questions, in particular, merit attention. | В частности, заслуживают внимания два вопроса. |
| hire staff based solely on merit | наем персонала должен производиться исключительно на основе профессиональных качеств претендентов |
| There is merit to this practice. | Эта практика вполне оправдана. |
Related searches : Medal Of Merit - Bronze Medal - Silver Medal - Medal Play - Air Medal - Medal Ceremony - Achievement Medal - Medal Ribbon - Medal Count - Commemorative Medal - Olympic Medal - Golden Medal
