Translation of "meticulous person" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Person - translation :

Keywords : дотошный дотошные педантичен тщательный аккуратен человеку лично человеком хороший самый

Examples (External sources, not reviewed)

He is very meticulous in his work.	Он очень дотошен в своей работе.
Bobby is more meticulous... he's very imaginative.	Спустя ещё три года отец и мать Де Ниро разводятся.
Some of the work was meticulous and commendable.	Определенная часть этой работы была тщательной и достойна похвалы.
Tom is so meticulous about the food he eats.	Том такой щепетильный в выборе еды.
Tom is so meticulous about the food he eats.	Том очень дотошен в выборе еды.
But the curriculum was much less meticulous concerning interrogation techniques.	Но что до методик ведения допроса, наш учебный план был куда менее педантичным.
The IPCC engages in meticulous research where facts rule over everything else.	МГЭИК занимается кропотливыми исследованиями, в которых на первом месте стоят факты.
Lange's meticulous approach in the studio helped them begin to define their sound.	Дотошный подход Ланжа в студии помог им начать определить их звучание на будущие годы.
Finally, I have learned that meticulous record keeping and measuring results is critical to reaching more children.	И в заключение необходимо отметить, что я поняла, насколько критическое значение для охвата большего количества детей играет тщательное ведение учета и результатов измерений.
Finally, I have learned that meticulous record keeping and measuring results is critical to reaching more children.	И в заключение необходимо отметить, что я поняла, насколько критическое значение для охвата большего количества детей грает тщательное ведение учета и результатов измерений.
Person.	Person.
Tastes in music vary from person to person.	У всех людей разные вкусы в музыке.
She's a unique person. Every person is unique.	Она уникальный человек . Каждый человек уникален .
Are you a dog person or a cat person?	Ты собачник или кошатник?
Are you a dog person or a cat person?	Ты собачница или кошатница?
Are you a dog person or a cat person?	Вы собачник или кошатник?
Are you a dog person or a cat person?	Вы собачница или кошатница?
Are you more a summer person or a winter person?	Ты больше любишь лето или зиму?
Are you more a summer person or a winter person?	Вы больше любите лето или зиму?
Tom, are you a dog person or a cat person?	Том, ты собачник или кошатник?
Another black person?!	Опять черная?!
One person wrote	Реплика одного из недовольных
Next person, please.	Следующий, пожалуйста.
I'm a person.	Я человек.
You're a person.	Ты человек.
You're a person.	Вы человек.
Choose one person.	Выбери одного человека.
Choose one person.	Выберите одного человека.
That person died.	Тот человек умер.
There's the person, right there. The person is waving to us.	Вот он, человек, здесь. Он машет нам.
What makes one person a genius and another person a fool?	Что делает одного человека гением, а другого дураком?
A fed person doesn't know how hungry the hungry person is.	Сытый не знает, как хочется есть голодному.
A kind of induction, a kind of spread from person to person.	типа индукции, как бы распространение от одного лица к другому.
Terrorist motivations differ from cell to cell, even from person to person.	Мотивы террористов отличаются от ячейки к ячейке и даже от человека к человеку.
Google launched a Person Finder for people to file missing person reports.	Многие используют такие сайты, как Facebook.
Another person, another card.	Другой человек назовет другую карту.
Dawn's a good person.	Дон хороший человек.
Realistic first person shooter	Реалистичная стрелялка от первого лица
He's a good person.	Он хороший человек.
Classic first person shooter	Классическая стрелялка от первого лица
First Person Shooter Game	Стрелялка от первого лица
Is that person dangerous?	Опасен ли этот человек?
She's an outspoken person.	Она искренний человек.
I'm an honest person.	Я честный человек.
I'm a Windows person.	Я пользователь Windows.

Показать эту страницу на русском языке