Translation of "mexican american border" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom was driving to the Mexican border.
Том вёл машину к мексиканской границе.
My Mexican American identity crisis
Мой кризис национального самоопределения рассказ американца мексиканского происхождения.
Later, I settled on Mexican American.
Позже я остановился на сложной конструкции американец мексиканского происхождения .
The best way to accentuate the region s growing anti American sentiment is to try to close the US Mexican border (which will be futile).
Лучшим способом обострить антиамериканские настроения в регионе будет закрытие американо мексиканской границы (что, вообще то, бесполезно).
Last year, I visited the main jumping off point on the US Mexican border El Sasabe on the Sonora Arizona border.
В прошлом году я посетил главный переправочный пункт на американо мексиканской границе Сасабе на границе между Сонорой и Аризоной.
The train, known as The Beast, will bring them to the US Mexican border.
Поезд, известный под названием Зверь , доставит их к мексикано американской границе.
May 13 Mexican American War The United States declares war on Mexico.
13 мая Соединённые Штаты Америки официально объявили войну Мексике.
Mexican athlete.
Мексиканская спортсменка.
Mexican Soldier.
Мексиканский солдат.
I'm Mexican.
Я мексиканец.
In one scene, two Mexican hit men ruthlessly slaughter a dozen innocent compatriots who could bear witness to their border crossing.
В одной из сцен два мексиканских гангстера безжалостно убивают двенадцать ни в чем не повинных соотечественников, которые могли бы сообщить о пересечении ими границы.
Mexican President Felipe Calderón has never wanted to entangle himself in Latin American disputes and ideological confrontations.
Президент Мексики Фелипе Кальдерон никогда не хотел впутываться в споры и идеологические столкновения стран Латинской Америки.
The Mexican Muddle
Мексиканское смятение
Afraid for her life, Juana fled from Honduras with her son and started hopping Mexican freight trains north towards the U.S. border.
В страхе за свою жизнь Хуана оставила Гондурас и вместе со своим сыном последовала на север к границе Соединенных Штатов Америки.
Cristina Rivera Garza is a Mexican writer and professor who has developed her career on both sides of the US Mexico border.
Профессиональная деятельность Кристины Ривера Гарса, мексиканской писательницы и профессора, протекает по обе стороны американско мексиканской границы.
Traditionally a Mexican, Central American, and Caribbean matter, it has now reached Brazil, Colombia, Venezuela, Ecuador, and beyond.
Традиционно эта проблема касалась Мексики, Центральной Америки и стран Карибского бассейна, однако сегодня она распространилась на Бразилию, Колумбию, Венесуэлу, Эквадор и другие страны.
The expansion of Mexican oil and gas production will consolidate those links and contribute to North American energy independence.
Расширение мексиканской добычи нефти и газа будет консолидировать эти ссылки и вносить свой вклад в североамериканскую энергетическую независимость.
Tom likes Mexican food.
Тому нравится мексиканская еда.
I love Mexican food.
Я люблю мексиканскую еду.
I love Mexican food.
Мне нравится мексиканская еда.
Some anti terrorist warriors are so worked up about immigrants that they want to build a wall along the entire United States Mexican border.
Некоторых борцов с терроризмом настолько беспокоят иммигранты, что они хотят построить стену вдоль всей американо мексиканской границы.
Ramos persevered and asked how Trump intended to finance a wall across the Mexican border and justify the mass deportation of US born children.
Рамос упорно стоял на своем и спрашивал, из каких средств господин Трамп намерен финансировать переезд через мексиканскую границу и как он объясняет массовые депортации родившихся в США детей.
Online petitions have been created as well as blogs to support the re installment of the Mexican American Studies Curriculum.
В сети были созданы тематические блоги и сайты по сбору подписей в поддержку возобновления курса мексикано американской истории.
If the extradition takes place, El Chapo will answer for his actions before the American people, and not Mexican citizens.
После экстрадиции Эль Чапо ответит за свои деяния перед американским, а не мексиканским обществом.
Opposition groups here applaud President Vincente Fox's recent anti American stance in the UN Security Council, while Mexican businessmen oppose it.
Оппозиционные группы аплодировали президенту Винсенту Фоксу за его недавнее антиамериканское выступление в Совете Безопасности ООН, в то же самое время мексиканские бизнесмены были недовольны этим.
Border measures
Меры пограничного контроля
A Mexican composer Arturo Marquez.
мексиканского композитора Артуро Маркеса.
Mexican writer Elena Poniatowska tweeted
Мексиканская писательница Елена Понятовская написала в Twitter
Others, like Arlet, are Mexican.
Другие, как Арлет, мексиканцы.
Photo by Mexican Olympic Committee.
Фото Олимпийского комитета Мексики.
Do you like Mexican food?
Тебе нравится мексиканская еда?
A Mexican taught him Spanish.
Один мексиканец научил его испанскому.
A Mexican taught him Spanish.
Испанскому его научил один мексиканец.
I like spicy Mexican food.
Мне нравится острая мексиканская еда.
Tom is a Mexican immigrant.
Том мексиканский иммигрант.
Where is the Mexican embassy?
Где мексиканское посольство?
Where is the Mexican embassy?
Где находится посольство Мексики?
I've never tried Mexican food.
Я никогда не пробовал мексиканскую еду.
This mixture of optimism and fear applies to everyone, Mexican businesses and Mexican families alike.
Такая смесь оптимизма и страха относится ко всем в одинаковой мере, и к мексиканскому бизнесу, и к мексиканским семьям.
CRG Well, I ve been very concerned with, and I want to maintain, my dialogue with Mexican literature, with Mexican authors, with Mexican readers as well.
КРГ Для меня очень важна связь с мексиканской литературой, и я хочу поддерживать диалог с мексиканскими читателями и авторами.
Mexican access to cheaper gas will boost Mexican petrochemical industries and lower energy costs for manufacturing.
Мексиканский доступ к более дешевому газу будет стимулировать мексиканские нефтехимические индустрии и более низкие затраты на электроэнергию для производства.
I'm the Mexican in the family.
Я в семье мексиканец.
Or a Mexican chancellor of Germany?
Или мексиканского канцлера Германии?
However, Mexican law recognises the possibility.
Тем не менее, эту возможность признают мексиканские законы.
Reading tweets about the Mexican election.
Читаю твиты о выборах в Мексике.

 

Related searches : Mexican-american Border - Mexican Border - Mexican-american - Mexican-american War - Mexican Valium - Mexican Food - Mexican Spanish - Mexican Hairless - Mexican Revolution - Mexican War - Mexican Green - Mexican Restaurant - Mexican Style - Mexican Wave