Translation of "mexican american border" to Russian language:
Dictionary English-Russian
American - translation : Border - translation : Mexican - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom was driving to the Mexican border. | Том вёл машину к мексиканской границе. |
| My Mexican American identity crisis | Мой кризис национального самоопределения рассказ американца мексиканского происхождения. |
| Later, I settled on Mexican American. | Позже я остановился на сложной конструкции американец мексиканского происхождения . |
| The best way to accentuate the region s growing anti American sentiment is to try to close the US Mexican border (which will be futile). | Лучшим способом обострить антиамериканские настроения в регионе будет закрытие американо мексиканской границы (что, вообще то, бесполезно). |
| Last year, I visited the main jumping off point on the US Mexican border El Sasabe on the Sonora Arizona border. | В прошлом году я посетил главный переправочный пункт на американо мексиканской границе Сасабе на границе между Сонорой и Аризоной. |
| The train, known as The Beast, will bring them to the US Mexican border. | Поезд, известный под названием Зверь , доставит их к мексикано американской границе. |
| May 13 Mexican American War The United States declares war on Mexico. | 13 мая Соединённые Штаты Америки официально объявили войну Мексике. |
| Mexican athlete. | Мексиканская спортсменка. |
| Mexican Soldier. | Мексиканский солдат. |
| I'm Mexican. | Я мексиканец. |
| In one scene, two Mexican hit men ruthlessly slaughter a dozen innocent compatriots who could bear witness to their border crossing. | В одной из сцен два мексиканских гангстера безжалостно убивают двенадцать ни в чем не повинных соотечественников, которые могли бы сообщить о пересечении ими границы. |
| Mexican President Felipe Calderón has never wanted to entangle himself in Latin American disputes and ideological confrontations. | Президент Мексики Фелипе Кальдерон никогда не хотел впутываться в споры и идеологические столкновения стран Латинской Америки. |
| The Mexican Muddle | Мексиканское смятение |
| Afraid for her life, Juana fled from Honduras with her son and started hopping Mexican freight trains north towards the U.S. border. | В страхе за свою жизнь Хуана оставила Гондурас и вместе со своим сыном последовала на север к границе Соединенных Штатов Америки. |
| Cristina Rivera Garza is a Mexican writer and professor who has developed her career on both sides of the US Mexico border. | Профессиональная деятельность Кристины Ривера Гарса, мексиканской писательницы и профессора, протекает по обе стороны американско мексиканской границы. |
| Traditionally a Mexican, Central American, and Caribbean matter, it has now reached Brazil, Colombia, Venezuela, Ecuador, and beyond. | Традиционно эта проблема касалась Мексики, Центральной Америки и стран Карибского бассейна, однако сегодня она распространилась на Бразилию, Колумбию, Венесуэлу, Эквадор и другие страны. |
| The expansion of Mexican oil and gas production will consolidate those links and contribute to North American energy independence. | Расширение мексиканской добычи нефти и газа будет консолидировать эти ссылки и вносить свой вклад в североамериканскую энергетическую независимость. |
| Tom likes Mexican food. | Тому нравится мексиканская еда. |
| I love Mexican food. | Я люблю мексиканскую еду. |
| I love Mexican food. | Мне нравится мексиканская еда. |
| Some anti terrorist warriors are so worked up about immigrants that they want to build a wall along the entire United States Mexican border. | Некоторых борцов с терроризмом настолько беспокоят иммигранты, что они хотят построить стену вдоль всей американо мексиканской границы. |
| Ramos persevered and asked how Trump intended to finance a wall across the Mexican border and justify the mass deportation of US born children. | Рамос упорно стоял на своем и спрашивал, из каких средств господин Трамп намерен финансировать переезд через мексиканскую границу и как он объясняет массовые депортации родившихся в США детей. |
| Online petitions have been created as well as blogs to support the re installment of the Mexican American Studies Curriculum. | В сети были созданы тематические блоги и сайты по сбору подписей в поддержку возобновления курса мексикано американской истории. |
| If the extradition takes place, El Chapo will answer for his actions before the American people, and not Mexican citizens. | После экстрадиции Эль Чапо ответит за свои деяния перед американским, а не мексиканским обществом. |
| Opposition groups here applaud President Vincente Fox's recent anti American stance in the UN Security Council, while Mexican businessmen oppose it. | Оппозиционные группы аплодировали президенту Винсенту Фоксу за его недавнее антиамериканское выступление в Совете Безопасности ООН, в то же самое время мексиканские бизнесмены были недовольны этим. |
| Border measures | Меры пограничного контроля |
| A Mexican composer Arturo Marquez. | мексиканского композитора Артуро Маркеса. |
| Mexican writer Elena Poniatowska tweeted | Мексиканская писательница Елена Понятовская написала в Twitter |
| Others, like Arlet, are Mexican. | Другие, как Арлет, мексиканцы. |
| Photo by Mexican Olympic Committee. | Фото Олимпийского комитета Мексики. |
| Do you like Mexican food? | Тебе нравится мексиканская еда? |
| A Mexican taught him Spanish. | Один мексиканец научил его испанскому. |
| A Mexican taught him Spanish. | Испанскому его научил один мексиканец. |
| I like spicy Mexican food. | Мне нравится острая мексиканская еда. |
| Tom is a Mexican immigrant. | Том мексиканский иммигрант. |
| Where is the Mexican embassy? | Где мексиканское посольство? |
| Where is the Mexican embassy? | Где находится посольство Мексики? |
| I've never tried Mexican food. | Я никогда не пробовал мексиканскую еду. |
| This mixture of optimism and fear applies to everyone, Mexican businesses and Mexican families alike. | Такая смесь оптимизма и страха относится ко всем в одинаковой мере, и к мексиканскому бизнесу, и к мексиканским семьям. |
| CRG Well, I ve been very concerned with, and I want to maintain, my dialogue with Mexican literature, with Mexican authors, with Mexican readers as well. | КРГ Для меня очень важна связь с мексиканской литературой, и я хочу поддерживать диалог с мексиканскими читателями и авторами. |
| Mexican access to cheaper gas will boost Mexican petrochemical industries and lower energy costs for manufacturing. | Мексиканский доступ к более дешевому газу будет стимулировать мексиканские нефтехимические индустрии и более низкие затраты на электроэнергию для производства. |
| I'm the Mexican in the family. | Я в семье мексиканец. |
| Or a Mexican chancellor of Germany? | Или мексиканского канцлера Германии? |
| However, Mexican law recognises the possibility. | Тем не менее, эту возможность признают мексиканские законы. |
| Reading tweets about the Mexican election. | Читаю твиты о выборах в Мексике. |
Related searches : Mexican-american Border - Mexican Border - Mexican-american - Mexican-american War - Mexican Valium - Mexican Food - Mexican Spanish - Mexican Hairless - Mexican Revolution - Mexican War - Mexican Green - Mexican Restaurant - Mexican Style - Mexican Wave