Translation of "mid october" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
General AM (mid October) | 1) Доклад Генерального секретаря ДАУ (середина октября) |
(resolution 47 205) AM (mid October) | (резолюция 47 205) ДАУ (середина октября) |
(resolution 47 208) AM (mid October) | (резолюция 47 208) ДАУ (середина октября) |
Adults are on wing from mid August to October. | Взрослых совок можно встретить с августа по октябрь. |
(resolutions 47 41 A and B) AM (mid October) | (резолюции 47 41 А и В) ДАУ (конец октября) |
The academic year starts between mid September and mid October as decided by each university senate. | Основываясь на принципе самоуправления, университеты могут самостоятельно устанавливать график учебы. |
The trial of the pilots began in mid October, 2011. | В середине октября 2011 над летчиками начался суд. |
In about mid October, the band sold a new EP, Gentleman's Pact . | В середине октября группа выпустила новый EP Gentleman's Pact. |
The study is based on a report presented by Foodwatch in mid October. | Исследование основывается на докладе, представленном Foodwatch в середине октября. |
70. For technical reasons, the report he had submitted ended at mid October 1993. | 70. По техническим причинам представленный доклад заканчивается серединой октября 1993 года. |
Warren G released his next new album, In the Mid Nite Hour October 11, 2005. | Warren G выпустил новый альбом 11 октября 2005 года, который назывался In the Mid Nite Hour . |
However, the courtroom will not be ready for use until mid October at the earliest. | Однако зал для заседаний будет готов для использования не ранее середины октября. |
In addition, delegations were invited to submit their views on this issue by mid October. | Кроме того, делегациям было предложено до середины октября представить свои мнения по этому вопросу. |
It was scheduled to occur on a Saturday between mid September and mid October so as to be on or close to the first quarter Moon. | Весенний День Астрономии обычно отмечается в субботу в период с середины апреля до середины мая, вблизи или перед 1 й четвертью Луны. |
On October 10, 1990, the Learjet 60 mid sized aircraft had its first flight, followed on October 7, 1995 by the Learjet 45. | 10 октября 1990 года под данной маркой в воздух поднялся первый лайнер модели Learjet 60, а 7 октября 1995 года совершил свой первый полёт Learjet 45. |
Production moved to Paris in mid October then to London by the end of the month. | В середине октября производство фильма переместилось в Париж, а затем в конце месяца в Лондон. |
Duration mid 2005 mid 2006. | Сроки середина 2005 года середина 2006 года. |
Duration mid 2006 mid 2007. | Сроки середина 2006 года середина 2007 года. |
The tower, however, topped out in mid 2010 and had its inauguration ceremony on 31 October 2010. | Однако башню удалось достроить только в середине 2010 года и церемония открытия здания произошла 31 октября 2010 года. |
mid | mid |
Mid | Пропустить |
In mid October, authorities began construction of a dividing wall near the city of Nusaybin in southeast Turkey. | В середине октября власти начали строительство разделительной стены в районе города Нусайбин на юго востоке Турции. |
The winter lasts from mid October to March, during which the temperature ranges from 0 to 20 C. | Части, расположенные в холмах получают 1800 3000 мм осадков и температуры от 13 до 20 C. |
In mid October 2014, while interviewed for Paper Magazine, she confirmed the future release of a new material. | В середине октября 2014 года в интервью для Paper Magazine Киллс объявила о скором выходе нового материала. |
The Secretary General apos s reports in accordance with resolution 47 69 would be issued in mid October. | Доклады Генерального секретаря по этим вопросам в соответствии с резолюцией 47 69 будут опубликованы в середине октября. |
Oil prices have fallen from above 78 per barrel in mid July to less than 60 in early October. | Цены на нефть упали с 78 долларов за баррель в середине июля до меньше чем 60 долларов за баррель в начале октября. |
In mid October 2,195 troops were deployed and 1,161 troops were repatriated for a net gain of 1,034 troops. | В середине октября прибыли 2195 военнослужащих, а 1161 были репатриированы, в результате чего общее число военнослужащих увеличилось на 1034 человека. |
As of mid October, the Electronic Services Division has assumed responsibility for the day to day operations of IMIS. | 32. С середины октября на Отдел электронных служб возложена ответственность за обеспечение постоянного функционирования ИМИС. |
Each year, information on these programmes for the following year appears on the website http www.becasmae.es by mid October. | Финляндия формы заявлений различаются в зависимости от типа программы. |
Areas are as of mid 2005 and mid 2004. | ДИАГРАММА 9.2.5 |
Mid Point | Середина |
Mid Gray | Серый |
MID Control | Comment |
Plasma MID | Comment |
In mid October the halfback of Zenit Andrei Arshavin admitted that he lives separately from his common law wife Yulia. | В середине октября хавбек Зенита Андрей Аршавин признался, что живет отдельно от своей гражданской жены Юлии. |
Annexes I and II in the addendum had been updated to 31 October 1993 but the text itself took into account only the information available as of mid October. | В приложениях I и II, включенных в дополнение, содержится обновленная информация о положении со взносами по состоянию на 31 октября 1993 года, однако в самом докладе используются лишь данные, полученные в середине октября. |
Their self titled debut album was recorded in mid September to early October 1977, and was released on February 10, 1978. | После нескольких демозаписей группа записала свой первый альбом в октябре 1977, который вышел 10 февраля 1978 года. |
By mid October, the number had grown to 29 stations and the song had become one of the 75 most played. | В середине октября число радиостанций возросло до 29, песня стала одной из 75 наиболее ротируемых. |
Each year, information on these programmes for the following year appears on the website http www.becasmae.esby mid October. General information on | Преподавание во многих случаях связано с прохождением студентами интернатуры и их участием в международных обменах. |
Mid Frame Width | Высота рамки |
(mid term) . 34 | (по состоянию на середину срока) 38 |
In mid October he was reported to be in talks with Celtic, but on 17 October, McFadden signed for Everton on a contract until the end of the 2011 12 season. | Но 17 октября Макфадден решил вернуться в свой бывший клуб Эвертон , с которым и подписал контракт сроком до конца сезона 2011 12. |
Depending on the academic level, the school year usually begins in mid September or October and finishes in early June or July. | В зависимости от академического уровня, учебный год обычно начинается в середине сентября или в октябре и заканчивается в начале июня или в июле. |
In mid October 2004, the Monitoring Group held meetings with International Maritime Organization officials at the International Maritime Organization headquarters in London. | В середине октября 2004 года Группа контроля провела встречи с должностными лицами Международной морской организации в штаб квартире ИМО в Лондоне. |
The first phase corresponded to the registration of voters which started in mid October 1992 and was completed on 1 March 1993. | Первый этап включал регистрацию избирателей, которая началась в середине октября 1992 года и была завершена 1 марта 1993 года. |
Related searches : From Mid-october - Mitte October - Early October - Last October - Until October - October Revolution - For October - Dated October - Till October - Bis October