Translation of "until october" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll wait until October.
Я подожду до октября.
Tom worked here until October 2013.
Том работал здесь до октября 2013 года.
I'll stay in Boston until October 20th.
Я пробуду в Бостоне до двадцатого октября.
I'll be in Boston until October 20th.
Я буду в Бостоне до двадцатого октября.
Tom plans to stay in Boston until October.
Том планирует остаться в Бостоне до октября.
I wanted to stay in Boston until October.
Я хотел остаться в Бостоне до октября.
The festivities will continue until the end of October.
Мероприятия продолжатся до конца октября.
Chernikov will be held in custody until 9 October.
Черников будет находится под арестом до 9 октября.
I've decided not to go to Boston until October.
Я решил не ездить в Бостон до октября.
I've decided not to go to Boston until October.
Я решила не ездить в Бостон до октября.
Tom intends to stay in Australia until October 20th.
Том намерен пробыть в Австралии до 20 октября.
I want you to stay in Boston until October 20th.
Я хочу, чтобы ты остался в Бостоне до 20 октября.
I might need to stay in Australia until October 20th.
Мне, возможно, будет нужно остаться в Австралии до 20 октября.
I want you to stay in Australia until October 20th.
Я хочу, чтобы ты оставался в Австралии до 20 октября.
From October 26 until October 31, there were routine, prolonged disruptions that lasted from 12 to 27 hours each.
С 26 по 31 октября наблюдались постоянные нарушения в работе интернета, длившиеся каждое от 12 до 27 часов .
Sheriff Alistair Carmichael deferred sentence until October for social work background reports.
Шериф Алистер Кармайкл отсрочил приговор до октября, до получения справок от социальных служб.
It is dedicated to Senior Day and will last until October 6.
Она приурочено ко Дню пожилого человека и продлится до 6 октября.
Tom and Mary said they plan to stay in Boston until October.
Том и Мэри сказали, что планируют остаться в Бостоне до октября.
Tom and Mary said they plan on staying in Boston until October.
Том и Мэри сказали, что планируют остаться в Бостоне до октября.
The river freezes in late October and is icebound until March April.
Замерзает во 2 й половине октября ноябре, вскрывается в конце марта апреле.
Sumeru has until October 3 to exercise the option or demand additional payment.
У Sumeru есть время до 3 октября, чтобы реализовать опцион либо потребовать доплаты.
Early autumn is pleasantly drier and mild, but can be hot until late October.
Ранняя осень очень сухая, может быть довольно теплой до октября.
He remained in command of the corps until October 1904, when he became king.
Он оставался командиром корпуса до осени 1904 года, когда стал 15 октября 1904 года королем Саксонии.
The city was attacked from 31 October 1941 and not freed until 3 September 1943.
С 31 октября 1941 года по 3 сентября 1943 года город находился под оккупацией гитлеровской Германии.
Waiting until October for the next move up is like buying insurance against a catastrophic loss.
Ожидание октября, чтобы сделать следующий шаг, больше похоже на покупку страховки от потерь в результате катастрофы.
This year s TMSummit is the Institute s second annual conference, running from October 26 until November 2, 2014.
Саммит СМИ, меняющие мир , проходящий в этом году это уже вторая ежегодная конференция, организуемая Институтом, он будет проходить с 26 октября по 2 ноября 2014 года.
The fate of the remaining four Befeqadu, Natnael, Atnaf and Abel remained unknown until today, October 16.
Судьба четверых оставшихся Бефекаду, Натнаэля, Атнафа и Абеля до вчерашнего дня, 16 октября, оставалась загадкой.
Vanga predicted that a World War III will start in November 2010 and last until October 2014.
Ванга якобы предсказывала, что Третья мировая война начнётся в ноябре 2010 года, а закончится в октябре 2014 года.
From 1949 on until German reunification on 3 October 1990, Magdeburg belonged to the German Democratic Republic.
С 1949 года до воссоединения Германии 3 октября 1990 город входил в состав ГДР и являлся центром одноимённого округа.
Audience October. AB October what?
Аудитория Октябрь. АБ Октябрь, число?
It freezes up between late October and early December and stays under the ice until April or May.
Замерзает в конце октября начале декабря, вскрывается в апреле начале мая.
The Kitoy freezes up in the second half of October and stays icebound until late April early May.
Лёд на реке встаёт во второй половине октября и сходит только в конце апреля начале мая.
However, if day 16 falls before October 3 (German Unity Day), then the festival will continue until the 3rd.
Если же оно приходится на 1 или 2 октября, то праздник продлевается до 3 октября (день объединения Германии).
The Hungarian People's Republic () was a socialist state that administered Hungary from 20 August 1949 until 23 October 1989.
Венгерская Народная Республика, ВНР () официальное название Венгрии с 20 августа 1949 по 23 октября 1989 года.
Politicians waited until October to address several ambiguities in the new regulations, and the government has refused to postpone implementation.
Политики подождали до октября, чтобы обратиться к некоторым неясностям в новых постановлениях, и правительство отказалось отложить применение.
It freezes up in late October or early November and stays under the ice until late April or early May.
Замерзает в конце октября начале ноября, вскрывается в конце апреля начале мая.
The tour ended at Earls Court on 29 October 1994, and was the group's final concert performance until Live 8.
Тур завершился концертом в Эрлз Корте 29 октября 1994 года, после этого группа не выступала вплоть до серии концертов Live 8.
It aired Sundays at 9 P.M. Eastern 8 P.M. Central, on ABC from October 3, 2004, until May 13, 2012.
Его премьера состоялась 3 октября 2004 года на телеканале ABC, а финал был показан 13 мая 2012 года.
October 2013.
Октябрь 2013.
Published on September 30, the Regulations on the Protection of Minors Online are open for public comment until October 31 2016.
Закон о защите малолетних в интернет среде опубликован 30 сентября и будет доступен для общественного обсуждения до 31 октября 2016.
Edward VI (12 October 1537 6 July 1553) was King of England and Ireland from 28 January 1547 until his death.
Эдуа рд VI (, 12 октября 1537 6 июля 1553) король Англии и Ирландии с 28 января 1547, сын Генриха VIII.
He left Chile for England in October 1998 confident that he would continue to enjoy impunity from prosecution until his dying days.
Он уехал из Чили в Англию в октябре 1998 года, уверенный в том, что он сохранит свою безнаказанность до конца своих дней.
System failure and editing outage, October to December 2006 On October 20, 2006, DMOZ's main server suffered a catastrophic failure of the system that prevented editors from working on the directory until December 18, 2006.
20 октября 2006 года произошёл крупнейший за историю Открытого Каталога сбой на редакторском сервере, в результате которого редакторы Каталога не могли войти в свои аккаунты около 2 месяцев, до 18 декабря, так как производились работы по его восстановлению.
(26 October 2010).
(26 October 2010).
October Square, Minsk.
Октябрьская площадь, Минск

 

Related searches : From October Until - Mitte October - Early October - Last October - October Revolution - For October - Dated October - Till October - Bis October - Through October - Per October - During October