Translation of "middle of life" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Life Deleuze was born into a middle class family in Paris and lived there for most of his life.
Делёз родился в семье из среднего класса в Париже и провел в этом городе большую часть своей жизни.
The basic perquisites of a middle class life were increasingly beyond the reach of a growing share of Americans.
Базовые компоненты жизни среднего класса становились всё менее доступны для всё большего числа американцев.
During the Middle Ages, honor was fundamental to the life of the free man and of the Christian man.
Во времена Средневековья, честь была фундаментальна как для жизни свободного человека так и христианина.
He painted studies from nature under the direction of an Italian professor, and studied Italian life in the Middle Ages.
Он писал под руководством итальянского профессора живописи этюды с натуры и занимался средневековою итальянскою жизнью.
The middle class is a class of people in the middle of a social hierarchy.
В силу этого средний класс отличается более высокой социальной устойчивостью.
Tree of Life
Древо жизни
Life of Derzhavin.
Жизнь Державина.
The Middle East s Arc of Prosperity
Ближневосточная дуга процветания
The Middle East s Moment of Truth
Средний Восток Момент истины
The Middle East s Springtime of Democracy
Весна демократии на Ближнем Востоке
I'm in the middle of something.
Я сейчас занят.
I'm the middle child of three.
Я второй из трёх сыновей своего отца.
We're in the middle of nowhere.
Мы у чёрта на куличках.
We're in the middle of nowhere.
Мы у чёрта на рогах.
Middle Iranian languages included Middle Persian (a language of Sassanid Iran), Parthian, and Bactrian.
Значительно потеснёнными (из ряда районов полностью) иранские языки оказались в Средней Азии и Азербайджане.
What is life? What is this stuff of life?
Что есть жизнь? В чём суть жизни?
What is life? What is the origin of life?
Что есть жизнь? Каково происхождение жизни?
The Software of Life
Программное обеспечение жизни
Life of Ferry Boats.
Жизнь паромщиков .
It's part of life.
Это часть жизни.
The Life of Milarepa.
The life of Gampopa.
And here, length of life, life expectancy, 30, 40, 50.
А здесь продолжительность жизни, 30, 40, 50 лет.
The first is, and to recreate life out of life.
Первая. Перевод в стихах 2010 NamikK Жить значит в поисках блуждать, упав, восстать, торжествовать, из жизни жизнь воссоздавать .
And what of the booming Middle Kingdom?
А что с бумом в Поднебесной?
The Changing Map of Middle East Power
Изменения на карте расстановки сил на Ближнем Востоке
The West s Middle East Pillars of Sand
Песчаные столпы Запада на Среднем Востоке.
Germany is in the middle of Europe.
Германия расположена посередине Европы.
Germany is in the middle of Europe.
Германия находится в середине Европы.
They were members of the middle class.
Они принадлежали к среднему классу.
Tom lives in the middle of nowhere.
Том живёт у чёрта на куличках.
I live in the middle of nowhere.
Я живу у чёрта на куличках.
I live in the middle of nowhere.
Я живу в жопе Земли.
Middle World.
Средний мир.
Middle Mongol.
Middle Mongol.
(Middle Ages).
(Средние века).
Medicine must shift its focus from length of life to quality of life.
Медицина должна переключить свое внимание с продолжительности жизни на качество жизни.
Life in prison is worse than the life of an animal.
Жизнь в тюрьме хуже, чем жизнь животного.
Saving the Trees of Life
Спасая деревья жизни
The Life of the Party
Жизнь партии
Life is full of chances.
Жизнь полна возможностей.
Get out of my life!
Вон из моей жизни!
Get out of my life!
Прочь из моей жизни!
Get out of my life!
Убирайтесь из моей жизни!
Get out of my life!
Убирайся из моей жизни!
I'm really sick of life.
Я в самом деле устал от жизни.

 

Related searches : Middle To Middle - Middle Of Germany - Middle Of Europe - Middle Of 2013 - Middle Of March - Middle Of April - Middle Of May - Middle Of June - Middle Of December - Middle Of January - Middle Of September - Middle Of October - Middle Of August