Translation of "might be met" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| She might have met him yesterday. | Она, возможно, встречала его вчера. |
| She might have met him yesterday. | Она, возможно, встретилась с ним вчера. |
| She might have met him yesterday. | Она, возможно, встретила его вчера. |
| You might have met someone, some man. | Вы могли встретить когонибудь... мужчину. |
| If these deadlines are not met, the eligibility of Parties to participate in the flexibility mechanisms might be affected. | В соответствии с Киотским протоколом были установлены жесткие предельные сроки. |
| This commitment must be met if the Initiative's objectives are to be met. | Для достижения целей Инициативы связанные с ней обязательства должны быть выполнены. |
| These challenges must be met. | Эти проблемы должны быть решены. |
| I met with David to talk about what I might do in his company. | И я встретилась с Давидом, чтобы обсудить, какой вклад я могла внести в его детище. |
| That might or might not be true. | Возможно, это верно, а возможно и нет. |
| temperature class T6, shall be met. | класс температуры Т6. |
| The following provisions shall be met | При этом должны соблюдаться следующие предписания |
| You know, if I'd met him before I married Howard... things might have been different. | Знаете, если бы я встретила его до того, как вышла за Говарда, всё могло бы быть иначе |
| While our underlying concerns are unlikely to diminish, our thinking about the ways in which those concerns might be met is very flexible. | Хотя основные причины, вызывающие у нас озабоченность, вряд ли станут малочисленнее, мы занимаем очень гибкую позицию в отношении возможных путей устранения этих причин. |
| Might be misinformed | Должно быть, заблуждается. |
| There might be. | Возможно. |
| Might be arranged. | Можно устроить. |
| They might be bullying, they might be skipping classes, they might be learning difficulties, it might behavioral problems, all kinds of things. gt gt Olli | Это могут быть поведенческие проблемы, всех типов. Олли |
| So this might or might not be true. | Итак, это может быть правдой или нет. |
| Well, it might or it might not be. | Может да, а может нет. |
| It might be this afternoon, it might be a couple of days. | Это может занять день или несколько. |
| If it appeared that a deadline might not be met, the Department was responsible for alerting both the receiving body and the author department. | Если выясняется, что есть возможность несоблюдения сроков, Департамент отвечает за информирование об этом органа, куда этот документ поступает, и департамента, который его готовит. |
| Were you not forced with those that should be ours, we might have met you dareful, beard to beard, and beat you backward home. | Когда б не подкрепили Вас наши перебежчики, мы б с вами Сцепились, с бородою борода, И вас домой прогнали. |
| This evening, I met Mr. Beddini and Miss Tremont... and fearing that they might recognize me... | Сегодня вечером я встретил мистера Бедини и мисс Тремонт. |
| I was really hoping that's what Mrs. French might do for me after I met her. | Я очень надеялся на помощь миссис Френч. Как именно вы с ней познакомились? |
| So there are challenges to be met. | Есть трудности, с которыми нам придется столкнуться. |
| May God's justice be met on you. | Мой Господь покажет вам справедливость. |
| Secondly, obligations already agreed should be met. | Во вторых, мы должны выполнить уже согласованные обязательства. |
| Total posts required To be met from | ОБЩЕЕ ЧИСЛО ТРЕБУЕМЫХ ДОЛЖНОСТЕЙ |
| All of our needs can be met. | Все наши нужды могут найти удовлетворение. |
| So there are challenges to be met. | Есть трудности, с которыми нам придётся столкнуться. |
| No, evil must be met with force. | Нет, злу необходимо дать отпор. |
| It might be messy, it might not be clear where these electrons belong. | Запись может быть запутанной, в которой будет неясно, к чему относятся эти электроны. |
| Might be a little more, might be a little less. All right, mister. | Может, будет больше, а может, и меньше. |
| There might be others. | Могут быть и другие подходы. |
| They might be right. | Возможно, они правы. |
| I might be wrong. | Возможно, я ошибаюсь. |
| I might be wrong. | Я могу быть неправ. |
| I might be wrong. | Я могу заблуждаться. |
| I might be wrong. | Я могу ошибиться. |
| You might be right. | Возможно, вы правы. |
| Tom might be right. | Возможно, Том и прав. |
| It might be Tom. | Это мог быть Том. |
| Tom might be wrong. | Том может ошибаться. |
| It might be expensive. | Это наверняка дорого. |
| It might be expensive. | Это, наверное, дорого. |
Related searches : Might Be - Should Be Met - Shall Be Met - Would Be Met - Not Be Met - May Be Met - Cannot Be Met - Will Be Met - Must Be Met - Can Be Met - To Be Met - Met - Might Be About
