Translation of "might be postponed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Might - translation : Might be postponed - translation : Postponed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
If you hadn't looked so pretty, I might have postponed... | Если б ты не была такой красивой, я бы повременил... |
This task cannot be postponed. | Реализацию этой задачи нельзя откладывать. |
Our soccer game will be postponed. | Наш футбольный матч будет отложен. |
I suggested that the plan be postponed. | Я посоветовал отложить этот план. |
I suggest that the meeting be postponed. | Я предлагаю отложить заседание. |
Postponed | Отложено |
Postponed. | Откладывается. |
Now, however, the election will likely be postponed. | Теперь же выборы, скорее всего, перенесут. |
It's rumored that the conference will be postponed. | Говорят, что конференция будет отложена. |
This match must not be postponed. Oh, no. | Ηашу партию нельзя откладывать. |
Hearings before the judge could be postponed several times. | Слушания в суде могут откладываться по несколько раз. |
Development is an urgent task that cannot be postponed. | Развитие является первостепенной задачей, решение которой нельзя откладывать. |
The road map cannot be forgotten or indefinitely postponed. | Про дорожную карту нельзя забывать и бесконечно откладывать ее осуществление. |
Now, there's another important decision that can't be postponed. | Есть еще одно важное решение, не терпящее отлагательства. |
However, addressing the eurozone s deeper defects cannot be postponed endlessly. | Однако нельзя бесконечно откладывать устранение более глубоких дефектов еврозоны. |
Moreover, the IFP still insists that the elections be postponed. | Кроме того, ПСИ по прежнему настаивает на переносе выборов на более поздний срок. |
The completion ceremony for the clock tower will be postponed... | Церемония открытия отложена... |
Restarting postponed reconciliation | Запуск отложенной сверки |
(d) Outputs postponed. | d) Отложенные мероприятия. |
But what if a breakup can only be postponed, not avoided? | Но что если распад можно только отсрочить, но нельзя избежать? |
Thirdly, reform in global economic governance can no longer be postponed. | В третьих, реформу глобального экономического управления откладывать больше нельзя. |
Therefore, action on cluster 7 as a whole will be postponed. | Поэтому принятие решения по группе 7 в целом будет отложено. |
But it'll be postponed. The Dean will have a heart attack | Но она будет отложена У Декана будет сердечный приступ |
Trial postponed 34 times | Суд откладывался 33 раза |
We postponed the event. | Мы отложили это событие. |
We postponed the event. | Мы отложили это мероприятие. |
I postponed the event. | Я отложил мероприятие. |
The concert's been postponed. | Концерт он отложил. |
There are justified fears that the elections planned for June 2005 under the terms of the Global and All Inclusive Agreement on the Transition might be postponed. | Опасения того, что проведение выборов в июне 2005 года, предусмотренное в Глобальном и всеобъемлющем соглашении на переходный период, будет отложено, представляются вполне реальными. |
I might have postponed telling you that I love you so much... and I don't want to wait any longer. | Я бы повременил сказать тебе, как сильно я тебя люблю... и я не хочу больше ждать. |
(a) The decision under consideration shall be postponed until the next session. | а) Принятие рассматриваемого решения откладывается до следующей сессии. |
Moreover, the discussions on electoral reform had been postponed until early in 2006, and the timetable might be further affected by the forthcoming French presidential election in 2007. | Кроме того, обсуждение реформы избирательной системы были отложены до начала 2006 года, и его сроки могут вновь измениться из за предстоящих президентских выборов во Франции, которые состоятся в 2007 году. |
Our concert has been postponed. | Наш концерт был отложен. |
Our concert has been postponed. | Наш концерт был перенесён. |
Tom has postponed the party. | Том отложил вечеринку. |
The meeting has been postponed. | Встреча была отложена. |
The meeting has been postponed. | Встречу отложили. |
The meeting has been postponed. | Собрание было отложено. |
The meeting has been postponed. | Собрание было перенесено. |
The meeting has been postponed. | Встреча была перенесена. |
The meeting has been postponed. | Собрание перенесли. |
The meeting has been postponed. | Собрание отложили. |
The meeting has been postponed. | Встречу перенесли. |
The game has been postponed. | Игра была отложена. |
The event has been postponed. | Мероприятие было отложено. |
Related searches : To Be Postponed - Must Be Postponed - Shall Be Postponed - Would Be Postponed - Should Be Postponed - Cannot Be Postponed - Will Be Postponed - Might Be - Might Be About - Might Be Similar