Translation of "migrating the software" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Migrating the software - translation : Software - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Migrating | Перемещение |
| The swallows are migrating. | Ласточки мигрируют. |
| An evaluation of the implications of migrating components of LOSIS to a similarly user friendly software programme is being undertaken. | В настоящее время прорабатывается вопрос о подготовке удобной для пользования аналогичной компьютерной программы по воздействию миграционных компонентов ЛОСИС. |
| An evaluation of the implications of migrating components of LOSIS to a similarly user friendly software programme is being undertaken. | В настоящее время ведется оценка перевода компонентов ЛОСИС в удобную для пользования аналогичную компьютерную программу. |
| Migrating from PHP 3 to PHP 4 | След. |
| Millions more are migrating for economic reasons. | Миллионы других эмигрируют по экономическим причинам. |
| Additional millions are migrating to find employment. | Миллионы людей мигрируют в поисках занятости. |
| Indians began migrating to Malaysia in the early 19th century. | Индийцы начали мигрировать в Малайзию в начале XIX века. |
| Migrating pied flycatcher birds, however, aren't doing as well. | Однако это неблагоприятно сказывается на миграции мухоловок пеструшек. |
| Many are migrating to Manila and other urban centers like Davao. | Многие переселяются в центральные города, такие как Давао и Манила. |
| Migrating eastward, following the grasslands, because that's what they were adapted to live on. | Они мигрировали в восточном направлении по степям, к жизни в которых они были приспособлены. |
| Incredible habitat for half the bird species you find in North America, migrating here. | Невероятно благодатная среда обитания для половины видов птиц, встречающихся в Северной Америке и прилетающих сюда. |
| Off Madagascar, spinner sharks follow migrating schools of mackerel, tunas, and jacks. | У берегов Мадагаскара короткопёрые акулы следуют за косяками мигрирующих скумбрий и тунцов. |
| Kcalc is the software calculator integrated with the KDE Software Compilation. | KCalc является аналогом программы Калькулятор , входящей в состав Windows. |
| Test the software. | Тестирование программ. |
| Software | Программа |
| Software | Программное обес печение |
| But once the annual rains began, the herd would begin migrating to feeding grounds outside the park. | Но когда выпала годовая сумма осадков, стадо начало мигрировать к пастбищам за территорией парка. |
| If the programmer has already learned Tcl, then migrating to Expect is a relatively easy transition. | Если программист уже знает Tcl, то переход на Expect окажется лёгким и относительно простым. |
| From Tubular Steel to Bamboo Charlotte Perriand, the Migrating Chaise longue and Japan by Charlotte Benton. | From Tubular Steel to Bamboo Charlotte Perriand, the Migrating Chaise longue and Japan by Charlotte Benton. |
| Animation, software, moviemaking software, they have it all. | Анимация, программы для создания фильмов и любые другие у них всё это есть. |
| The software was shareware, which was common for compression software at the time. | Как и большинство архиваторов того времени, программное обеспечение было условно бесплатным. |
| The Software of Life | Программное обеспечение жизни |
| The software update failed. | Сбой обновления программ |
| Maintenance of the software | а) обслуживание программного обеспечения |
| The Khan software is being used internationally. It's really extraordinarily good software. | Программное обеспечение академии Хана используется на международном уровне и она невероятно продуктивна. |
| In October 2009, Acresso Software, Inc. became Flexera Software. | В октябре 2009 Acresso Software Corporation анонсировала себе новое название Flexera Software. |
| So free software is software that respects users freedom. | Так бесплатное программное обеспечение Программное обеспечение которая уважает свободу пользователей. |
| Software Install | Установка программного обеспечения |
| Software Settings | Настройки приложений |
| Astrology Software | Астрологическая программа |
| Software Center | Центр приложений |
| Software Updates | Программы и обновления |
| Software Sources | Источники приложений |
| Software Token | Программный токен |
| Software Updater | Обновление приложений |
| Software reliability. | Надёжность ПО. |
| Free Software | Открытое программное обеспечение |
| software development | разработка программного обеспечения |
| Software buffer | Буфер программы |
| Software Tint | Эффект меню |
| Software Blend | Рукоятка отделения меню |
| Software update | Обновление программ |
| Software sources | Источники программThe group type |
| Hardware Software | Аппаратные средства 683,9 645,8 100,0 1 429,7 1 985,3 3 415,0 |
Related searches : Migrating Whales - Migrating Away - Migrating Data - Migrating Birds - For Migrating - When Migrating - Migrating Geese - Are Migrating To - With The Software - Merge The Software - Manage The Software - Quit The Software - Reproduce The Software - Close The Software
