Translation of "migratory locust" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Locust - translation :

саранча

Migratory - translation :

миграционный

Migratory locust - translation :

перелетная саранча

Keywords : саранча Саранча рой курящих роя гусей канадских дельфины маршруты стада

Examples (External sources, not reviewed)

Locust Capitalism	Саранчовый капитализм
A locust has no choice but to act like a locust.	У саранчи нет иного выбора, кроме как действовать подобно саранче.
This is a locust.	Это цикада.
Latin America u0027s Locust Years	Годы нужды и лишений для Латинской Америки
It is migratory.	Считается перелётной птицей.
Highly migratory species	Далеко мигрирующие виды
and Highly Migratory	по трансзональным и далеко
MIGRATORY FISH STOCKS	ЗАПАСАМ ДАЛЕКО МИГРИРУЮЩИХ РЫБ
Locust invasion in downtown Fianarantsoa, Madagascar	Нашествие саранчи в центре города Фианаранцуа, Мадагаскар.
THE LOCUST SITUATION AND FUTURE OUTLOOK	СИТУАЦИЯ, СЛОЖИВШАЯСЯ В СВЯЗИ С НАШЕСТВИЕМ САРАНЧИ, И ПЕРСПЕКТИВЫ
Swallows are migratory birds.	Ласточки перелётные птицы.
They are non migratory.	Меньше номинативного подвида.
It is non migratory.	Очень редкая птица.
It is non migratory.	Клюв очень широкий.
Highly Migratory Fish Stocks	рыбным запасам и запасам далеко мигрирующих рыб
1. Highly migratory species	1. Далеко мигрирующие виды
Conservation of migratory species	Сохранение мигрирующих видов 45 581
What the swarming locust has left, the great locust has eaten. What the great locust has left, the grasshopper has eaten. What the grasshopper has left, the caterpillar has eaten.	оставшееся от гусеницы ела саранча, оставшееся от саранчи ели черви, а оставшееся от червей доели жуки.
(a) Since relatively few locust outbreaks occurred between 1969 and 1985, locust affected countries had reassigned their priorities, which resulted in a weakening of locust control services in those countries.	а) поскольку в период 1969 1985 годов отмечалось относительно небольшое число нашествий cаранчи, страны, подвергающиеся нашествию, пересмотрели свои приоритеты, что привело к ослаблению в этих странах потенциала служб по борьбе с саранчой.
FAO will work in this respect with national locust control organizations and with regional locust control organizations and commissions.	В этой связи ФАО будет сотрудничать с национальными организациями по борьбе с саранчой и с региональными организациями и комиссиями по борьбе с саранчой.
Locust invasion in down town Fianaratsoa, Madagascar	Нападение саранчи на центр города Фианаратсоа, Мадагаскар
That's not a grasshopper. It's a locust!	Это не кузнечик. Это саранча!
That's not a locust, that's a grasshopper!	Это не саранча, это кузнечик!
48 20 Emergency action to combat locust	48 20 Чрезвычайные меры по борьбе против
Donors and locust affected countries have urged FAO to review the current strategies for controlling and preventing desert locust outbreaks.	Доноры и пострадавшие в результате нашествия саранчи страны настоятельно призвали ФАО рассмотреть нынешние стратегии борьбы против нашествий пустынной саранчи и предупреждения их.
AND HIGHLY MIGRATORY FISH STOCKS	И ЗАПАСАМ ДАЛЕКО МИГРИРУЮЩИХ РЫБ
FISH STOCKS AND HIGHLY MIGRATORY	ЗАПАСАМ И ЗАПАСАМ ДЕЛЕКО МИГРИРУЮЩИХ
FISH STOCKS AND HIGHLY MIGRATORY	ПО ТРАНСЗОНАЛЬНЫМ РЫБНЫМ ЗАПАСАМ И
and Highly Migratory Fish Stocks	запасам и запасам далеко мигрирующих рыб
and High Migratory Fish Stocks	запасам и запасам далеко мигрирующих рыб
EMERGENCY ACTION TO COMBAT LOCUST INFESTATION IN AFRICA	ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ МЕРЫ ПО БОРЬБЕ С САРАНЧОЙ В АФРИКЕ
Final document of the meeting on locust control	Заключительный документ совещания по вопросам борьбы с саранчой,
EMERGENCY ACTION TO COMBAT LOCUST INFESTATION IN AFRICA	ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ МЕРЫ ПО БОРЬБЕ ПРОТИВ НАШЕСТВИЯ САРАНЧИ В АФРИКЕ
Emergency action to combat locust infestation in Africa	Чрезвычайные меры по борьбе против нашествия саранчи в Африке
VI. LONG TERM DESERT LOCUST MANAGEMENT AIMED AT	VI. ДОЛГОСРОЧНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В ОБЛАСТИ БОРЬБЫ С ПУСТЫННОЙ
Ojibwe migratory map, Ojibwe Waasa Inaabidaa	Ojibwe migratory map from Ojibwe Waasa Inaabidaa
Many of these species are migratory.	Многие из этих видов являются мигрирующими.
It is migratory, wintering in India.	Зимует в Индии, Непале, Бангладеш.
STOCKS AND HIGHLY MIGRATORY FISH STOCKS	МИГРИРУЮЩИХ РЫБ
Stocks and Highly Migratory Fish Stocks	рыбным запасам и запасам далеко мигрирующих рыб
STOCKS AND HIGHLY MIGRATORY FISH STOCKS	ДАЛЕКО МИГРИРУЮЩИХ РЫБ
The country often suffers from drought and locust plagues.	Страна подвержена частым засухам и нашествиям саранчи.
175. Emergency action to combat locust infestation in Africa.	175. Чрезвычайные меры по борьбе против нашествия саранчи в Африке.
the United Nations on emergency action to combat locust	Объединенных Наций о чрезвычайных мерах по борьбе против
In India and Pakistan, the locust situation has worsened significantly, but it will not directly affect the locust invasion in West Africa in 1993.	Вместе с тем серьeзная ситуация, сложившаяся вследствие нашествия саранчи в Индии и Пакистане, в 1993 году может не оказать непосредственного воздействия на ситуацию в Западной Африке.

Показать эту страницу на русском языке