Translation of "mild and mellow" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Mellow Dwellings
Mellow Dwellings
Mellow Dwellings.
Mellow Dwellings.
He did not mellow, but was swallowed by history s zeitgeist.
Он был поглощен течением истории, так и не успев созреть.
The climate's very mild.
Климат очень мягкий.
Winters in Austin are mild and relatively dry.
Зима в Остине мягкая и относительно сухая.
This winter has been mild.
Эта зима была мягкой.
The climate here is mild.
Здесь мягкий климат.
Japan has a mild climate.
В Японии мягкий климат.
He has a mild nature.
У него кроткий характер.
He has a mild nature.
У него кроткий нрав.
We're having a mild winter.
У нас мягкая зима.
There are a lot here,' she cried in her delightful mellow voice.
Много! своим милым грудным голосом говорила она.
Bond market crashes have actually been relatively rare and mild.
Обрушения рынка облигаций фактически всегда были относительно редкими и незначительными.
So far, this pandemic is mild.
Пока, эта пандемия умеренна.
That country has a mild climate.
В этой стране мягкий климат.
This is a very mild coffee.
Это очень мягкий кофе.
We are having a mild winter.
У нас мягкая зима.
The climate of Japan is mild.
Климат Японии умеренный.
Tom had a mild heart attack.
У Тома случился лёгкий сердечный приступ.
Its climate is mild and wet in winter and dry in summer.
Климат Самоса типично средиземноморский с мягкой дождливой зимой и жарким сухим летом.
Lavigne explained, Goodbye Lullaby was more mellow, but the next one will be pop and more fun again.
Лавин объяснила Goodbye Lullaby был более мягкий, а следующий альбом будет в стиле поп и веселее.
With prudent management, a slowdown will likely be short and mild.
С предусмотрительным менеджментом, замедление роста, скорее всего, будет коротким и мягким.
We had a mild winter last year.
В прошлом году у нас была мягкая зима.
Generally speaking, the climate here is mild.
В целом, климат здесь мягкий.
The climate is mild in this country.
Климат в этой стране мягкий.
Cyprus enjoys a subtropical climate with very mild winters and hot summers.
На Кипре преобладает субтропический климат с очень мягкими зимами и теплым летом.
The climate is mild in winter and warm in summer with sunshine.
Климат на Мальте довольно мягкий зимой и очень теплый и солнечный летом.
Will it stay mild or turn more severe?
Останется ее характер умеренным или станет более суровым?
It did it in a very mild format.
Комиссия сделала это в очень нестрогом формате.
Generally speaking, the climate of Japan is mild.
Говоря в целом, климат в Японии умеренный.
Generally speaking, the climate in England is mild.
Вообще говоря, климат в Англии мягкий.
In his Mellow Dwellings piece, a line of homes are reimagined as instruments in a band.
В работе Mellow Dwellings (Мелодичные дома) здания на обычной улице превращаются в музыкальные инструменты.
It was easily transmitted, but, luckily, was pretty mild.
легко передавалась. Но, к счастью, он был довольно мягким.
Fifteen is a mild coma. Three is the deepest.
15 это легкая кома, а 3 самая тяжелая степень.
But Stanley Isaacs feels that the government s reaction has been too mild and inadequate
Режиссер Стенли Айзекс считает, в свою очередь, что реакция правительства была слишком мягкой и неадекватной
Mild weather and beautiful cherry blossoms make spring arguably the best season in Japan.
Благодаря приятной погоде и живописному цветению вишни весна возможно, лучшее время года в Японии.
Early autumn is pleasantly drier and mild, but can be hot until late October.
Ранняя осень очень сухая, может быть довольно теплой до октября.
2. Don t over reassure. So far, this pandemic is mild.
2. Не заверяйте чрезмерно. Пока, эта пандемия умеренна.
A mild recession is expected in Europe this year, and unemployment is on the rise.
Умеренная рецессия ожидается в Европе в этом году, а уровень безработицы растет.
In all likelihood, they will become more vociferous and vituperative before they mellow, because public opinion seems to be rewarding stances and tones such as theirs.
По всей вероятности они станут более громкогласными и оскорбительными прежде, чем созреют, потому что общественное мнение, обычно вознаграждает такие позиции и манеры.
Now, obviously I said this in a fit of mild irritation.
Конечно же, я сказала это в момент небольшого раздражения.
Now kindness might sound like a very mild word, and it's prone to its own abundant cliche.
Конечно, это многим покажется затасканным и потому слабым.
But inflation pressures will be even worse if the US recession remains mild and global growth remains solid.
Тем не менее, инфляционное давление будет сильнее, если рецессия в США останется на том же уровне, а глобальный рост будет устойчивым.
Mary Nikolavna gave a mild, kindly smile, which evoked one from Nicholas, and she took away the bottle.
Марья Николаевна улыбнулась кроткою и доброю улыбкой, которая сообщилась и Николаю, и приняла водку.
This part of Croatia has a humid subtropical climate with warm summers and mild but rather rainy winters.
В этой части Хорватии доминирует умеренный субтропический климат с теплым летом и умеренно холодными и дождливыми зимами

 

Related searches : Mild And Moderate - Mild And Transient - Meek And Mild - Mellow Yellow - Mellow Out - Mellow Taste - Mellow Song - Mellow Tints - Mellow Music - Mellow Down - Mellow Sound - Mellow Mood