Translation of "meek and mild" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is meek. | Том кроткий. |
| She is too meek. | Она слишком кроткая. |
| The climate's very mild. | Климат очень мягкий. |
| Winters in Austin are mild and relatively dry. | Зима в Остине мягкая и относительно сухая. |
| Blessed are the meek, for they will inherit the earth. | Блаженны кроткие, ибо они наследуют землю. |
| This winter has been mild. | Эта зима была мягкой. |
| The climate here is mild. | Здесь мягкий климат. |
| Japan has a mild climate. | В Японии мягкий климат. |
| He has a mild nature. | У него кроткий характер. |
| He has a mild nature. | У него кроткий нрав. |
| We're having a mild winter. | У нас мягкая зима. |
| Find strength in fortitude and prayer, which is heavy and exacting but for those who are humble and meek, | И обращайтесь за помощью (к Аллаху) (в каждом вашем деле) посредством (полного) терпения и молитвы ведь она молитва великая тягота (для всех), кроме только смиренных, |
| Bond market crashes have actually been relatively rare and mild. | Обрушения рынка облигаций фактически всегда были относительно редкими и незначительными. |
| So far, this pandemic is mild. | Пока, эта пандемия умеренна. |
| That country has a mild climate. | В этой стране мягкий климат. |
| This is a very mild coffee. | Это очень мягкий кофе. |
| We are having a mild winter. | У нас мягкая зима. |
| The climate of Japan is mild. | Климат Японии умеренный. |
| Tom had a mild heart attack. | У Тома случился лёгкий сердечный приступ. |
| Its climate is mild and wet in winter and dry in summer. | Климат Самоса типично средиземноморский с мягкой дождливой зимой и жарким сухим летом. |
| When he saw this meek, submissive smile, Levin felt his throat contract convulsively. | Увидав эту улыбку, смиренную и покорную, Левин почувствовал, что судороги сжимают его горло. |
| With prudent management, a slowdown will likely be short and mild. | С предусмотрительным менеджментом, замедление роста, скорее всего, будет коротким и мягким. |
| We had a mild winter last year. | В прошлом году у нас была мягкая зима. |
| Generally speaking, the climate here is mild. | В целом, климат здесь мягкий. |
| The climate is mild in this country. | Климат в этой стране мягкий. |
| Cyprus enjoys a subtropical climate with very mild winters and hot summers. | На Кипре преобладает субтропический климат с очень мягкими зимами и теплым летом. |
| The climate is mild in winter and warm in summer with sunshine. | Климат на Мальте довольно мягкий зимой и очень теплый и солнечный летом. |
| Now, that monster was sitting in a courtroom, looking scared and meek as prosecutors catalogued his alleged war crimes. | Сейчас это чудовище сидело в зале суда, выглядя испуганно и покорно, пока прокуроры перечисляли военные преступления, в которых он обвинялся. |
| Will it stay mild or turn more severe? | Останется ее характер умеренным или станет более суровым? |
| It did it in a very mild format. | Комиссия сделала это в очень нестрогом формате. |
| Generally speaking, the climate of Japan is mild. | Говоря в целом, климат в Японии умеренный. |
| Generally speaking, the climate in England is mild. | Вообще говоря, климат в Англии мягкий. |
| It was easily transmitted, but, luckily, was pretty mild. | легко передавалась. Но, к счастью, он был довольно мягким. |
| Fifteen is a mild coma. Three is the deepest. | 15 это легкая кома, а 3 самая тяжелая степень. |
| But Stanley Isaacs feels that the government s reaction has been too mild and inadequate | Режиссер Стенли Айзекс считает, в свою очередь, что реакция правительства была слишком мягкой и неадекватной |
| Mild weather and beautiful cherry blossoms make spring arguably the best season in Japan. | Благодаря приятной погоде и живописному цветению вишни весна возможно, лучшее время года в Японии. |
| Early autumn is pleasantly drier and mild, but can be hot until late October. | Ранняя осень очень сухая, может быть довольно теплой до октября. |
| 2. Don t over reassure. So far, this pandemic is mild. | 2. Не заверяйте чрезмерно. Пока, эта пандемия умеренна. |
| A mild recession is expected in Europe this year, and unemployment is on the rise. | Умеренная рецессия ожидается в Европе в этом году, а уровень безработицы растет. |
| 'WELL, HAVE YOU HAD A GOOD TIME?' she asked, coming out to meet him with a meek and repentant look on her face. | Что ж, было весело? спросила она, с виноватым и кротким выражением на лице выходя к нему навстречу. |
| Now, obviously I said this in a fit of mild irritation. | Конечно же, я сказала это в момент небольшого раздражения. |
| Now kindness might sound like a very mild word, and it's prone to its own abundant cliche. | Конечно, это многим покажется затасканным и потому слабым. |
| But inflation pressures will be even worse if the US recession remains mild and global growth remains solid. | Тем не менее, инфляционное давление будет сильнее, если рецессия в США останется на том же уровне, а глобальный рост будет устойчивым. |
| Mary Nikolavna gave a mild, kindly smile, which evoked one from Nicholas, and she took away the bottle. | Марья Николаевна улыбнулась кроткою и доброю улыбкой, которая сообщилась и Николаю, и приняла водку. |
| This part of Croatia has a humid subtropical climate with warm summers and mild but rather rainy winters. | В этой части Хорватии доминирует умеренный субтропический климат с теплым летом и умеренно холодными и дождливыми зимами |
Related searches : Mild And Mellow - Mild And Moderate - Mild And Transient - I Am Meek - Mild Winter - Mild Climate - Mild Symptoms - Mild Disease - Mild Pain - Mild Conditions - Mild Weather - Mild Depression
