Translation of "mild climate" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Climate - translation :

климат

Mild - translation :

мягкий

Mild climate - translation :

умеренный климат

Keywords : климат климата климате климату Климат успокоительное легкое сотрясение легкая легкий

Examples (External sources, not reviewed)

The climate here is mild.	Здесь мягкий климат.
Japan has a mild climate.	В Японии мягкий климат.
That country has a mild climate.	В этой стране мягкий климат.
The climate of Japan is mild.	Климат Японии умеренный.
Climate is mild with dry summer.	Климат умеренный теплый с сухим летом.
Generally speaking, the climate here is mild.	В целом, климат здесь мягкий.
The climate is mild in this country.	Климат в этой стране мягкий.
Climate Nordland has a very mild climate for the high latitude.	Климат Нурланна очень мягкий для столь высокой широты.
Generally speaking, the climate of Japan is mild.	Говоря в целом, климат в Японии умеренный.
Generally speaking, the climate in England is mild.	Вообще говоря, климат в Англии мягкий.
The climate is mild subtropical, warm and dry.	Климат мягкий субтропический, теплый и сухой.
The winter climate is mild and the temperature seldom drops below .	Климат зимы умеренны, температура редко падает ниже 0 С.
Cyprus enjoys a subtropical climate with very mild winters and hot summers.	На Кипре преобладает субтропический климат с очень мягкими зимами и теплым летом.
The climate is mild in winter and warm in summer with sunshine.	Климат на Мальте довольно мягкий зимой и очень теплый и солнечный летом.
Its climate is mild and wet in winter and dry in summer.	Климат Самоса типично средиземноморский с мягкой дождливой зимой и жарким сухим летом.
It may be said, as a rule, that the climate of Japan is mild.	Можно сказать, что, как правило, климат в Японии мягкий.
There are usually 2 or three variations of a desert climate a hot desert climate ( BWh ), a cold desert climate ( BWk ) and, sometimes, a mild desert climate ( BWh BWn ).	Обычно выделяют два или три подтипа аридного климата климат жарких пустынь ( BWh ), климат холодных пустынь ( BWk ) и иногда мягкий климат пустынь ( BWh BWn ).
The climate is generally mild and humid, with a mean annual temperature of 21 degrees centigrade.	Климат в целом мягкий и влажный со среднегодовой температурой 21oС.
This part of Croatia has a humid subtropical climate with warm summers and mild but rather rainy winters.	В этой части Хорватии доминирует умеренный субтропический климат с теплым летом и умеренно холодными и дождливыми зимами
Climate in low lands and low mountainous parts is warm and subtropical, but in mountainous is mild cold.	В низменностях и низкогорьях климат умеренный теплый, субтропический, а в горных частях умеренный холодный.
Climate Straddling the Tropic of Cancer, Bangladeshi climate is tropical with a mild winter from October to March, and a hot, humid summer from March to June.	Через страну проходит Северный тропик (Тропик Рака), вследствие чего в Бангладеш царит тропический климат с мягкой зимой с октября по март и жарким, влажным летом с марта по июнь.
The weather can in general terms be described as temperate west coast climate with mild winters and cool summers.	В общих чертах климат может быть охарактеризован как умеренный климат западного побережья с мягкой зимой и прохладным летом.
The town, nestled in level countryside with its mild, lowland climate, welcomed its first guests to the spa in 1868.	Первые гости в этот равнинный край с умеренным климатом прибыли в 1868 году.
Owing to its location and geography, Denmark has a relatively mild climate and outdoor activities are possible most of the year.	Из за своего местоположения и географических условий климат Дании умеренный морской, что позволяет вести хозяйственную и другую деятельность в течение всего года.
The climate's very mild.	Климат очень мягкий.
It's just mild hysteria.	Это всего лишь приступ легкой истерии.
Just a mild catarrh.	Легкий катар.
This winter has been mild.	Эта зима была мягкой.
He has a mild nature.	У него кроткий характер.
He has a mild nature.	У него кроткий нрав.
We're having a mild winter.	У нас мягкая зима.
Allah verily is Mild, Forgiving.	Он прощает грехи и смывает их, а также их скверные последствия. Эти качества всегда присущи божественной сущности Аллаха, ибо Он всегда относится к Своим рабам со снисхождением и всепрощением.
Abraham was mild, imploring, penitent.	Он, каясь перед Аллахом, творит добрые деяния, чтобы Аллах был доволен им. Милосердие и жалость к людям побудили Ибрахима спорить с ангелами, надеясь, что Аллах не накажет народ Лута, и, желая, чтобы люди из народа Лута покаялись Аллаху и вернулись к Нему.
Allah verily is Mild, Forgiving.	Аллах Прощающий. Он прощает маленькие грехи и слабости Своего смиренного раба и не упомянет о них в Судный день.
They could be quite mild.	Они могут быть вполне терпимыми.
They're like a mild cold.	Для нас это, как лёгкая простуда.
A mild charge of electricity.	Небольшой электрический разряд.
It's a mild day, Starbuck.	Погожий денек, Старбек.
So far, this pandemic is mild.	Пока, эта пандемия умеренна.
This is a very mild coffee.	Это очень мягкий кофе.
We are having a mild winter.	У нас мягкая зима.
Tom had a mild heart attack.	У Тома случился лёгкий сердечный приступ.
Lo! Abraham was mild, imploring, penitent.	поистине, Ибрахим однозначно, сдержанный не торопит с наказанием , смиренный (перед Аллахом), кающийся!
Lo! Allah verily is Mild, Forgiving.	Поистине, Аллах однозначно, снисходительный, прощающий!
Lo! Abraham was mild, imploring, penitent.	поистине, Ибрахим кроток, сокрушен, обращен!

Показать эту страницу на русском языке