Translation of "military uniform" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He gets out of the military. He takes his uniform off. | Он оставляет службу в армии. Он снимает форму. |
| (Nashestviye itself had a strong military presence, including tanks, soldiers in uniform, and a recruiting station.) | (На самом Нашествии имеется сильное военное присутствие, включая танки, солдат в форме и призывной пункт). |
| Where's your uniform? | Где твоя форма? |
| Where's your uniform? | Где ваша форма? |
| Where's my uniform? | Где моя форма? |
| In prison we see how the so called Interrogator derives his authority only from his military uniform. | В тюрьме мы видим, как так называемый Дознаватель обретает власть только потому, что надел военную форму. |
| CAEO in her uniform. | CAEO в своей форме. |
| I hate this uniform. | Ненавижу эту форму. |
| Why aren't you in uniform? | Почему ты не в форме? |
| Why aren't you in uniform? | Почему вы не в форме? |
| Tom was wearing a uniform. | Том был в форме. |
| Tom is wearing a uniform. | Том одет в форму. |
| Tom wasn't wearing a uniform. | Том был не в форме. |
| Tom wasn't wearing a uniform. | Том был без формы. |
| Do you wear a uniform? | Вы носите форму? |
| The decisive moment came when de Gaulle, in military uniform, went on television to demonstrate his mastery of the new medium. | Решающий момент наступил в тот момент, когда де Голль в военной форме выступил по телевидению и продемонстрировал свое мастерское владение этим новым средством информации. |
| We expect them to be uniform. | Мы ожидаем, что они будут идентичны. |
| At the beginning it's very uniform. | В начале очень однообразное, |
| But the boom is not uniform. | Но бум совсем не однороден. |
| Uniform items, flags and decals 44.5 | Предметы обмундирования, флаги и нашивки 44,5 |
| Those cities have uniform traffic laws. | У этих городов общие правила дорожного движения. |
| The first was the school uniform. | Сначала была школьная форма. |
| Do you have a school uniform? | У тебя есть школьная форма? |
| Do you have a school uniform? | У вас есть школьная форма? |
| Does a uniform eliminate class difference? | Уничтожает ли униформа классовые различия? |
| Tom changed into his school uniform. | Том переоделся в школьную форму. |
| He looks cute in his uniform. | Он мило смотрится в своей униформе. |
| Tom was wearing a janitor's uniform. | Том был одет в форму уборщика. |
| We wear a uniform at school. | В школе мы носим форму. |
| Tom is wearing a new uniform. | Том в новой форме. |
| Tom was given a new uniform. | Тому выдали новую униформу. |
| Tom was given a new uniform. | Тому выдали новую форму. |
| In many, soldiers are anonymous in uniform. | Во многих, солдатов анонимизирует униформа. |
| How much did your school uniform cost? | Сколько стоила твоя школьная форма? |
| How much did your school uniform cost? | Сколько стоила ваша школьная форма? |
| Take the Japanese school uniform the only uniform that girls are happy to wear even after graduating from school. | Пожалуй, японская школьная форма единственная форма, которую девушки носят с удовольствием и после окончания школы. |
| (e) Uniform items, flags and decals 44 500 | е) Предметы обмундирования, флаги и символика 44 500 |
| The school should do away with the uniform. | Школе следует отказаться от униформы. |
| In computing, a uniform resource name (URN) is the historical name for a uniform resource identifier (URI) that uses the scheme. | Имена URN призваны в будущем заменить локаторы URL () единообразные определители местонахождения ресурсов. |
| Her primary demand was that Musharraf surrender his uniform. | Её первейшим требованием было то, чтобы Мушарраф отказался от своей военной формы. |
| The two bodies are far from uniform and monolithic. | Оба указанных органа далеки от однородности и единства. Уже возникали конфликты, как между членами ПНС, так и в военном руководстве. |
| You are not in the uniform of a Justice?' | Вы не в мундире мирового судьи. |
| Church administration has become increasingly subject to uniform civil codes. | Церковная администрация все больше подчиняется унифицированным гражданским кодексам. |
| The uniform, perhaps, was intended to intimidate the Chongqing police. | Униформа, возможно, нужна была для того, чтобы запугать полицию Чунциня. |
| But after that, things were pretty steady and pretty uniform. | слайд Первый полёт 1903, трансатлантический 1927, коммерческий 1949, сверхзвуковой 1969 |
Related searches : More Uniform - Uniform Rules - In Uniform - Uniform Approach - Uniform Flow - Uniform Manner - Uniform Way - Uniform Rate - Uniform Application - Uniform Design - Not Uniform - Uniform Price