Translation of "minimum time period" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Minimum - translation :

минимальный

Minimum time period - translation :

минимальный период времени

Period - translation :

период

Time - translation :

время

Keywords : минимум минимуму минимальной минимальную минимальный период месячные периода месячных периоде вовремя Время впервые постоянно пора

Examples (External sources, not reviewed)

The procurement regulations may set out a minimum time period for this purpose.	Минимальный период времени для этой цели может быть указан в подзаконных актах о закупках.
Time minimum	Минимальное время
gmin represented the minimum gs that occurs during the daylight period.	gmin минимальное значение gs в течение светового дня.
Now if a move is not completed within a time period, the time period will expire, and the next time period begins.	Лимит на ход Ограничивается время не на всю игру или её часть, а на каждый ход в отдельности.
T time of period	T период
Pixel per time period	Период обновления
Pixels per time period	Пискелей на промежуток времени
Pixels per time period	точек в каждый период времени
Four states raised the minimum age to 18 during the period of the seventh survey.	За период, охватываемый седьмым обследованием, четыре штата увеличили минимальный возраст до 18 лет.
Lending began in May 1994 and will continue for a minimum period of five years.	В мае 1994 года начали выдаваться кредиты на минимальный срок в пять лет.
Unemployment benefits ensured a minimum living standard and were provided regardless of sex for a limited period of time, depending on age and length of previous employment.	Такие пособия предоставляются как мужчинам, так и женщинам на ограниченный период времени в зависимости от возраста и продолжительности работы на прежнем рабочем месте.
Countdown over a specified time period	Обратный отчёт на выбранный период времениName
1 during a specific time period	в отведенный период времени
The average length of frost free period is 110 days, with a minimum of 70 days.	Средняя продолжительность морозного периода составляет 110 дней, минимальная 70 дней.
In addition, the Federal Labour Act states that minimum wages may be reviewed at any time during the period of their validity provided that economic circumstances so justify.	Кроме того, следует отметить, что в соответствии с ФЗТ размеры минимальной заработной платы могут быть пересмотрены в любой момент при возникновении экономических обстоятельств, оправдывающих такой пересмотр.
In addition, the Federal Labour Act states that minimum wages may be reviewed at any time during the period of their validity provided that economic circumstances so justify.	Кроме того, согласно ФЗТ, размеры минимальной заработной платы могут быть пересмотрены в любой момент их действия при возникновении экономических обстоятельств, оправдывающих такой пересмотр.
Thus, a uniform minimum monthly wage rate is established nationwide and it is mandatory for all employers, irrespective of their status and the form of property. When establishing the minimum monthly wage rate in the country, note is taken of the subsistence minimum established by the state at the given period of time.	Каждый из вышеупомянутых нормативных актов предусматривает соблюдение принципа равного вознаграждения за труд одинаковой ценности.
(x) Volume contract means a contract that provides for the carriage of a specified minimum quantity of cargo in a series of shipments during an agreed period of time.	х) договор на массовые грузы означает договор, который предусматривает перевозку указанного минимального количества груза серией партий в течение согласованного срока
In the minimum of time legally required... my wife and I were divorced.	И в кратчайшие сроки требуемые по закону, я развёлся со своей женой.
Now think about the next time period between this blue or purple period and this green period	Давайте рассмотрим следующий промежуток времени между фиолетовым и зеленым.
But this time period is several hours.	Этот период длится несколько часов.
The first time I got my period,	Когато ми дойде мензисът...
Minimum	Минимум
Minimum	Низкая
Minimum	Экспорт
Minimum	Расстояние между колонками
Minimum	МинимальныйSize Policy
Minimum	Размер
Minimum	Минимум
The first is to give the Club a stable shareholder base for a minimum period of five years.	Первая дать Club стабильную акционерную основу на минимальный период в пять лет.
(x) Volume contract means a contract that provides for the carriage of a specified minimum quantity of cargo by sea in a series of shipments during an agreed period of time.	x) Договор на массовые грузы означает договор, который предусматривает перевозку указанного минимального количества груза морем серией партий в течение согласованного срока.
I was born in the wrong time period.	Я родился не в то время.
I was born in the wrong time period.	Я родилась не в то время.
Maritime trade developed over this period of time.	В этот период успешно развивалась морская торговля.
Well, who was inspired during that time period?	И кто был вдохновлен в течении этого периода?
Of course, depending on the period of time.	Конечно, это зависит и от даты покупки.
Six seconds a fairly long period of time.	Шесть секунд это довольно продолжительный промежуток времени.
We have reached such a period of time.	Мы достигли этого периода времени.
The pulsation period is 5.366341 days, with a rise to maximum occurring quicker than the subsequent decline to minimum.	Блеск Дельты Цефея меняется периодично (с периодом 5 дней и 9 часов), причём рост происходит быстрее, чем спад.
Minimum increment	Минимальное приращение
Minimum value	Минимальное значение
Minimum movement	Минимальный пробег
Minimum Punishments	Минимальное наказание
Minimum requirements	без плесени
Minimum reuse	Минимальное повт. использование

Показать эту страницу на русском языке