Translation of "minute detail" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The engineer knew every minute detail about the new model. | Инженер знал все мельчайшие подробности о новой модели. |
| On the contrary, these memos make clear that torture was a tactic formulated in minute detail. | Наоборот, эти записи ясно дают понять, что пытки были тактикой, сформулированной в мельчайших деталях. |
| Naturalism. Detail. | Натурализм. Детальность. |
| Detail, An Olympic Dream. | Фрагмент Олимпийской мечты . |
| Tom answered in detail. | Том подробно ответил. |
| That's a small detail. | Это маленькая деталь. |
| I've followed this story minute by minute. | Я слежу за этой историей буквально поминутно. |
| Describe that accident in detail. | Опиши тот несчастный случай в деталях. |
| He explained it in detail. | Он объяснил это в деталях. |
| He explained it in detail. | Он подробно это объяснил. |
| I can't go into detail. | Я не могу раскрывать подробности. |
| I can't go into detail. | Я не могу вдаваться в подробности. |
| Tom didn't go into detail. | Том не вдавался в детали. |
| Tom didn't go into detail. | Том не углублялся в детали. |
| Tom didn't go into detail. | Том не вдавался в подробности. |
| I didn't go into detail. | Я не вдавался в подробности. |
| Identities within nations are fluid, even from minute to minute. | Отличительные черты наций очень нестабильны, даже в короткий промежуток времени. |
| Just a minute. | Одну минуту. |
| Just a minute. | Минутку. |
| Wait a minute! | Это же круто! |
| Wait a minute | Мммм...упс! |
| Wait a minute. | Подожди минутку. |
| Wait a minute. | Подождите минутку. |
| Listen a minute. | Послушай минуту. |
| Listen a minute. | Послушайте минуту. |
| Wait one minute. | Подожди минутку. |
| Every minute counts. | Каждая минута на счету. |
| Wait one minute. | Погоди минутку. |
| Wait one minute. | Подождите минутку. |
| Every minute counted. | На счету была каждая минута. |
| Every minute counted. | Каждая минута была на счету. |
| See Hong Wrong for story detail. | Узнайте больше на Hong Wrong . |
| The plan was discussed in detail. | План обсудили в деталях. |
| He described the scene in detail. | Он описал сцену в деталях. |
| He explained the matter in detail. | Он подробно объяснил суть дела. |
| He explained the rules in detail. | Он детально объяснил нам правила. |
| She described the scene in detail. | Она в подробностях описала место происшествия. |
| I'll explain in detail next week. | Подробно объясню на следующей неделе. |
| Tom explained his plan in detail. | Том детально объяснил свой план. |
| Please read the instructions in detail. | Пожалуйста, прочтите инструкцию детально. |
| Tom explained the matter in detail. | Том подробно объяснил суть дела. |
| Don't leave out a single detail. | Не оставляйте без внимания ни одной мелочи. |
| Don't leave out a single detail. | Не упускай ни одной мелочи. |
| Don't leave out a single detail. | Не упускай из виду ни одной детали. |
| Tom described the problem in detail. | Том подробно описал проблему. |
Related searches : In Minute Detail - Minute Ventilation - One Minute - Every Minute - Spare Minute - Any Minute - Minute Gun - Minute Amounts - Per Minute - Minute Hand - Minute Steak - Minute Quantities
