Translation of "modestly priced" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Modestly - translation :

умеренно

Modestly priced - translation :

по умеренным ценам

Priced - translation :

по цене

Keywords : скромно скромнее поскромнее наличии слыхал

Examples (External sources, not reviewed)

He dressed very modestly.	Он одевался очень скромно.
I live very modestly.	Я живу очень скромно.
A modestly concealing gesture	Стыдливый жест
She always dresses very modestly.	Она всегда одевается очень скромно.
You should dress more modestly.	Вы должны одеваться более скромно.
She always dresses very modestly.	Она одевается всегда очень скромно.
She always dresses very modestly.	Она всегда очень скромно одевается.
It was competitively priced though, unlike the Golf which was priced at a premium.	Модель продержалась на конвейере более шести лет и пользовалась большим успехом в Европе.
Like most immigrants, he began modestly.	Как и большинство иммигрантов, начинал с нуля.
I wish my daughter would dress more modestly.	Мне бы хотелось, чтобы моя дочь одевалась скромнее.
So I started teaching a class, modestly called,	Поэтому я начал читать курс под скромным названием
Uhů They have a reasonably priced product.	Э э ... Их продукт недорогой.
The oil is priced off the margin.	Цена нефти завышена.
Dan won his prize in medicine for demonstrating that high priced fake medicine works better than low priced fake medicine.	Дэн выиграл приз в области медицины за демонстрацию, что дорогостоящие поддельные лекарства работают лучше, чем поддельные лекарства с низкой ценой.
Me I was clothed modestly to enhance you better.	Я оделась скромно, чтобы выгодно тебя подчеркнуть.
Once Priced Out, a Cafe Returns in Greenpoint	Когда то вытесненная кофейня возвращается в Гринпойнт
Here is a list of moderately priced restaurants.	Вот список недорогих ресторанов.
The game was priced at 400 Microsoft Points.	Игра рассчитана на одного или двух игроков.
So modestly that you are clothed, you always draw attention...	Так скромно, что глаз от тебя не отвести...
These commodities, after all, are priced in US dollars.	Данные ресурсы, к тому же, оцениваются в долларах США.
Tom is looking for a reasonably priced used car.	Фома ищет подержанный автомобиль по умеренной цене.
Tom is looking for a reasonably priced used car.	Фома разыскивает подержанную машину по разумной цене.
Volatility has increased only modestly, while asset prices have held up.	Волатильность выросла лишь незначительно, в то время как цены на активы держались.
But how much of this divergence is already priced in?	Но сколько из этих расхождений уже заложено в цену?
Naturally, it got priced out of its Bedford Avenue storefront.	Естественно, её вытеснили из своего помещения с витриной на Бедфорд авеню.
I priced overcoats today, but found I couldn't afford one.	Я сегодня приценивался к пальто, но они все оказались мне не по карману.
Songs are priced at US 1.29, 0.99, 0.69, and free.	Стоимость песен бывает разной 1.29, 0.99, 0.69, и бесплатные.
But look, even the Cassia cinnamon only brought down blood sugars modestly.	Но взгляните, даже кассия снижает сахар в крови весьма скромно.
The market has, they claim, already priced in such a rupture.	Рынки, говорят они, уже включили в цену этот разрыв.
It is priced between the M Class and the GL Class.	По цене он находится между M класс и GL класс.
The US levied anti dumping duties on low priced Brazilian plywood.	США ввели антидемпинговые пошлины на бразильскую фанеру, которая продается по низким ценам.
It has to arise, rather, from experience, which points to the need to start modestly much more modestly than with the US 50 75 million proposed (for 3 4 years).	Вместе с тем имеющийся опыт свидетельствует о необходимости начинать деятельность фонда с более скромного уровня значительно более скромного, чем предлагаемые 50 75 млн. долл. США (на три четыре года).
Nintendo hence priced the GameCube significantly less expensively than its rivals in the market, although the console s games were priced identically to those designed for the competing systems.	Следовательно, Nintendo установила цену на GameCube гораздо ниже, чем у конкурентов, хотя игры продавались по той же цене, что и игры для конкурирующих систем.
Consider the following principle, which I will modestly call Wilson's Principle Number One	Подумайте о следующем принципе, который я скромно называю Первый Принцип Уилсона .
These high priced cars were mainly used by governments as state vehicles.	Эти автомобили были предназначены в основном для высокопоставленных чиновников.
When Katavasov asked him what prompted him to go to Serbia, he modestly replied	Когда Катавасов спросил его, что его побудило ехать в Сербию, он скромно отвечал
He hoped that did not mean that the United Nations had elected to accept a higher priced contract after September 1993 rather than the lower priced renewable contract currently in effect.	Он надеется, что это не означает, что Организация Объединенных Наций решила подписать более дорогостоящий контракт после сентября 1993 года вместо того, чтобы возобновить менее дорогостоящий контракт, действующий в настоящее время.
As a result, Argentina priced itself out of world markets for many exports.	В результате, на многие экспортные товаров для мирового рынка Аргентина завышала цены.
But that would be true even if oil had been priced in euros.	Но это произошло бы, даже если бы нефть была оценена в евро.
A lot of former customers got priced out of Williamsburg too, he said.	Многих бывших клиентов тоже выдавили ценами из Уильямсберга , поделился он.
Items are reasonably priced, and a number of items are sold in bulk.	Цены на товары разумные, и довольно много товаров продается оптом.
Priced at 200,750 in 1976. 58TC Baron Introduced in 1976, run through 1984.	С 1976 г начался выпуск моделей с турбонагнетателем (58TC) и с герметичной кабиной (58P).
The Plus 4 was introduced in June 1984 and priced at 299 US .	Plus 4 появился в 1984 году по цене в 299 долларов.
A successor, the OPPO N3, is priced at 649 as of late 2014.	В мае 2014 подразделение OPPO Digital начало официальную деятельность в России.
Some observers regard any suggestion of even modestly elevated inflation as a form of heresy.	Некоторые наблюдатели расценивают любое предложение даже немного возросшей инфляции как ересь.

Показать эту страницу на русском языке