Translation of "molded foam" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Foam - translation :

пена

Molded - translation :

формованные

Molded foam - translation :

формованный пенопласт

Keywords : пена пены пеной пену пене глины Выплавлены слепил мечт протеин

Examples (External sources, not reviewed)

Foam	Конвенция МДП от 14 ноября 1975 года
Foam	допущение по типу конструкции
Foam cells.	Пенистые клетки.
It's another foam cell, I'm making a foam cell out of this.	Это еще одна пенистая клетка, я превращаю его в пенистую клетку.
The homes will be molded.	Дома будут литыми. ЛК
In Africa, Gondwana molded Proteas.	В Африке гондвана сформировала протейные растения.
Remove the foam sheathing	Удалите обшивая пены
solidifying into surface, molded by fire.	Отвердевая и принимая форму под воздействием огня.
Right molded you say, with iron?	Как будто утюгом отгладили, вы говорите?
We're molded by the same life force.	Мы созданы той же жизненной силой.
The sea was white with foam.	Море было белым от пены.
The sea was white with foam.	Море было белое от пены.
Frei Otto was starting to use foam bubble diagrams and foam bubble models to generate his Mannheim Concert Hall.	Фрай Отто использовал чертежи и модели пенных пузырей для создания Концертного Зала в Мангейме.
They put them in foam, little containers.	Они кладут их в пенопласт, в маленькие контейнеры.
Rabid dogs usually foam at the mouth.	У бешеных собак обычно изо рта идет пена.
They put them in foam, little containers.	Они кладут их в пенопласт, в маленькие коробочки.
By the white foam around her mouth.	У нее белая пленка вокруг рта.
It's not snow, but foam covering the water.	Это не снег, а покрывающая поверхность озера пенистая смесь.
I want to go dance in the foam.	Я хочу танцевать в пене.
We created the human being from clay, from molded mud.	И уже Мы сотворили человека Адама из сухой звонкой глины (которая сама стала такой) из влажной и изменившейся (по цвету и запаху) (глины).
We created the human being from clay, from molded mud.	И Мы сотворили уже человека из звучащей, из глины, облеченной в форму.
We created the human being from clay, from molded mud.	Мы сотворили человека из сухой звонкой глины, полученной из видоизмененной грязи. Всевышний поведал о Своей милости по отношению к нашему прародителю Адаму и том, что произошло с его врагом Иблисом.
We created the human being from clay, from molded mud.	Мы сотворили человека из сухой звонкой глины, полученной из видоизмененной грязи.
We created the human being from clay, from molded mud.	Создавая миры, Мы сотворили две категории живых существ. Мы сотворили человека из густой звучащей глины.
We created the human being from clay, from molded mud.	Воистину, Мы сотворили человека из сухой звонкой глины, из ила, отлитого в форме.
We created the human being from clay, from molded mud.	Мы сотворили человека из гончарной глины, (Сухой) и звонкой, (как фаянс), Которой Мы придали форму.
We created the human being from clay, from molded mud.	Мы сотворили человека из брения, из глины, употребляемой в гончарной работе
Dynamite, an explosive consisting of nitroglycerin, typically molded into sticks.	Динамит взрывчатое вещество, состоящее из нитроглицерина, обычно производящееся в форме брусков.
It's not a toothpaste, it's a face cleansing foam!	Это не зубная паста, это пена для лица!
This is Jesse, and he's squeezing a foam toy.	Это Джесси, он сжимает резиновую игрушку.
That was a missile foam launcher that didn't get sold.	Это была ракета метатель пены, которая не продалась.
I like my coffee with lots of foam on the top.	Люблю кофе с шапкой пены.
Yes, it's beautiful the foam on the crests of the waves	Да, очень красиво пена на гребнях волн.
With regard to economic and technological aspects of the destruction of building foam, the task force co chair noted that most foam in this area was still in use, but that the current option of manual segregation of this foam from other demolition material made the economies and destruction difficult, the one exception being the salvaging of foam in steel faced sandwich panels.	При этом основным препятствием на пути более широкого применения таких технологий является качественный уровень инфраструктуры, что справедливо как для бытовых приборов и оборудования, так и для многослойных панелей в стальной облицовке.
These petals cost about a dollar each they're lightweight, injection molded plastic, aluminized.	Каждая панель стоит около доллара легкая по весу, обработанный пластик, покрытый алюминием.
This cushion shall be made of polyethylene foam of the following specification	Эта прокладка изготавливается из пенистого полиуретана со следующими характеристиками
You have foam cells, and it's all sitting in the tunica intima.	У нас есть пенистые клетки и все они во внутренней оболочке.
You cannot learn swimming on a foam mattress and enter into water.	Вы не можете научиться плавать на матрасе и потом пойти в воду.
So now you got macrophages in step four let me just make sure I catch up with our picture. Macrophages and plus foam cells. foam cells. into tunica intima, right.	Поэтому на четвертом этапе (позвольте убедиться, что это соответствует нашей картинке) у нас есть макрофаги плюс пенистые клетки прямо во внутренней оболочке.
Place boxes filled with packing foam under the spindle and tool carousel pocket	Место коробки заполнены с упаковки пены под шпинделя и инструмент карман Карусель
For the walls I would recommend precast concrete blocks plain and molded on alternate courses.	Для стен я рекомендую готовые бетонные блоки плоские и особой формы.
As for Samaria, her king is cut off as the foam upon the water.	Исчезнет в Самарии царь ее, как пена на поверхности воды.
Your Lord said to the angels, I am creating a human being from clay, from molded mud.	И (напомни им) (о, Посланник) (ту историю) когда сказал Господь твой ангелам Поистине, Я создам человека из сухой звонкой глины (которая сама стала такой) из влажной и изменившейся (по цвету и запаху) (глины).
Your Lord said to the angels, I am creating a human being from clay, from molded mud.	И вот сказал Господь твой ангелам Я сотворю человека из звучащей, из глины, облеченной в форму.
Your Lord said to the angels, I am creating a human being from clay, from molded mud.	Вот твой Господь сказал ангелам Воистину, я сотворю человека из сухой звонкой глины, полученной из видоизмененной грязи.

Показать эту страницу на русском языке