Translation of "monetary benefit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The regional economy would benefit from closer coordination of exchange rate and monetary policies.
Региональная экономика выиграет от более тесной координации обменных курсов и денежно кредитной политики.
Widow's benefit
Пособие для вдов
Retirement benefit
Пенсия
Widow's benefit
Пособия для вдов
And the benefit?
А польза?
Cost benefit analysis.
считают долю затрат в доходе.
Deferred retirement benefit
Отсроченная пенсия
Divorced surviving spouse's benefit
Пособие для разведенного пережившего супруга
Tom receives unemployment benefit.
Том получает пособие по безработице.
Monetary Mystification
Денежная мистификация
Monetary Policy.
Монетарная политика.
Did the real economy benefit?
Выиграла ли от этого реальная экономика?
American taxpayers would also benefit.
Выиграли бы и налогоплательщики США.
The scheme would benefit all.
Переводчик Ломидзе Мери
Argentina s Monetary Mess
Монетарный беспорядок в Аргентине
China s Monetary Sterilization
Монетарная стерилизация Китая
The Monetary Cosmopolitans
Космополиты денежно кредитной политики
That's just one benefit of that.
это лишь одно из преимуществ.
But we benefit from these delusions.
Но данные заблуждения нам выгодны.
So what's the benefit? So what?
Итак, в чем же преимущество? Ну и что?
Peter The greatest benefit to all.
Питер Максимальная польза всем.
MS The greatest benefit to all.
М.С. Максимальная польза всем.
Section I. Payment of the benefit
Раздел I. Выплата пособия
What is the benefit for themselves?
Перевод Мария Панченко
And for the benefit of whom?
И если да, кто от этого выиграет?
This law will benefit the poor.
Этот закон поможет бедным.
Consider US monetary policy.
Рассмотрим, например, кредитно денежную политику США.
Japan s New Monetary Policy
Новая денежная политика Японии
Europe s Monetary Cordon Sanitaire
Европейский кредитно денежный санитарный кордон
The New Monetary Disorder
Новый денежно кредитный беспорядок
Others, too, can benefit from its experience.
Другие также могут извлечь пользу из его опыта.
Different policies benefit and hurt different groups.
Разная политика приносит пользу и наносит вред разным группам.
Section H. Subsequent adjustments of the benefit
Раздел H. Последующая корректировка размера пособий
Who would benefit from such a misrepresentation?
Кому выгодно такое искажение?
Advances in science don't always benefit humanity.
Научный прогресс не всегда идёт на благо человечеству.
Give him the benefit of the doubt.
Предоставьте ему право на разумное сомнение.
He derived great benefit from the book.
Он извлёк из книги большую выгоду.
Consider monetary and fiscal policies.
Рассмотрим монетарную и фискальную политики.
Monetary Policy and European Growth
Кредитно денежная Политика и Экономический Рост Европы
Strongly anti inflationary monetary policy.
Решительная антиинфляционная кредитно денежная политика.
Monetary union has been accomplished.
Закончилось создание валютного союза.
Both the success of the euro and the smooth functioning of the common monetary policy show that important European projects can be accomplished even without the benefit of full political union.
И успех евро, и ровное функционирование общей кредитно денежной политики показывают, что важные европейские проекты могут осуществляться даже без преимуществ, которые даёт полное политическое единство.
Europe does not benefit from this estrangement either.
Европе это отчуждение также не принесет пользы.
What benefit can they expect from the WTO?
Какой пользы могут они ожидать от деятельности ВТО?
Right? It's just like a cost benefit analysis.
Правильно? Это прямо как анализ стоимости и эффективности.

 

Related searches : Monetary Or Non-monetary - Monetary And Non-monetary - Monetary Contribution - Monetary Items - Monetary Aggregates - Monetary Stability - Monetary Instruments - Monetary Affairs - Monetary Costs - Monetary Fine - Monetary Payment - Monetary Transactions