Translation of "monetary transaction costs" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Transaction costs and efficiency
Операционные издержки и эффективность
C. Transaction costs and efficiency
C. Операционные издержки и эффективность
Multidisciplinary coordination has transaction costs.
Многодисциплинарная координация порождает трансакционные издержки.
(d) Simplification of the administration of transaction and lower transaction costs.
d) Упрощение заключения сделок и снижение расходов на их заключение.
They've lowered the transaction costs of stopping genocide.
Они снизили цену усилия, необходимого для борьбы с геноцидом.
These new rules have certainly pushed transaction costs higher.
Данные новые правила, безусловно, увеличили стоимость переводов.
It will lower transaction costs and increase labor productivity.
Оно снизит операционные издержки и повысит производительность труда.
Transaction costs are to be reduced as much as possible.
повысить осведомленность о проблемах и возможностях
Simplification and harmonization of rules and procedures, transaction costs and efficiency
Упрощение и согласование правил и процедур, оперативные расходы и эффективность
Lower transaction costs mean that exchange can be dramatically more fine grained.
Более низкие затраты на совершение операций означают, что обмен может проводиться намного более мелкими порциями .
It is an agenda for improved partnerships, reduced transaction costs, and increased efficiency.
Эта программа направлена на улучшение партнерских отношений, сокращение операционных затрат и увеличение эффективности.
(b) Effectively deliver programme goals and contribute to the reduction of transaction costs
b) добиться эффективной реализации программных целей и содействовать сокращению объема операционных издержек
The lesson is that the magnitude of transaction costs and contracting costs ultimately determine much of an economy's structure.
Урок заключается в том, что объём затрат на совершение операций и заключение договоров в конечном итоге во многом определяет структуру экономики.
Greater competition We downsize move East High transaction costs because of required reforms in
Разукрупнение производства переориентация на Восток
Namely that it costs enormous monetary investments to build wireless networks.
А именно, что это стоит огромных денежных инвестиции, чтобы построить беспроводные сети.
Electronic technologies have facilitated the use of reverse auctions by greatly reducing the transaction costs.
Благодаря существенному сокращению операционных издержек электронные технологии содействуют более широкому использованию реверсивных аукционов.
The trade of the region is also handicapped by inadequate information and high transaction costs.
Развитию торговли в регионе также препятствует недостаточность информации и высокие издержки сделок.
A deeper and more efficient financial sector would also reduce transaction costs and facilitate risk management.
Более совершенный и эффективный финансовый сектор также будет способствовать снижению транзакционных издержек и облегчит управление рисками.
(g) Further reduction of transaction costs for Governments and other partners dealing with the United Nations
g) дальнейшее сокращение операционных издержек правительств и других партнеров, работающих в сотрудничестве с Организацией Объединенных Наций
It also gave the U.S. monetary authorities the right to monitor any dollar transaction taking place anywhere in the world.
Это также дало органам денежного регулирования США право отслеживать любую долларовую транзакцию, происходящую где угодно в мире.
Transaction.
информ.
Transaction.
межвед.
Transaction
Операции
Low inflation, no currency risk, decreased transaction costs, and greater transparency have made the euro a success.
Низкая инфляция, отсутствие валютного риска, снижение операционных издержек и большая прозрачность благоприятствовали успеху евро.
1969 Transaction Costs, Risk Aversion, and the Choice of Contractual Arrangements , Journal of Law and Economics, Vol.
Transaction Costs, Risk Aversion, and the Choice of Contractual Arrangements (1969), Journal of Law and Economics , Vol.
Reduction of transaction costs should be achieved through simplification of procedures and the use of international standards.
Снижения трансакционных издержек следует добиваться за счет упрощения процедур и использования международных стандартов.
This would have obvious benefits for long term economic growth, as would elimination of exchange rate risks, hedging costs, and transaction costs in foreign trade.
Это принесло бы очевидную пользу долгосрочному экономическому развитию, как и устранение риска, связанного с колебаниями курсов валют, затрат на хеджирование и операционных расходов при внешнеторговых сделках.
Economists noted this transaction cost, and it has become part of economic theory, under the term menu costs.
Экономисты заметили эти расходы, и они стали частью экономической теории под названием menu costs.
The net proceeds from sale may be severely reduced by proportionately high transaction costs, severance pay to displaced employees and provision for environmental clean up costs.
Чистая прибыль от продажи может значительно сократиться в результате пропорционально высоких накладных расходов по сделке, выплаты компенсации уволенным работникам и расходов на очистку окружающей среды.
Know your customer policy Customer transaction profile Information on cash transaction Information on foreign currency transaction
сбор информации о сделках с иностранной валютой.
Transaction Publishers.
Transaction Publishers.
Transaction, 2009.
Transaction, 2009.
Split transaction
Разделённая операция
Adjustment transaction
Корректировочная операция
Select Transaction
Выбор операции
Split Transaction
Разделённая операция Split transaction
Imported Transaction
Операции
Investment transaction
Инвестиционная операция
Find transaction...
Найти операцию...
Transaction report
Отчёт об операциях
Delete transaction
Удаление операций
Transaction amount
Сумма операции
Any transaction
Все операции
Valid transaction
Правильная операция
Invalid transaction
Ошибочная операция

 

Related searches : Monetary Costs - Transaction Costs - High Transaction Costs - Attributable Transaction Costs - Transaction Costs Economics - Transaction Costs Theory - Pre Transaction Costs - Incidental Transaction Costs - No Transaction Costs - Monetary Or Non-monetary - Monetary And Non-monetary - Transaction-by-transaction Basis