Translation of "more fine grained" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Lower transaction costs mean that exchange can be dramatically more fine grained. | Более низкие затраты на совершение операций означают, что обмен может проводиться намного более мелкими порциями . |
| Mujahedin factions and later the Taliban exported stands of fine grained cedar by the truckload from Nangahar and surrounding provinces to Pakistan, often in return for arms. | Группировки маджахедов, а затем талибов экспортировали мелкозернистый кедр грузовиками из Нангахара и соседних провинций в Пакистан, часто в обмен на оружие. |
| Mujahedin factions and later the Taliban exported stands of fine grained cedar by the truckload from Nangahar and surrounding provinces to Pakistan, often in return for arms. | Группировки маджахедов, а зате талибов экспортировали мелкозернистый кедр грузовиками из Нангахара и соседних провинций в Пакистан, часто в обмен на оружие. |
| Fine feathers make fine birds. | Одежда красит человека. |
| Fine feathers make fine birds. | Красивые птицы красивы своим оперением. |
| Oh, fine! I'll give it one more go! But that's it! | Ой, ладно! Попытаюсь ещё раз, но на этом всё! |
| 'Fine! | Отлично! |
| We're not dead. We're fine. We're fine. | Мы не умерли. У нас все нормально. У нас всё нормально . |
| Eterm should work fine under KDE if you desire more complete transparency. | Konsole может имитировать прозрачность, перерисовывая фон окна в окне Konsole. Это создает иллюзию прозрачности, но если поместить Konsole поверх другого окна, прозрачность теряется. Если вы желаете большей прозрачности, под KDE можно успешно применять Eterm. |
| The grass is fine there will be more room for the cattle.' | Скотине простор будет. |
| 'Fine thing! | Медведица? |
| Fine! splendid!' | Славно, прекрасно! |
| That's fine. | Давайте лучше арестуем тех, кто загружает torrents |
| I'm fine. | Со мной всё в порядке. |
| That's fine! | Отлично! |
| Fine. Where? | Отлично. Где? |
| Everything's fine. | Всё в порядке. |
| Everything's fine. | Всё отлично. |
| Everything's fine. | Всё прекрасно. |
| We're fine. | Мы в порядке. |
| We're fine. | У нас всё отлично. |
| We're fine. | У нас всё хорошо. |
| Everyone's fine. | У всех всё хорошо. |
| That's fine! | Замечательно! |
| That's fine! | Прекрасно! |
| Fine, thanks! | Благодарю, ничего! |
| 'A fine fellow!' | Какой молодец! |
| 'No, he's fine. | Нет, молодцом. |
| A fine fellow! | Вот молодец! |
| Everything is fine. | Всё нормально. |
| Everything is fine. | Всё хорошо. |
| Everything is fine. | Всё прекрасно. |
| It's fine today. | Сегодня хороший день. |
| I'm fine too. | У меня тоже всё хорошо. |
| I feel fine. | Я чувствую себя хорошо. |
| I feel fine. | Я прекрасно себя чувствую. |
| Fine. And you? | Хорошо. А ты? |
| That'd be fine. | Это было бы прекрасно. |
| Everybody is fine. | Все в порядке. |
| Everybody is fine. | Всем хорошо. |
| Everybody is fine. | У всех всё хорошо. |
| Everybody is fine. | У всех всё в порядке. |
| I'm fine, thanks. | У меня всё хорошо, спасибо. |
| They'll be fine. | Всё у них будет хорошо. |
| You look fine. | Ты прекрасно выглядишь. |
Related searches : More Fine-grained - Fine-grained - Fine-grained Information - Fine Grained Level - Fine-grained Control - Fine-grained Steel - Fine Grained Data - More Than Fine - Grained Black - Coarser Grained - Course Grained - Grained Surface - Grained Wood - Finely Grained - Coarse-grained
