Translation of "most controversially discussed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Controversially - translation :

спорно

Discussed - translation :

обсуждается

Most - translation :

большинство

Most controversially discussed - translation :

Наиболее спорно обсуждался

Keywords : обсуждали обсудили обсуждал обсудил обсуждалось наиболее большинство большую главное самые

Examples (External sources, not reviewed)

And most controversially, it means the tar sands.	И, что наиболее спорно, это значит смоляные пески.
And more controversially, recently,	И более спорный вопрос недавно
285. Among the most widely discussed plans, are the French and Soviet proposals discussed in chapter V above.	285. Среди наиболее широко обсуждавшихся предложений были французское и советское предложения, рассмотренные в главе V выше.
When Hogben died in 1975, most changes had already been discussed.	Когда Хогбен умер в 1975 году, большинство изменений уже были обсуждены.
She is one of the most discussed Jewish victims of the Holocaust.	Анна Франк и её семья считаются одними из самых известных жертв нацизма.
Before long, Haiti tragedy became one of the most discussed topics on RuNet.	Вскоре, трагедия в Гаити стала одной из самых обсуждаемых тем в Рунете.
The riot has undoubtedly been the most discussed topic on RuNet in recent weeks.	Безусловно, мятеж на Манежной стал самой обсуждаемой темой в российской блогосфере.
It is the most widely and constantly discussed subject here at the United Nations.	Развитие наиболее широко и неизменно обсуждаемая тема в стенах Организации Объединенных Наций.
In most cities now, you don't hear crime discussed as a big topic nationally.	Во многих городах сейчас преступность не обсуждается как самая главная государственная проблема.
The US current account deficit has been the most widely discussed indicator of global imbalances.	Дефицит текущего баланса США был наиболее обсуждаемой темой, как показатель мирового дисбаланса.
Of the three theories, the theory of relativity became the most written about and discussed.	Из этих трех теорий, о теории относительности было написано и сказано больше всего.
The most common model of player types that is discussed today in gamification is the	Наиболее Общая модель игрок типов, которая рассматривается сегодня в gamification
Or, controversially, and not without its risks, what happens if we just gave it to the whole public?	Или же, не без риска, сделай мы их ДНК достоянием публики что было бы?
Unfortunately, what is most important to comprehend in this moment is barely recognized, much less discussed.	К сожалению, то, что наиболее важно сейчас осмыслить, едва признается, а обсуждается еще меньше.
Instead, one of the most discussed topics was actually about a new television show, Ghame Shorenastan.	Нет, самой обсуждаемой темой было телешоу Ghame Shorenastan.
As discussed above, most elements of Agenda 21 are relevant to climate change to varying extents.	Как было сказано выше, большая часть элементов Повестки дня на XXI век имеет, в разной степени, отношение к изменению климата.
Discussed here.	Discussed here.
But yet it was the most discussed issue at the meeting of shareholders of the VTB Bank.	Однако, это было самым обсуждаемым вопросом на собрание акционеров ВТБ, это один из самых болезненых вопросов, которые существуют сейчас в ВТБ.
While most were discussed last year as well, they merit consideration this year due to new developments.	Хотя большинство из них уже обсуждалось в прошлом году, они заслуживают дополнительного рассмотрения ввиду новых изменений.
72. During these meetings a list of the most important matters to be discussed was drawn up.	72. В ходе проведенных совещаний был подготовлен список важнейших вопросов, требующих изучения.
The club played at Glenmalure Park from 1926 to 1987, when the owners controversially sold the stadium to property developers.	Домашней ареной клуба являлся стадион Гленмалер Парк в период с 1926 по 1987 года, когда владельцы продали стадион.
We've discussed this.	Мы это обсуждали.
What was discussed?	Что обсуждали?
What was discussed?	О чём говорили?
What was discussed?	Что обсуждалось?
That wasn't discussed.	Это не обсуждалось.
Issues discussed include	Среди обсуждавшихся проблем были
Product(s) discussed	Обсуждаемый продукт(ы)
However, controversially, the payment itself took place over the course of the next several years, using revenues from the phone service.	Однако, сама оплата была произведена в рассрочку в течение последующих нескольких лет, используя доходы от продажи телекоммуникационных услуг.
Although recently certain legal processes, particularly the Deferred Action for Childhood Arrival program, are the most widely discussed issues.	Все же в последнее время некоторые правовые процессы, а в частности программа Deferred Action for Childhood Arrival , являются наиболее широко обсуждаемыми вопросами.
The concept of social exclusion has been most extensively discussed in the French economic and social literature, and is central in policy discussions in most European countries.	Концепция социальной изоляции наиболее подробно обсуждалась в работах французских авторов, посвященных экономическим и социальным проблемам, и сейчас находится в центре дискуссий по вопросам политики, происходящих в большинстве европейских стран4.
We discussed the problem.	Мы обсудили проблему.
We discussed the matter.	Мы обсудили вопрос.
They discussed the problem.	Они обсуждали проблему.
We've discussed this already.	Мы это уже обсудили.
We've never discussed it.	Мы никогда не обсуждали это.
We've already discussed that.	Мы уже это обсуждали.
No details were discussed.	Подробности не обсуждались.
Differences are discussed frankly.	Различия обсуждаются открыто .
We discussed many topics.	Мы обсудили многие темы.
We've discussed many topics.	Мы обсудили многие темы.
That's already been discussed.	Это уже обсуждалось.
We discussed many possibilities.	Мы обсудили много возможностей.
We've already discussed it.	Мы это уже обсуждали.
We discussed many things.	Мы многое обсудили.

Показать эту страницу на русском языке