Translation of "most days" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Most months have 30 or 31 days.
Большинство месяцев состоит из 30 или 31 дня.
These days, most clothing is imported from China.
В настоя щее вре мя бо льшая часть оде жды импорти руется из Кита я.
Most computers these days are based on the von Neumann architecture.
Большинство компьютеров сегодня основано на архитектуре фон Неймана.
Its most stable isotope, 222Rn, has a half life of 3.8 days.
Наиболее стабильный изотоп (222Rn) имеет период полураспада 3,8 суток.
Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most.
Цветение сакуры всего лишь длится несколько дней и никогда больше недели.
Most people would say for a lot, a lot of money on good days.
Большинство людей скажут за большие, огромные деньги и это если повезёт.
THE DAY WHEN KOZNYSHEV ARRIVED at Pokrovsk was one of Levin's most distressing days.
В тот день, как Сергей Иванович приехал в Покровское, Левин находился в одном из своих самых мучительных дней.
The most stable of these is 73As with a half life of 80.30 days.
Наиболее долгоживущий радиоактивный изотоп 73As имеет период полураспада 80,3 дня.
25 Days Heart chamber developing 32 Days Arms hands are developing 36 Days Beginning of the primitive vertabrae These weeks are the period of the most rapid development of the fetus.
25 дней развивается камера сердца 32 дней развиваются кисти и руки 36 дней начало примитивного позвоночника В эти недели плод развивается наиболее быстро.
Most people. The one on the left was kept in a fridge for 10 days.
Большинство из нас. Салат слева хранился в холодильнике на протяжении 10 дней.
But most deep diving ROVs these days use hydraulics and they sound like the Ventana.
Но самые глубоководные аппараты используют гидравлику и они издают шум, как Вентана.
I guess most of you by now realize that we do 300 days of sun.
Думаю, все уже поняли, что есть ведь у нас 300 солнечных дней в году.
All are radioactive and the most stable nuclide, 252Es, has a half life of 471.7 days.
Самый стабильный из изотопов 252Es имеет полураспад 471,7 день.
I have good days and bad days.
У меня есть хорошие и плохие дни.
I don't know who started this rule, but for the two days, most wear two different suits.
Не знаю, кто установил это правило, но эти два дня большинство носит два разных наряда.
Obama concluded his Asian tour with two days in the Philippines perhaps the trip's most controversial stop.
Завершил свою поездку Обама двухдневным визитом на Филиппины пожалуй, самым противоречивым из всех его визитов .
From days
От дней
Vehicle days
Автомобиль ско
Days pass.
Проходят дни.
Central Asia is frequently in the news these days and most of the news seems to be bad.
В эти дни Центральная Азия часто попадает в выпуски новостей и в большинстве своем новостей плохих.
Incubation periods for viral diseases range from a few days to weeks, but are known for most infections.
Инкубационный период вирусных заболеваний может длиться от нескольких дней до недель.
The name was given in classical times to the most northerly land, reputedly six days' voyage from Britain.
Это имя было дано в античные времена самой северной земле, лежащей в шести днях плавания к северу от Британии.
One of these days is none of these days.
На днях значит никогда.
A year consists of 365 days or 366 days.
Год состоит из 365 или 366 дней.
A year consists of 365 days or 366 days.
Год состоит из трёхсот шестидесяти пяти или трёхсот шестидесяти шести дней.
By law, citizens are allotted 18 vacation days per year, but most of them limit themselves to a week.
По закону подданным положено отдыхать 18 дней в году, однако большинство из них ограничивается неделей.
Double Dip Days
Дни двойной рецессии
Silent Burmese Days
В Бирме всё спокойно
Narration Some Days.
Рассказчик Иногда .
FSA 7 days.
У Свободной сирийской армии 7 дней.
Several days pass.
Проходит несколько дней.
Perhaps most importantly, the days of borrowing to build a large state security apparatus would be gone for good worldwide.
Возможно, наиболее важно то, что дни получения займов для создания большого аппарата государственной безопасности ушли безвозвратно для всего мира.
Most people were at work when Zelaya announced his return and were unable to prepare for a days long curfew.
Когда Зелая объявил о своем возвращении, большинство людей по всей стране были на работе и поэтому не смогли подготовиться к комендантскому часу длиною в несколько дней.
On most days the group began work around midday, took breaks for lunch and dinner, and continued work through midnight.
Во многие дни группа начинала работу около полудня, делая перерывы для обеда и ужина, и продолжая работу до полуночи.
But really the most significant thing, the most profound thing about this picture is that it was taken two days before I was completely paralyzed from the neck down.
Но на самом деле самым важным, самым поразительным в этом событии было то, что эта фотография была сделана за 2 дня до того, как я оказался полностью парализован, сверху вниз начиная с шейного отдела.
'Aprilis had 30 days, until Numa when it had 29 days, until Julius when it became 30 days long.
Апрель имеет теперь 30 дней, но до реформы Юлия Цезаря имел только 29.
Days, maybe even weeks?
Дни или даже недели?
Those days are over.
Те дни прошли.
Those days are gone.
Те дни ушли.
Those days are over.
Те дни остались в прошлом.
The Dollar s Last Days?
Последние дни доллара?
5 days a week.
И так 5 дней в неделю.
Nusra jail 70 days.
В тюрьме Нусры 70 дней.
Hoping for better days.
С надеждой на лучшие дни .
Those days are finished.
Те дни уже прошли.

 

Related searches : Most Fertile Days - On Most Days - Days - Days Net - Days Overdue - Halcyon Days - Odd Days - Leave Days - In Days - Degree Days - Days Ahead - Salad Days - Stock Days